アプリをダウンロードする
educalingo
címbara

"címbara"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CÍMBARAの語源

La palabra címbara procede del árabe hispánico zabbára, podadera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCÍMBARAの発音

cím · ba · ra


CÍMBARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÍMBARAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcímbaraの定義

辞書のシンバルの定義はrozónです。


CÍMBARAと韻を踏むスペイン語の単語

alcántara · bárbara · cámara · cámbara · cáscara · gándara · guasábara · guazábara · húngara · isalóbara · isóbara · jíbara · lámpara · máscara · pájara · pícara · recámara · santabárbara · támbara · videocámara

CÍMBARAのように始まるスペイン語の単語

címbalo · cimbanillo · cimbel · cimblar · cimboga · cimborio · cimborrio · cimbra · cimbrado · cimbrador · cimbrar · cimbre · cimbreante · cimbrear · cimbreña · cimbreño · cimbreo · cimbria · címbrica · címbrico

CÍMBARAのように終わるスペイン語の単語

almenara · amara · apsara · ara · azabara · bambara · capibara · cara · carbonara · clara · cuchara · guiabara · isobara · jara · mara · para · rara · tara · vara · zara

スペイン語の同義語辞典にあるcímbaraの類義語と反意語

同義語

«címbara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÍMBARAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語címbaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcímbaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«címbara»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

címbara
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

címbara
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cymbal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

címbara
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

címbara
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

címbara
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

címbara
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

címbara
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

címbara
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

címbara
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

címbara
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

címbara
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

címbara
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

címbara
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

címbara
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

címbara
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

címbara
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

címbara
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

címbara
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

címbara
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

címbara
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

címbara
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

címbara
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

címbara
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

címbara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

címbara
5百万人のスピーカー

címbaraの使用傾向

傾向

用語«CÍMBARA»の使用傾向

címbaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«címbara»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、címbaraに関するニュースでの使用例

例え

«CÍMBARA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcímbaraの使いかたを見つけましょう。címbaraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geográfico, ò descripción de todos los Reynos...
Janeiro , ( Rio ) Címbara, rio de la America en la Cofta del Bra- fil. Ha dado íu nombre á una Provincia , ó Capitanía , donde eftá San Sebaftian. Fue deícubbrto por un Francés Proteftanre en 151 5. pero íe hicieron dueños del País los ...
2
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
D.D. .... , . . 440. . En Címbara. P. STATIO P. F. FAB. PAVLO ; POSTVM. IVNIORI O X. VIRO. STLIT. IVDIC. .' '-'.' TRIB.MIL. □..'□; LEG. VII. GEM. FELIC VI. VIRO EaVIT. ROMÁN, a PROVINC. AFRIC. TR1B. PLEB. PRAETORI LEGAT.
Juan Francisco de Masdeu, 1788
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CIMARRON, NA, adj. Hombre y animal montaraz, y planta silvestre. CIMBALILLO , s. m. Campanita pequeña. CÍMBARA , s. / Instrumento rústico para rosar las matas. CIMBORIO, ó CIMBORRIO, s. *«.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
El Imposible vencido: arte de la lengua Bascongada su author ...
8 Esferac eráman diga Címbara urdiif aftará; Eztá ieúfteii ,- baná aguítz j Sentitzen Iajatzerf da. 9 Efpaña Mlumbífan dágó,' Noli eclipfc ciqulñac Eguerdían quentzen dio. / Epuzqiuarí argui-á, a del &л s cinNz в. j&j; .г-;.'" 'id. Nolá dan E L A R T ...
Manuel de Larramendi, 1729
5
Contribución al diccionario gallego
Rozón o címbara. Barcia. Gadanho. Pop. Garra. Unha. Dedo enclavinhado. Cf. Gadaño, a. Aplícase a la res que tiene los cuernos cerrados uno contra otro. Rizal. Engadañado. Con las manos heladas, entumecidas. Falto de resolución.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... elíbano. erídano. olívano. pelicano. de &. clavecímbalo. í-ara. de 3. címbara. cíngara. cítara. gícara. picara. suízara. sitara. de 4, artifara. esquízara. geoízara. opípara. ovípara. í-aro. de 3. chícharo. cíngaro. picaro. pifare suízaro. de 4. arízaro.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Lengua castellana
CÍMBARA . s. t Iustrmuento rástico para rosar las matas. CIMBORIO, ó CIMBORRIO, s. m. Arp Cuerpo compuesto de zócalo, pedestal, cuerpo de laces y media naranja. CIMBRA, s. f Arq. Armazon de madera para coustrnir sobre ella. arcos y ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cilla, Despensa y Bodega Cima , s. f. cime \\ tendron , cœur de cardon , etc. Cimacio, s. m. cimaise Cimarron , na , a. sauvage , féroce Cimbalaria , s. f. cimbalaire Cimbalillo, s. m. clochette Címbalo , s. m. timbale Címbara, s. f. espèce de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... usando el pronombre lo, por ej. pídalo etc. i-ama. de 4. polígama. í-amo. de 3. bigamo. díctamo. de 4. polígamo. í-ano. líbano. pífano. tímpano. de 4" elíbano. erídano. olivarlo. pelícano. de 5. clavecímbalo. í-ara. de 3. címbara. cíngara. cítara.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario de la Real Academia Española
Antirrhi- num cimbalaria. CIMBALILLO, s. m. Campanita pequeña. Tiatinnabulúm. " CÍMBALO', s. ni. ant. Campana pequeña. CIMBANILLO, s. m. Cimbalillo, w CÍMBARA. s. f. Instrumento rústico muy semejante á la guadaña , pero mayor.
‎1826
参照
« EDUCALINGO. Címbara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cimbara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA