アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chiquito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHIQUITOの語源

La palabra chiquito procede del diminutivo de chico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHIQUITOの発音

chi · qui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIQUITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIQUITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chiquito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チキットデラカルザダ

Chiquito de la Calzada

Chiquito de la Calzadaの仮名で知られるGregorioSánchezFernándezは、コメディアン、歌手、スペイン人のコメディアンです。 Gregorio Sánchez Fernández, conocido por el pseudónimo de Chiquito de la Calzada, es un humorista, cantante y actor cómico español.

スペイン語辞典でのchiquitoの定義

辞書のchiquitoの定義はワインの小さなガラスです。 辞書のキキトのもう一つの意味は、瞑想、口実、サブタグまたは迂回を使って避けたり遅らせたり、措置をとったり、義務を負うことです。 La definición de chiquito en el diccionario castellano es vaso pequeño de vino. Otro significado de chiquito en el diccionario es también usar contemplaciones, pretextos, subterfugios o rodeos para esquivar o diferir, ya una medida, ya una obligación.
スペイン語辞典で«chiquito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIQUITOと韻を踏むスペイン語の単語


cariaquito
ca·ria·qui·to
chiringuito
chi·rin·gui·to
circuito
cir·cui·to
conguito
con·gui·to
coquito
co·qui·to
cortocircuito
cor·to·cir·cui·to
finiquito
fi·ni·qui·to
fortuito
for·tui·to
gratuito
gra·tui·to
guito
gui·to
intuito
in·tui·to
manguito
man·gui·to
misquito
mis·qui·to
mosquito
mos·qui·to
muñequito
mu·ñe·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tamarrizquito
ta·ma·rriz·qui·to
tamarrusquito
ta·ma·rrus·qui·to

CHIQUITOのように始まるスペイン語の単語

chiquilín
chiquilina
chiquilla
chiquillada
chiquillería
chiquillo
chiquimulteca
chiquimulteco
chiquirín
chiquirritica
chiquirritico
chiquirritín
chiquirritina
chiquita
chiquitana
chiquitano
chiquitear
chiquitín
chiquitina
chiquizuela

CHIQUITOのように終わるスペイン語の単語

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
escrito
éxito
fanguito
favorito
granito
microcircuito
propósito
quito
tito
tránsito

スペイン語の同義語辞典にあるchiquitoの類義語と反意語

同義語

«chiquito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIQUITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiquitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchiquitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chiquito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奇基托
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chiquito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tiny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chiquito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تشيكيتو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chiquito
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chiquito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chiquito
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chiquito
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chiquito
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chiquito
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chiquito
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chiquito
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chiquito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chiquito
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chiquito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chiquito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chiquito
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chiquito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chiquito
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chiquito
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chiquito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chiquito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chiquito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chiquito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chiquito
5百万人のスピーカー

chiquitoの使用傾向

傾向

用語«CHIQUITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«chiquito»の使用頻度を示しています。
chiquitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiquito»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIQUITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chiquito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chiquito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chiquitoに関するニュースでの使用例

例え

«CHIQUITO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Al arbolito, desde chiquito.
De chiquito hasta el asno es bonito.
Zumbido de mosquito, música de violín chiquito.

«CHIQUITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchiquitoの使いかたを見つけましょう。chiquitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande O Chiquito?/Big Or Small?
Provides an introduction to the concepts of big and small, comparing large animals with animals that are small.
Susan Ring, 2006
2
Canciones infantiles
El. Barco. Chiquito. ® ff i re i' 1 J Ha- bíau-mdL fc&r-co. Había una vez un barco chiquito, había una vez un chiquito barco. Había una vez un barco chiquito, tan chiquito, tan chiquito, que no podía navegar. Pasaron una, dos, tres, cuatro, cinco, ...
Antonio Salgado, 1991
3
Grande O Chiquito?
Susan Ring. Este pez es chiquito.
Susan Ring, 2006
4
Chiquito pero listo / Small But Intelligent
A clever bunny teaches two big bullies a lesson.
Zoraida Vásquez, Julieta Montelongo, 1984
5
Regionalización y diversidad étnica cultural en las tierras ...
N° Grupo étnico Familia socioC lingüística Situación actual N° Grupo étnico Familia socio- lingüística Situación actual 1 Bataje No identificado Ausente 25 Zamanuca Chiquito Ausente 2 Corabe No identificado Ausente 26 Bazoroca Chiquito ...
José Teijeiro, 2007
6
Música "chicha", mito e identidad popular: el cantante ...
PUEBLO CHIQUITO7 Ay, ay, ay, ay, ay. Chocalón y La Nueva Crema, para que sufras. Pueblo chiquito de Quillabamba, Aguas Calientes, Wiro, para mi Cusco querido. (...) Yo nací en un pueblito, en un pueblito chiquito nos rodeaban muchos ...
Carlos Alberto Leyva Arroyo, 2005
7
El pan dormido
Eso pasó cuando Pedro Chiquito era un muchacho que acababa de cumplir los trece años. — Se puso a la muerte — dice Felipe. Y Felipe se refiere a lo del testículo, que entonces también Pedro Chiquito estuvo meses en un hospital.
José Soler Puig, 2007
8
Mas Chiquito Que Una Arveja, Mas Grande Que Una Ballena
Part of the Pan Flauta series -- Books for young readers. From the Adventures collection: Once there was a very large cat.
Graciela Montes, 2002
9
Catálogo FIBA 2009
Chiquito de Luis cano Elenco: José Márquez, Élida Schinocca y Martín Urbaneja Escenografía: Laura Rovito Asesoramiento en vestuario: Florencia Orlando Diseño de luces: Juan Ramos Música original: Gustavo García Mendy Asistencia de ...
Ministerio de Cultura
10
Fiba 2009
Chiquito de Luis cano Elenco: José Márquez, Élida Schinocca y Martín Urbaneja Escenografía: Laura Rovito Asesoramiento en vestuario: Florencia Orlando Diseño de luces: Juan Ramos Música original: Gustavo García Mendy Asistencia de ...
Ministerio de Cultura

用語«CHIQUITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiquitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiquito Romero: "Creo que Messi lo dijo en caliente"
Chiquito Romero, portero argentino que, como Messi, estuvo en las últimas tres finales perdidas por la selección albiceleste, mostró cierta esperanza por el ... «AS, 6月 16»
2
La confesión de Chiquito Romero sobre la lesión de Lavezzi: qué ...
A lo lejos, Chiquito Romero vio el rostro de Mascherano y, con reflejos de arquero, salió corriendo. Su corazón latía con mayor fuerza, mientras el recorrido de ... «LA NACION, 6月 16»
3
Chiquito, cada vez más grande
En el partido del sábado ante Venezuela, Romero volvió a brillar y, si bien los flashes se los llevaron Messi e Higuaín, Chiquito apareció en las más difíciles ... «La Mañana de Neuquén, 6月 16»
4
El maestro y el alumno: Fillol contó la curiosa manera en que recibió ...
"Lo conozco de muy chiquito. Cuando yo dirigía a Racing, un día en la pretemporada lo mandé a buscar porque lo había visto y me lo habían recomendado. «LA NACION, 6月 16»
5
'El gran show': 'Chiquito' Flores perdió la sentencia, pero fue ...
El ex arquero de Universitario Juan 'Chiquito' Flores logró salvarse de la eliminación gracias a los jurados de El gran show, luego de que perdiera el duelo ante ... «Diario Perú21, 6月 16»
6
"El gran show": Melissa Klug venció a Milett y 'Chiquito' | El ...
Aunque Melissa Klug, Milett Figueroa y Juan 'Chiquito' Flores estaban sentenciados, ninguno de ellos dejó el programa. ¿La razón? Aquí te la contamos. «El Comercio, 6月 16»
7
'El Gran Show': Juan 'Chiquito' Flores lloró con sorpresa de su hija ...
El futbolista Juan 'Chiquito' Flores vivió uno de los momentos más emocionantes en la pista de 'El Gran Show' al recibir la visita de su hija quien vive en ... «Diario Trome, 6月 16»
8
Copa América Centenario: La puntería de Chiquito Romero
Copa América Centenario: La puntería de Chiquito Romero. El arquero de la Selección Argentina se animó al básquet en el hotel que aloja al elenco nacional ... «TyC Sports, 6月 16»
9
Juan 'Chiquito' Flores sorprendió como Gloria Gaynor [VIDEO]
Gisela Valcárcel celebró varias veces la presentación del popular 'Chiquito' y terminó aplaudiéndolo, tal como lo hizo el público presente en el set de América ... «El Comercio, 5月 16»
10
Chiquito de la Calzada rebautiza a Cristina Pedroche
Canal Sur dedicaba hace unos días un programa especial a uno de los más grandes humoristas de la historia de nuestro país. Chiquito de la Calzada fue el ... «Los 40, 5月 16»

CHIQUITOの画像

chiquito

参照
« EDUCALINGO. Chiquito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chiquito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z