スペイン語辞典でのchicharraの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の蝉の最初の定義は蝉です。 辞書の中の蝉のもう一つの意味は、クリスマスの子どもたちが使うおもちゃであり、通常、一端に伸ばした羊皮紙で覆われた短い関節で構成され、その中央に毛またはワックスをかけた絹糸が置かれる。 彼らに指を通すと、蝉の歌のように不快な音がする。 Chicharraは耳が聞こえない電気の鐘でもあります。 La primera definición de chicharra en el diccionario de la real academia de la lengua española es cigarra. Otro significado de chicharra en el diccionario es juguete que usan los niños por Navidad, y consiste generalmente en un canuto corto, tapado por uno de sus extremos con un pergamino estirado, en cuyo centro se coloca una cerda o una hebra de seda encerada. Pasando por ellas los dedos, hace un ruido tan desapacible como el canto de la cigarra. Chicharra es también timbre eléctrico de sonido sordo.
スペイン語辞典で«chicharra»の
元の定義を見るをクリックします。
«CHICHARRA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
Chicharra que canta, calor adelanta.
De saltamontes a chicharra poco marra.
El que nace chicharra, muere cantando.
«CHICHARRA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
chicharraの使いかたを見つけましょう。
chicharraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yecla. memorias de su identidad
HISTORIA. EL. FERROCARRIL. EN. YECLA. Cosas. del. Chicharra. Juan Palao
Azorín En los años 60 del pasado siglo la emigración desde los pueblos del
interior peninsular, hacia países europeos o hacia regiones costeras de España,
fue ...
Francisco J. Muñoz López, 2010
-Siempre que trabajo me pongo a cantar, porque con el canto me puedo ayudar.
-iNunca había oído que el canto ayudara a trabajar! -dijo la Chicharra, con
asombro. -Poco has oído, Chicharra verde; quien no trabaja, su vida pierde.
3
Niño Con Discapacidad Y Su Entorno, El
Claro que es cierto -dijo, pero yo no puedo hacer nada hasta la primavera,
cuando de nuevo me salgan hojitas. Entonces Alegrita le dijo a la chicharra: -
ahora mismo te irás conmigo, a mi hormiguero, que allí se está calientito y te vas
a sentir ...
Antonio Acevedo Hernández. traviados por los brujos. Las huellas, tragás por el
desierto. ¡No le basta al desierto comérselo a uno, tamién se traga los caminos!
EL SUAVE .— Come. EL CHICHARRA .
Antonio Acevedo Hernández, 1999
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ÇHICHARRA.f.f. Lo mifmo que Cigarra. Vea-i fe. Lat. Cicada. Huert. fob. Plin.cap.
26. Tra- témos ahora de la chicharra , à quien llamaron los Griegos Tetrix , que
fignifica hacer ruídos Salaz. Obr. Pofthum. pl.75. La canfada chicharra De pizarra
...
6
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
LA IGUANA Y LA CHICHARRA Dicen que la iguana era sorda y que quería oír lo
que estaban cantando. Choloytaj, la chicharra, quería acercarse para hacerle
escuchar su canto pero no tenía de dónde agarrarse. Entonces la iguana le dijo:
...
7
Fabulas de Esopo ... y de atros famosos autores: corregidas ...
corregidas de nuevo. l l l? Algunos venden los agravios por finczas; y cada ano
mira por su provecho. ,/'/ \ ,» ul' '\ \ \, :—\\ . '< ' \. \' \ \La Hormiga, y la Chicharra. , ' N
el Invierno la Hormiga sacaba al Sol E el trigo que en el Verano había ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TENER POCAS CHICHAS , 6 POCAS carnes. To be very meagre. CHÍCHARO,
s. m. (And.) Guisante. Pea , a •aiell knozxn gra'm grozuing in a pod. CHICHARRA
, s. f. The harvejl fiy. V. cigarra. ES UNA CHICHARRA , 6 GRANDE HABLADOR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
Universidad ARCIS. Centro de Investigaciones Sociales. Doña Chicharra llegó...
a cantar una canción. Chicharrita, Chicharrita, Chicharrita, Chicharrón. -¡Qué
bien, señora, qué bien! -le dijo Pepe, el gorrión. Y la chicharra siguió: -
Chicharrita, ...
Universidad ARCIS. Centro de Investigaciones Sociales
10
El llamado del Cheneque
EL CANTO DE LA CHICHARRA Luis Macías Nava La chicharra inútilmente
canta a la lluvia, un calor calcinante amenaza dorar su blando cuerpo recién
emergido. No detecta la menor pizca de humedad, al contrario, el calor es secoj'
...
用語«CHICHARRA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
chicharraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Venezuela gana amistoso en la chicharra
BILBAO -- Una canasta de John Cox a tres segundos para el final ha dado la victoria a la selección de Venezuela frente a la de Euskadi por 58-59 en el ... «ESPN, 7月 16»
“Chicharra”, el personaje detrás del vendedor de empanadas
El nombre de “Chicharra” es José Ricardo Alfaro Zapata, tiene 66 años de edad, y desde que pisó tierra tarijeña empezó a vender sus empanadas en ... «El Pais en linea, 7月 16»
NACER CHICHARRA Y… (Parte 2)
Si en nuestra columna anterior hablábamos de aquellos niños o jóvenes que muestran inequívocas aptitudes naturales para la música pero no reciben apoyo ... «La Tendencia, 7月 16»
Chicharra a mitad de camino
Al parecer no pudo controlar el manubrio de la moto ya que se le trabó al llevar una cubeta llena de chicharra entre sus piernas; se impactó en la parte trasera ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»
Villena exhibe parte del «Chicharra»
Varias piezas utilizadas en el «Chicharra», la línea ferroviaria de unía Villena, Alcoy y Yecla y que se creó en 1884, se exhiben por primera vez en el «Museo ... «Información, 5月 16»
Menor es agredido con una "chicharra"
Relató que su hijo fue agredido con una "chicharra" por dos jóvenes de nombres Martín Octavio Cota y otro menor de 16 años de edad, quienes se habían ... «El Imparcial.com, 4月 16»
Insólito doble en contra y sobre la chicharra en la liga griega de ...
¡pero saltó e hizo una bandeja en contra y a milésimas de que sonara la chicharra! El resultado del tiempo regular fue 95-95, pero en suplementario el Aris ... «La Voz del Interior, 4月 16»
De locura: Villanova gana el campeonato con triple sobre la chicharra
Con 4.7 segundos en el reloj y tres puntos abajo, Marcus Paige consiguió un triple para emparejar el juego, pero Kris Jenkins conectó de larga distancia para ... «La Opinión, 4月 16»
La Chicharra: murga chaqueño – correntina, con estilo uruguayo
Integrada por doce personas, la mitad chaqueños y la otra mitad correntinos, La Chicharra marca un estilo en la región. La participación en los corsos barriales ... «Diario NORTE, 3月 16»
Show de la murga chaqueño correntina La Chicharra
Mañana a las 21 la murga chaqueño correntina La Chicharra se presentará en el cierre de las actividades por los 40 años de la última dictadura militar en la ... «El Litoral, 3月 16»
