アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elite"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ELITEの語源

La palabra elite procede del francés élite.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でELITEの発音

e · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELITEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«elite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エリート

Elite

エリートまたはエリート結晶状態の例..この社会の人々の残りの部分よりも多くを持っている人の少数派である:いわゆるエリート戦闘森林火災の旅団Víctor1のElif。 単一の社会の中で、それぞれの特定の利益に応じて、異なるエリートが存在する可能性があります。 これらの複数のエリートの存在は、社会の差別化の増大に関係している。 異なる社会的な分野はますます自律的になっている限り、彼らは自分の意見を守るセクター別のエリートが浮上しています。 この角度から、現代​​社会の中心的な問題の一つは、すなわち、異なるセクターの中の高調波エリート間の関係を維持し、水平統合です。 また、彼らはまた、垂直統合の課題、人口との共通の流体接触のつまり設立を持っています。 社会思想の歴史の中で、この問題は、知恵と徳の概念から、古くから研究されてきました。 Élite o elite es un grupo minoritario de personas que tienen un estatus superior al resto de las personas de dicha sociedad.. Ejemplo cristalino: la llamada élite de la lucha contra los incendios forestales la brigada de la elif Víctor1. Dentro de una misma sociedad pueden existir distintas élites,dependiendo de los intereses particulares de cada una de ellas. La existencia de estas élites en plural se relaciona con la creciente diferenciación de la sociedad. En la medida que distintos campos sociales se van haciendo cada vez más autónomos, van emergiendo élites sectoriales que defienden sus propios puntos de vista. Desde este ángulo, uno de los problemas centrales de las sociedades modernas es la integración horizontal, es decir, el mantenimiento de relaciones medianamente armónicas entre distintas élites sectoriales. Por otra parte, también presentan el desafío de la integración vertical, esto es, el establecimiento de un contacto fluido con el común de la población. En la historia del pensamiento social este tema ha sido estudiado desde la antigüedad, a partir de conceptos de sabiduría y virtud.

スペイン語辞典でのeliteの定義

辞書の中のエリートの定義は、少数派または牧師から選ばれたものです。 En el diccionario castellano elite significa minoría selecta o rectora.
スペイン語辞典で«elite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELITEと韻を踏むスペイン語の単語


aceite
cei·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
cojolite
co·jo·li·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
escondite
es·con·di·te
hexalite
he·xa·li·te
invite
in·vi·te
jiquilite
ji·qui·li·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mite
mi·te
quelite
que·li·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te

ELITEのように始まるスペイン語の単語

elipsis
elipsógrafo
elipsoidal
elipsoide
elíptica
elípticamente
elíptico
elisana
elisano
elísea
elíseo
elisia
elisio
elisión
elitario
élite
elitismo
elitista
élitro
elixir

ELITEのように終わるスペイン語の単語

acápite
afeite
antisatélite
ardite
caite
carite
chite
confite
élite
envite
gresite
límite
mezquite
lite
pite
satélite
supérstite
traite
trámite
vélite

スペイン語の同義語辞典にあるeliteの類義語と反意語

同義語

«elite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELITEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eliteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elite»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

原种
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

elite
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

elite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अभिजात वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نخبة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

элита
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভিজাত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

élite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

elit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Elite
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エリート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

엘리트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

elit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ưu tú
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயரடுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एलिट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seçkinler
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

еліта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

elită
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφρόκρεμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

elite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

elit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

elite
5百万人のスピーカー

eliteの使用傾向

傾向

用語«ELITE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«elite»の使用頻度を示しています。
eliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elite»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elite»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eliteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ELITE»の引用

eliteという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustave Le Bon
El verdadero progreso democrático no consiste en rebajar la elite al nivel de la plebe, sino en elevar la plebe a la elite.

«ELITE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeliteの使いかたを見つけましょう。eliteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociedad civil y estado: del mito a la realidad : elite ...
El texto estudia la democracia como parte importante de nuestro país Colombia.
Alexandra García Iragorri, 2008
2
Familia y vida cotidiana de una elite de poder:
En este libro se aborda el estudio de la vida cotidiana de los regidores madrileños y su quehacer al frente del gobierno municipal, en un período de vital importancia para Madrid, entre el establecimiento de la capitalidad por Felipe II y ...
Ana Guerrero Mayllo, 1993
3
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
langue,4 sino que más bien la elite actuó en la formación de la sociedad colonial al confrontar la penetración española.5 Aquellos miembros de la elite tarasca que se identificaron con los españoles no fueron removidos de su propia cultura  ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
4
Elite Ladina, Políticas Públicas y Pobreza Indígena
A study of poverty among Guatemala's indigenous population, with focus on historical development, the values of the ruling elite and public policy, indigenous culture, factors of inequality and justice, education and the indifference of ...
Georges Midré, Sergio Flores, 2002
5
Esplendores del Centenario: Relatos de la Elite Argentina ...
Este libro re ne las experiencias vivenciales de personajes de la elite argentina sobre sus viajes a Europa y Estados Unidos entre 1900 y 1916, en el marco del Centenario de la Revoluci n de 1810. a trav s de diarios, cartas, memorias, cr ...
Elvira Aldao de Díaz, 2010
6
Minería y comercio: las raíces de la elite antioqueña ...
Estudio del proceso minero antioque o de los a os 1775 a 1810, las relaciones sociales y la configuraci n familiar; adem s de los acontecimientos econ micos y la estructura de mercado que prevalec an en la poca
Juan Santiago Correa Restrepo, 2001
7
Reformas en sociedades desiguales: la experiencia peruana
CAPITULO II SOBRE LA ÉLITE ECONÓMICA Se denominan elites al conjunto de individuos que se encuentra en la cima de una escala social jerarquizada. En la sociedad capitalista existen varios tipos de elites, pues existen en ella varios ...
Adolfo Figueroa, 2001
8
El colegio: La formación de una elite meritocrática en el ...
En un país como la Argentina, marcado por discontinuidades políticas e institucionales, con cambios a menudo abruptos de orientaciones ideológicas, el Colegio Nacional de Buenos Aires se mantuvo durante 150 años como un modelo educativo ...
Alicia Méndez,, 2013
9
Democracia y gobernabilidad
Democracia. contra. gobierno. de. élite. José. Fernández. San. tillan. *. Consideraciones teóricas sobre la democracia y el elitismo A lo largo de su dilatada historia la democracia fue considerada, primordialmente, como un régimen político ...
José Luis Calva, 2007
10
Cinemática de la Salida de Natación en Atletas de Elite de ...
La investigaci n se realiz a fin de describir las caracter sticas biomec nicas de la salida de nataci n en 50 metros estilo libre en 15 atletas masculinos de elite de Venezuela, para obtener una ventaja mec nica que permitiera al atleta ...
Jeimy Aponte Aguilar, Mihai Zissu, 2011

用語«ELITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HP Elite X3 Windows Phone se lanza a finales de julio por US$699
La fabricante de computadoras e impresoras anunció este lunes el lanzamiento de su primer celular en dos años, el HP Elite x3, pautado para salir a finales de ... «CNET en Español, 7月 16»
2
Elite Model Look: una de ellas sería la nueva top model peruana | El ...
Todo va quedando listo para la realización del Elite Model Look Perú 2016, prestigioso concurso de modelaje que elegirá a la futura top model peruana que ... «El Comercio, 7月 16»
3
Lucha Libre Elite: LA Park vs. Rush en modalidad “súper libre” ¿qué ...
Durante la pasada función de la Liga Elite en la Arena México, se anunció el enfrentamiento mano a mano en modalidad súper libre entre LA Park y Rush que ... «Superluchas, 7月 16»
4
El HP Elite x3 podrá adquirirse con diversos accesorios incluido un ...
HP está ultimando los detalles para lanzar su espectacular HP Elite x3, una vez lanzado se convertirá en el terminal Windows más potente hasta la fecha ... «WinPhone metro, 7月 16»
5
Liga Elite: Volador Jr. buscará el Campeonato Mundial en el Torneo ...
Tras anunciar a los luchadores extranjeros que participarán en el Torneo Internacional Elite, sólo quedaba pendiente el nombre del gladiador mexicano. «Superluchas, 6月 16»
6
E3 2016: Sniper Elite 4 se retrasa
Sniper Elite 4 será lanzado el 14 de febrero de 2017 en PlayStation 4, Xbox One y PC, según anunció el desarrollador Rebellion. Cuando Sniper Elite 4 fue ... «IGN Latinoamérica, 6月 16»
7
Muere un piloto del grupo de elite ruso al estrellarse su caza cerca ...
Un miembro del grupo de pilotaje de elite "Russkie Vítiazi" (Caballeros rusos) murió hoy al estrellarse su caza Su-27 (Sukhoi) en las afueras de Moscú, cuando ... «EFE, 6月 16»
8
Alacrán: el grupo elite que nació en la Guerra de Malvinas
A unos 100 metros de distancia, un tirador con un fusil de precisión hiere levemente a un delincuente que cubría una puerta de acceso a la finca, donde hay un ... «LA NACION, 6月 16»
9
Mundo Francia: las fuerzas de elite podrán llegar a cualquier punto ...
El ministro francés del Interior, Bernard Cazeneuve, presentó este martes un "nuevo esquema de intervención" a nivel nacional para que las unidades de elite ... «Télam, 4月 16»
10
Liga Elite: Resultados primera jornada 2016: Bobby Lashley ...
En el primer Miércoles Elite la Arena México registró una buena entrada en donde estrellas de la farándula y luminarias del ring desfilaron por una alfombra ... «Superluchas, 3月 16»

ELITEの画像

elite

参照
« EDUCALINGO. Elite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elite-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z