アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cicahuite"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CICAHUITEの語源

La palabra cicahuite procede del náhuatl chicactic, cosa recia y fuerte, y cuahuitl, árbol.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCICAHUITEの発音

ci · ca · hui · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICAHUITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCICAHUITEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cicahuite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcicahuiteの定義

辞書の中のシカフアイトの定義は、ミモザセ科の樹木であり、大きさは時には高さ35mで、冠と白い花が稠密な丸い頭に広がっています。 木材はマホガニー、ダークレッドまたはレッドブラウンの一般的な外観を持ち、適度に硬くて重く、柱、天井および床に使用されます。 En el diccionario castellano cicahuite significa árbol de la familia de las Mimosáceas, grande, a veces de hasta 35 m de altura, con copa ancha y extendida y flores blancas en cabezas redondas densas. La madera tiene la apariencia general de caoba, roja oscura o marrón rojiza, es moderadamente dura y pesada y se utiliza para postes, techos y pisos.

スペイン語辞典で«cicahuite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CICAHUITEと韻を踏むスペイン語の単語


anacahuite
a·na·ca·hui·te
apartosuite
a·par·to·sui·te
ayacahuite
a·ya·ca·hui·te
casquite
cas·qui·te
chalchihuite
chal·chi·hui·te
chiquihuite
chi·qui·hui·te
desquite
des·qui·te
esquite
es·qui·te
ezquite
ez·qui·te
jinicuite
ji·ni·cui·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mulquite
mul·qui·te
quite
qui·te
suite
sui·te
tequesquite
te·ques·qui·te
tesoquite
te·so·qui·te

CICAHUITEのように始まるスペイン語の単語

cica
cicadácea
cicadáceas
cicadáceo
cicádea
cicádeo
cicádido
cicalar
cicatear
cicatera
cicateramente
cicatería
cicatero
cicatricial
cicatriz
cicatrización
cicatrizal
cicatrizante
cicatrizar
cicatrizativa

CICAHUITEのように終わるスペイン語の単語

acápite
aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
élite
elite
envite
équite
escondite
invite
límite
lite
mite
remite
rite
satélite
trámite

スペイン語の同義語辞典にあるcicahuiteの類義語と反意語

同義語

«cicahuite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CICAHUITEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cicahuiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcicahuiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cicahuite»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cicahuite
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cicahuite
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cicahuite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cicahuite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cicahuite
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cicahuite
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cicahuite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cicahuite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cicahuite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cicahuite
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cicahuite
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cicahuite
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cicahuite
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cicahuite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cicahuite
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cicahuite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cicahuite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cicahuite
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cicahuite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cicahuite
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cicahuite
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cicahuite
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cicahuite
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cicahuite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cicahuite
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cicahuite
5百万人のスピーカー

cicahuiteの使用傾向

傾向

用語«CICAHUITE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«cicahuite»の使用頻度を示しています。
cicahuiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cicahuite»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cicahuiteに関するニュースでの使用例

例え

«CICAHUITE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcicahuiteの使いかたを見つけましょう。cicahuiteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
aba (HO); abilla cicahuite (ES); quebracho (CR, ES, GU, HO, NI); quebracho liso (HO); quebracho negro (ES); tepemisque (ES); yaje (ES). \ za se han usado para curtir pieles en Nicaragua y en Guatemala por los mayas. Como medicinal ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
2
Conescal
ESCUELAS AISLADAS No llegan vehículos a las escuelas de: Los Naranjos y Cicahuite, J/Las Vueltas y en difTcil el acceso a otras. ESCUELAS DE DIFICIL ACCESO C/Los Naranjos, C/EI Cica! El J Toaro, J/Chalatenango. C/Los Naranjos ...
3
Aŕboles del Parque Deininger
"cicahuite" Lysiloma auritnm (Schlecht.) Benth. ARBOL: El "cicahuite" es un árbol mediano, de hojas caedizas, que alcanza una altura de 20 metros y un diámetro de 50 cm. Se ramifica desde el medio del tallo y tiene una copa irregular.
Dennis Witsberger, Dean Current, Edgar Archer, 1982
4
Mil maderas II
455 Cicahuite 407 Cider Gum 1 62 Cídrao 283 Cígar Cassia 94 Cigua 450 Cigua Gorrita 278 Cígua Prieta 278 Cimbiare 364 CINAMOMO 1 1 2 Gnamon 1 27 Cinco Dedos 498 Cinco en Rama 1 22 Cinnamom 1 1 2 Cinnamon Tree 95 ...
Manuel Soler Burillo, 2004
5
Mesoamérica tolteca: sus cerámicas de comercio principales
Los Almendros o el Cicahuite, distrito Suchitoto. Plumbate (Longyear 1944:76). Chalatenango. Una vasija Plumbate Tohil en la colección E.O. Salazar (Shepard 1948:109). San José Oratoria. Una vasija Plumbate Tohil en la colección E.O. ...
Bernd Walter Federico Fähmel Beyer, 1988
6
Flora salvadoren͠a: Lista preliminar de plantas de El Salvador
Encontrado después en Chiapas. Lysiloma acapulcense (Kunth) Bentham. Quebracho colorado. (San Vicente), Cicahuite (San Salvador). Arbol de 6.15m., con flores en espigas; común en los alrededores de San Vicente y Santa Ana, escaso ...
Paul Carpenter Standley, Salvador Calderón, 1941
7
Literatura precolombina cuscatleca: un códice por descifrar
... 619 Chupce: 620 Chuptal: 621 Chuquetzal: 622 Chuquitüa: 623 Churla: 624 Churruchin: 625 Chutía: 626 Chutiat: 627 Chutíat: 628 Cicahuite Cicahuite 629 Ciguanango: 630 Ciguateco: 631 Cihuanango: 632 Cihuatán: 633 Cihuatehuacán ...
Félix Montano, Mario Ramos, 2006
8
Flora salvadoreña
... 61 Botoncillo 63 Buddleia 73 Bejuco de San José 74 Camotillo 1 Cuculmeca 6 Cordoncillo 9 — 10 — 11 Cordoncillo de Santa María 12 Cicahuite 29 Copinol 31 Cola de Pava 37 Copalchi 42 Comemano de la costa 51 Cicahuite 62 Cerezo  ...
9
Con la guitarra a través de las montañas
El almuerzo fue algo memorable, de cocina internacional : "espaguetis a la Cicahuite". Nunca imaginé poder disfrutar de ese manjar ítalo-salvadoreño en las propias zonas controladas. El plato se engalanaba cpn la sabrosa pasta, unos fri ...
Erick Trabanino, 1993
10
Aztequismos de Honduras
Componentes: cecelic, tierno, y milli, campo cultivado. Celique. Celic, tierno. Con esta significación se usa en el lenguaje hondureño. Cicahuite. El árbol llamado quebracho, ó quiebrahacha. Componentes: chicactic, duro, y quáhuitl, árbol.
Alberto Membreño, 1907

用語«CICAHUITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcicahuiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Jícaro Bajo Fuego. Recuerdos de Guerra 1980-1992
Felipito (Manuel Cornejo) y Neto (Silvio Franco-Arcatao) junto a sus unidades fueron a la parte norte rumbo al Cicahuite a enfrentar los guardias, soldados y ... «El Diario CoLatino, 6月 15»

CICAHUITEの画像

cicahuite

参照
« EDUCALINGO. Cicahuite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cicahuite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z