アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"movidoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOVIDOSOの発音

mo · vi · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOVIDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOVIDOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«movidoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmovidosoの定義

辞書内のmovidosoの定義は、次のような人物です:彼は、不当にお金、役職、または特権を得るために行動するということです。 En el diccionario castellano movidoso significa dicho de una persona: Que actúa ilegalmente para agenciarse dinero, puestos o privilegios.

スペイン語辞典で«movidoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOVIDOSOと韻を踏むスペイン語の単語


ardidoso
ar·di·do·so
bondadoso
bon·da·do·so
claridoso
cla·ri·do·so
comodidoso
co·mo·di·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
cuidoso
cui·do·so
dudoso
du·do·so
frondoso
fron·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
novedoso
no·ve·do·so
olvidoso
ol·vi·do·so
perdidoso
per·di·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
sidoso
si·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
veleidoso
ve·lei·do·so
verdoso
ver·do·so

MOVIDOSOのように始まるスペイン語の単語

movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movido
moviente
móvil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moviola
moxa
moxibustión
moxitana

MOVIDOSOのように終わるスペイン語の単語

caldoso
cerdoso
endoso
enfadoso
enredoso
estruendoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
lodoso
maldadoso
maldoso
miedoso
mierdoso
nudoso
saudoso
sudoso
undoso

スペイン語の同義語辞典にあるmovidosoの類義語と反意語

同義語

«movidoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOVIDOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語movidosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmovidosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«movidoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

movidoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

movidoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Moving
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

movidoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

movidoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

movidoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

movidoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

movidoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

movidoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

movidoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

movidoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

movidoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

movidoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

movidoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

movidoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

movidoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

movidoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

movidoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

movidoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

movidoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

movidoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

movidoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

movidoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

movidoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

movidoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

movidoso
5百万人のスピーカー

movidosoの使用傾向

傾向

用語«MOVIDOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«movidoso»の使用頻度を示しています。
movidosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«movidoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、movidosoに関するニュースでの使用例

例え

«MOVIDOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmovidosoの使いかたを見つけましょう。movidosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La otra mirada del siglo XX: la mujer en la España contemporánea
Y consulten, de paso, a José Luis Gallero... todo en tono movidoso... Existiera o no existiera — la misma Alaska (¡... mujer que sabe latín!), sostiene que fue una invención periodística, y se reducía a un puñado de nombres — , quedan grupos  ...
Iris M. Zavala, 2004
2
Revista política de Honduras
Quizás le es doloroso el recuerdo de Rafael Leonardo Callejas, movidoso pero evidentemente rápido y gerencial. El presidente, se siente obligado a ser distinto : ejecutivo, presto, ágil, querido, popular, los atributos más hermosos de la ...
3
Así habla la delincuencia y otros mas
MUY MOVIDOSO. Apto o bueno para todo, que "hace movidas". MUY NAIS (" NICE"). Muy guapo, conquistador, apto, bueno para todo. MUY NAILON (" NYLON"). Guapo, conquistador, apto, bueno para todo. MUY NALGA. Apto, bueno para ...
Guillermo Colín Sánchez, 2004
4
Confidencialmente: México social y burocrático al descubierto
La gente se entera que el sujeto que en un tiempo era sátiro, ahora de viejo es pacífico e indiferente con el sexo femenino, y respetuoso con su posición; el que era sinvergüenza y "movidoso" en su etapa de privaciones, ahora que siente ...
Romo Briseño, 1967
5
Tocados Por Los Duendes: Diez Figuras de la Edad de Plata ...
La tarde era nublada y había un dejo de tristeza en el ambiente, pues Humberto Moro se despedía de los ruedos. Curro Rivera completaba el cartel y los toros fueron de José Julián Llaguno. Corta la oreja a Movidoso y con Rebocero arma la ...
Xavier González Fisher, 2000
6
Revista de revistas
... farmacias y funerarias, la colonia Obrera. La madame nos echó el ojo desde el principio: "¡A ver si train dinero esos estudiantes. Cuco!" Y Cuquito, jorobado pero movidoso, rápido le metió la mano a la cartera de Carlos y contó los billetes .
7
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
... más pelada que una cola de tacuacín Ser más terco que una mula Ser medio tarado Ser meticuloso Ser mojigote Sermonear Ser montuno Ser movidoso Ser mujer de un sólo hombre Ser mulón Ser muñequita de sala Ser muruteto Ser muy ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
8
Buscando los llanitos
Eso se llama ser movidoso — dijo don Timoteo. — Es un juego de astucia superior — continuó el doctor Chávez sin hacer caso de la puntilla — , un torneo de insinuaciones y promesas, de fintas y amagos, dejando siempre abierto el mayor ...
Guillermo Schlesinger, 1996
9
Don Lito de San Salvador
... cómo será el salvadoreño de mañana? —A este paso será pobre, escuálido, analfabeto, haragán, movidoso, corrupto y limosnero.
Lito (don.), 1987

用語«MOVIDOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmovidosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caso FIFA: expresidente hondureño Callejas pide mudarse a la ...
ESTE VIEJO MOVIDOSO PORLO MENOS LE CAERAN UNOS 20 AÑOS EN LA CHOLPA TIEMPO SUFICIENTE PARA QUE SE ARREPIENTA EL Y SU FAMILIA ... «ElHeraldo.hn, 5月 16»
2
Plaza del CCG en El Zarzal no será construida
EL DICTADOR debe renunciar por INCAPAZ Y MOVIDOSO...y los hospitales cuando? Esos no le interesan, al fin y al cabo mientras menos indios mas tortilla, ... «ElHeraldo.hn, 4月 16»
3
De juzgados roban 30 hojas de antecedentes penales en blanco
como k les gusto el negocio algun empleado de el poder corrupto judicial(desde el mas gato al mas alto puesto son movidoso corruptos, haragnes,lacras e ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
4
DEI anuncia cierres de negocios por estar fuera del nuevo régimen
... invierten en el pueblo asi todos pagariamos los impuestos con gusto, pero con tanto inepto ,haragan y movidoso en estos goobiernos nadie quiere pagar ya. «La Prensa de Honduras, 9月 15»
5
A juicio caso de esposa de Chimirri
toda emperifollada llena de joyas y altanera como su movidoso marido, hay algunos cuatreros a los cuales la movida no les salió bien y hasta perdieron la ... «ElHeraldo.hn, 8月 15»
6
Generadores térmicos dispuestos a sumarse a revolución energética
... mas facilmente---pero con los movidosos quien sabe k se haga esto ya k les apliaran esos contratos leoninos a termicos usureros.......generar energia termica ... «La Prensa de Honduras, 4月 15»
7
Alcalde Calidonio supervisa obras de infraestructura
... luna esas xalles...necesitamos un alcalde con mas habilidad de mandar,delegar y no un movidoso k solo al k le ofrece mordida le da los contratos leoninos. «La Prensa de Honduras, 2月 15»
8
PDC no hará alianzas con GANA porque ese partido "les compró ...
Dos partidos movidosos, si son iguales los desgraciados. RICARDO 2014-06-13 11:20:17. jajajaja las alianzas para las elecciones del 2015 comienza a ... «Diario La Página El Salvador, 6月 14»

MOVIDOSOの画像

movidoso

参照
« EDUCALINGO. Movidoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/movidoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z