アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"choloque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHOLOQUEの発音

cho · lo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOLOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHOLOQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«choloque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
choloque

サピンドス・サポナリア

Sapindus saponaria

Sapindus saponaria L.は、Sapindaceae科の樹種である。 それはアメリカで見つけられる。 Sapindus saponaria L. es una especie de arbolito de la familia Sapindaceae. Se encuentra en América.

スペイン語辞典でのcholoqueの定義

辞書の中のコレクシの定義は、アメリカの暖かい国に住み、その果実を石鹸として使用するSapindáceasの家族の木です。 辞書の中のコレクシのもう一つの意味は、この木の果実です。 La definición de choloque en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Sapindáceas, que vive en los países cálidos de América y cuyos frutos se emplean a manera de jabón. Otro significado de choloque en el diccionario es también fruto de este árbol.
スペイン語辞典で«choloque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHOLOQUEと韻を踏むスペイン語の単語


albaricoque
al·ba·ri·co·que
aloque
lo·que
bloque
blo·que
choque
cho·que
cloque
clo·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
haloque
ha·lo·que
jaloque
ja·lo·que
monobloque
mo·no·blo·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
totoloque
to·to·lo·que

CHOLOQUEのように始まるスペイン語の単語

cholear
cholenco
cholera
cholerío
cholero
cholga
cholgua
cholguán
cholla
chollar
chollo
chollón
cholo
cholotón
cholula
cholulo
cholulteca
cholulteco
cholutecana
cholutecano

CHOLOQUEのように終わるスペイン語の単語

alboroque
alcornoque
autoenfoque
azoque
belle époque
bodoque
boque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
foque
hoque
jocoque
noque
palitroque
sinécdoque
troque
zoque

スペイン語の同義語辞典にあるcholoqueの類義語と反意語

同義語

«choloque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOLOQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choloqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcholoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«choloque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Choloque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

choloque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Farm
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Choloque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Choloque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Choloque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Choloque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Choloque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Choloque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Choloque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Choloque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Choloque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Choloque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Choloque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Choloque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Choloque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Choloque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Choloque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Choloque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Choloque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Choloque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Choloque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Choloque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Choloque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Choloque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Choloque
5百万人のスピーカー

choloqueの使用傾向

傾向

用語«CHOLOQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«choloque»の使用頻度を示しています。
choloqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choloque»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHOLOQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«choloque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«choloque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、choloqueに関するニュースでの使用例

例え

«CHOLOQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcholoqueの使いかたを見つけましょう。choloqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El mundo es ancho y ajeno
También eran negros el buey Sombra y el toro Choloque. Sombra cumplió honestamente sus tareas. Choloque fue un maldito. Odiaba el trabajo y solamente le gustaba holgar con las vacas. Andaba remontado y si por casualidad se lograba ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
2
Los Zorzalitos del Ande
MI TORITO COLOR CHOLOQUE Mi negro torito color de aceituna vive en la puna guapo y gordito Desde muy niño con amor lo cuido. Mi padrino Carmelo me regaló con cariño el día de mi "cortapelo". "Choloque de Jerez" le puse por ...
Sixto Cajahuaringa Inga, 1965
3
La ternura y el poder: voces de mujeres shipibo de las ...
Después de hacer sus actividades diarias, ella se iba a dar un buen baño en el río, buceando... lavaba su ropa con choloque, porque no tenía (ni necesitaba) jabón "Bolívar". Para lavar sus sábanas y mosquiteros, los ponía en la canoa, ...
Azzurra Carpo, 2006
4
Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia
"Como en ninguna parte quisieron aceptar a los choloque, sus hijos decidieron regresar a Cholula tiempo después y como ya no hubo lugar de este lado de la pirámide, se asentaron en el norte, allá en donde se llamaba Tollan Cholollan".
5
Novelas completas
La opinión pública reclamaba: "Hay que caparlo", pero Maqui dejaba las cosas en el mismo estado en gracia a la energía y hermosa estampa de Choloque. A la vez que un condenado era también un gran semental. Como todo animal ...
Ciro Alegría, 1968
6
Anales del Instituto Nacional de Antropologia e Historia
"Como en ninguna parte quisieron aceptar a los choloque, sus hijos decidieron regresar a Cholula tiempo después y como ya no hubo lugar de este lado de la pirámide, se asentaron en el norte, allá en donde se llamaba Tollan Cholollan ".
7
Anales
"Como en ninguna parte quisieron aceptar a los choloque, sus hijos decidieron regresar a Cholula tiempo después y como ya no hubo lugar de este lado de la pirámide, se asentaron en el norte, allá en donde se llamaba Tollan Cholollan".
Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 1969
8
Fusión de Pasiones
... hierbas medicinales utilizadas por los naturales de la zona. Por otro lado, también se realizaban otras actividades simultáneas como el lavado de la ropa con los elementos naturales de la región, como los frutos del árbol llamado choloque ...
Alfredo Espinoza Quintana, 2012
9
Promoviendo el Desarrollo a Traves del uso de Technologias
... en la Comunidad de Porrata/CEDESOS 11 PER-05.5.01 1 Rnalizado 10,079.00 4,079.00 6,000.00 Fortalecirriento de la Producción Ecológica de niel de abejas y de alpargates y derivados de los bosques secos de el Choloque — Motupe ...
10
Tomo quinto de las obras del ilustrissimo ... don Iuan de ...
s:- /~ д p yTTT •' * tariamente les dieren ; es cierto,que -(•:<•□, ' .^i 4 los que fueren apacibles , y virtuo- i...» :•- - , , □„□.,, j fos,honeftos,y modeftos,dcqueay R *en veo, y reconozco que es mu- i muchos, a Diosgracia.y los quecon ' .-.. choloque ...
Juan de Palafox y Mendoza, Juan de Valdés ((Madrid)), 1665

用語«CHOLOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcholoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pallasca: Regidor usurpa funciones del alcalde de Bolognesi ...
La relimpia del tramo Bolognesi-Choloque está previsto para próximo mes, porque la temporada de lluvias no termina (aunque actualmente no lluve, pero si ... «Bolognesi Noticias, 3月 16»
2
Año Nuevo: los mejores destinos para recibir en familia el 2016
... 2015 disfrutando en familia de la vida del campo y recorriendo un fundo frutícola en medio del bosque seco, la casa hacienda El Choloque en Lambayeque, ... «LaRepública.pe, 12月 15»
3
Pallasca: Gerente Municipal de Bolognesi sufre sospechoso accidente
... un sospechoso accidente de tránsito, sin daños personales que lamentar, cuando circulaba por la carretera vecinal Choloque-Bolognesi rumbo al distrito. «Bolognesi Noticias, 10月 15»
4
Áncash: Destinaron 2 millones 800 mil soles para obras de ...
De igual manera, mencionó que las huacas San Pedro y Choloque, en Chimbote, así como Pañamarca, que es el lugar arqueológico más grande en el valle de ... «Diario Correo, 9月 15»
5
Sicarios asesinaron a balazos a comerciante
El domingo, al promediar las 10:00 p.m., fue asesinado Ramiro Mundaca Pérez (35), en el caserío El Choloque, sector Trigal, al parecer por un ajuste de ... «Panorama Cajamarquino, 6月 15»
6
Pallasca: Peligro inminente en tramo El Choloque – Sacaycacha
Una enorme roca de aproximadamente 15 toneladas de peso, está a punto de caer en el tramo El Choloque – Sacaycacha de la carretera de penetración ... «Bolognesi Noticias, 6月 15»
7
Pallasca: Carretera Bolognesi – Cabana en pésimas condiciones
El otro ingreso al distrito de Bolognesi conocida como El Choloque se encuentra en buenas condiciones, debido a que hasta el día de ayer una cuadrilla de ... «Bolognesi Noticias, 6月 15»
8
Cajamarca: ilegales extraen 25 kg de oro a la semana y no tributan
... área devastada con muchos pasivos ambientales; todos los desechos discurren a las quebradas Chupalla y Choloque, que van a parar al rio de Cajabamba. «Andina, 6月 15»
9
Arqueólogo encargado del INC Chimbote pide ser incluidos en plan ...
“Estamos gestionando que se incluya como atractivo turístico de la provincia la Huaca San Pedro, Huaca Choloque y Pañamarca, pero se requiere construir un ... «Diario Digital Chimbote en Línea, 5月 15»
10
Realizan trabajos de reforzamiento de riberas en río Casma ante ...
... las viviendas y chacras. Asimismo, se trabajó en el encausamiento de Rio San Rafael, zona conocida como Choloque, Puquio Grande. (Con datos de MPC) ... «Diario Digital Chimbote en Línea, 3月 15»

CHOLOQUEの画像

choloque

参照
« EDUCALINGO. Choloque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/choloque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z