アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cigarralero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCIGARRALEROの発音

ci · ga · rra · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIGARRALEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIGARRALEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cigarralero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シガーラル

Cigarral

タバコの川の南岸にあるタバコの農場には、タバコがスペインのトレドを通過する際に、タバコの巣箱が呼び出されています。レクリエーション用住宅の本館、 2番目の住居であり、最も重要で特徴的なのは、その広い分野のフィールドで、最低でも7,000m2に制限され、20,000m2付近の20世紀の半分まで共通しています。 シガールという言葉の由来は不明です。 最も頻繁なバージョンは、これらの住居の主な用途であった夏の間、通常の蝉の存在である。 単語の起源を、陥落の家を参照する2つのアラビア語の組み合わせに関連付ける他のバージョンがあります。 Se llama cigarrales a las fincas señoriales de recreo situadas en la orilla sur del río Tajo a su paso por la ciudad de Toledo, España, con una construcción principal destinada a vivienda de recreo, un edificio secundario para los guardeses que cuidan de la casa al ser segunda residencia y, lo más importante y característico, su amplio terreno de campo, que está limitado a un mínimo de 7.000 m2, siendo lo común hasta mitad del siglo XX superficies en torno a los 20.000 m2. El origen de la palabra cigarral es incierto. La versión más frecuente es la habitual presencia de cigarras en los meses de verano, que eran los de principal uso de estas residencias. Existen otras versiones que relacionan el origen de la palabra a la conjunción de dos palabras árabes que se refieren a casa de recreo.

スペイン語辞典でのcigarraleroの定義

辞書の中のcicadaleroの定義は、葉巻に住んでいる人やそれを気遣っている人です。 En el diccionario castellano cigarralero significa persona que habita en un cigarral o cuida de él.
スペイン語辞典で«cigarralero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIGARRALEROと韻を踏むスペイン語の単語


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

CIGARRALEROのように始まるスペイン語の単語

cigala
cigallo
cigarra
cigarral
cigarralera
cigarrera
cigarrería
cigarrero
cigarrillo
cigarro
cigarrón
cigofilácea
cigofiláceo
cigofílea
cigofíleo
cigomática
cigomático
cigomorfo
cigoñal
cigoñino

CIGARRALEROのように終わるスペイン語の単語

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

スペイン語の同義語辞典にあるcigarraleroの類義語と反意語

同義語

«cigarralero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIGARRALEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cigarraleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcigarraleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cigarralero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cigarralejo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cigarralero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cigarette
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cigarralejo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cigarralejo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cigarralejo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cigarralejo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cigarralejo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cigarralejo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cigarralejo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cigarralejo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cigarralejo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cigarralejo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cigarralejo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cigarralejo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cigarralejo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cigarralejo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cigarralejo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cigarralejo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cigarralejo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cigarralejo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cigarralejo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cigarralejo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cigarralejo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cigarralejo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cigarralejo
5百万人のスピーカー

cigarraleroの使用傾向

傾向

用語«CIGARRALERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«cigarralero»の使用頻度を示しています。
cigarraleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cigarralero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIGARRALERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cigarralero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cigarralero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cigarraleroに関するニュースでの使用例

例え

«CIGARRALERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcigarraleroの使いかたを見つけましょう。cigarraleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Protohistoria: pueblos y culturas en el Mediterráneo entre ...
Los trabajos de J. Reverte Coma relativos a las necrópolis de Los Villares (Hoya Gonzalo), Pozo Moro (Chinchilla) y El Cigarralero (Mula) (Blánquez, 1995) indican que el número de mujeres enterradas en las necrópolis es similar al de los ...
Francisco Gracia Alonso, Glòria Munilla Cabrillana, 2004
2
La sed que dura
JARDÍN CIGARRALERO HAY margaritas de oro que estrellean el césped y muy cerca el olivo, que no se atreve aún a emancipar sus frutos ojivales y tiernos. Hay el bambú punzante que la hierba avasalla y rechaza la cárcel redonda de las ...
Fina de Calderón, 2002
3
La necrópolis orientalizante de Les Casetes (La Vila Joiosa, ...
“Revisión de las técnicas en osteología a la luz de su estudio en la necrópolis de el cigarralero (mula, murcia)”. Boletín de la Asociación Española de Amigos de la Arqueología, 27, 51-60. santonJa alonso, m. y montero Ruiz, i. 1992. “Valores ...
José Ramón García Gandía, 2009
4
Angel Guerra
IV Aquel perro que ladraba en Turleque tuvo en gran inquietud durante más de una hora al anciano cigarralero de la finca; el cual, sin moverse de su cama, no hizo más que manifestar a la cigarralera sus temores de merodeo de legumbres.
Benito Pérez Galdós, 1970
5
Teutates: el héroe fundador y el culto heroico al antepasado ...
Paris. cuadrado, e., 1987: La necrópolis ibérica de “el cigarralero” (Mula, Murcia) (Bibliotheca Praehistorica Hispana xIII). Madrid. cuadrado, e., 1989: La panoplia ibérica de “el cigarralero” (Mula, Murcia). Murcia. cuadrado, e. yascençao e ...
Martín Almagro Gorbea, Alberto J. Lorrio, 2011
6
Historia de España: Protohistoria y antigüedad de la ...
... del Segura hasta Sierra Morena, la alta Andalucía y la Meseta manchega; con paso en sus diversos ramales por lugares tan estratégicos como La Serreta de Alcoy, El Cigarralero, Pozo Moro, El Cerro de los Santos o Despeñaperros.
‎2008
7
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
«El Tiempo Detenido del Paisaje Castellano»: Toledo como paisaje puramente castellano: Vista de Toledo, Paisaje cigarralero, etc. 14. «El Jardín Abandonado» : huertos, jardines, patios y cigarrales: Pérgola toledana, Emparrado cigarralero.
Ana María Preckler, 2003
8
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Símbolos de poder e instrumentos de guerra a comienzos de la Edad del Hierro en la Península Ibérica, Monografías del Museo de Arte Ibérico de El Cigarralero 2, Murcia. - FERNÁNDEZ GÓMEZ, E, 1993: "Un asador excepcional y un ...
‎2007
9
Novelas y miscelánea
IV Aquel perro que ladraba en Turleque ruvo en gran inquietud durante más de una hora al anciano cigarralero de la.finca, el cual, sin moverse de su cama, no hizo más que manifestar a la cigarralera sus temores de merodeo de legumbres.
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1990
10
Obras completas: Novelas
IV Aquel perro que ladraba en Turleque tuvo en gran inquietud durante más de una hora al anciano cigarralero de la finca, el cual, sin moverse de su cama, no hizo más que manifestar a la cigarralera sus temores de merodeo de legumbres.
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1989

用語«CIGARRALERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcigarraleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo Sureste asume la vigilancia y seguridad de los museos y ...
... pero gestionados por al CARM, como el Museo de Arte Ibérico de «El Cigarralero», de Mula, el Museo Arqueológico de Murcia y el Museo de Bellas Artes de ... «Murcia.com, 6月 16»
2
Otra mirada al conflicto
«No queremos dejar de reflexionar -añaden los autores- sobre el aspecto más importante del estudio del paisaje cultural cigarralero y de éste específico ... «Tribuna de Toledo, 5月 16»
3
Los escolares aprenderán a hacer un futbolín con una caja de ...
Por último, en el Museo de Arte Ibérico El cigarralero de Mula, el artista Ramón Lez impartirá durante el mes de julio el taller de pintura y dibujo 'L'Immortalité'. «La Opinión de Murcia, 7月 15»
4
Morín de Pablos fundamenta en la Real Fundación el examen ...
El ponente, que lamentó la degradación a la que se ha visto expuesto el paisaje cigarralero desde la época en que se desarrolló la contienda hasta nuestros ... «Tribuna de Toledo, 3月 14»
5
Mula, una ciudad por descubrir
De esta último son las piezas que se encuentran en el museo monográfico de El Cigarralero. 547 tumbas fueron excavadas durante 40 años por Cuadrado, ... «La Opinión de Murcia, 4月 12»
6
El conjunto Ibérico 'El Cigarralejo', declarado Bien de Interés Cultural
Tres de ellos forman el complejo arqueológico de época Ibérica integrado por el Poblado, la Necrópolis y el Santuario de El Cigarralero. El último, denominado ... «La Verdad, 3月 10»
7
La directora del Museo Arqueológico Nacional visita el edificio ...
El Congreso se cerrará el sábado con una visión a la gestión turística de otros yacimientos arqueológicos como el conjunto de El Cigarralero o el Cerro de las ... «Ideal Digital, 5月 08»

CIGARRALEROの画像

cigarralero

参照
« EDUCALINGO. Cigarralero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cigarralero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z