アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enredoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENREDOSOの発音

en · re · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENREDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENREDOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enredoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenredosoの定義

スペイン語辞書のenredosoの定義は、絡み合い、障害、困難でいっぱいです。 辞書のenredosoの別の意味はまた絡み合っている。 La definición de enredoso en el diccionario castellano es lleno de enredos, obstáculos y dificultades. Otro significado de enredoso en el diccionario es también enredador.

スペイン語辞典で«enredoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENREDOSOと韻を踏むスペイン語の単語


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
gravedoso
gra·ve·do·so
gredoso
gre·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
impiedoso
im·pie·do·so
lodoso
lo·do·so
miedoso
mie·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
soledoso
so·le·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

ENREDOSOのように始まるスペイン語の単語

enreciar
enrectar
enredadera
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredijo
enredista
enredo
enredosa
enrehojar
enrejada
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

ENREDOSOのように終わるスペイン語の単語

alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enfadoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
maldadoso
maldoso
mierdoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

スペイン語の同義語辞典にあるenredosoの類義語と反意語

同義語

«enredoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENREDOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enredosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenredosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enredoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enredoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enredoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Complicated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enredoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enredoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enredoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enredoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enredoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enredoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enredoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enredoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enredoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enredoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enredoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enredoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enredoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enredoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enredoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enredoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enredoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enredoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enredoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enredoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enredoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enredoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enredoso
5百万人のスピーカー

enredosoの使用傾向

傾向

用語«ENREDOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«enredoso»の使用頻度を示しています。
enredosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enredoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENREDOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enredoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enredoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enredosoに関するニュースでの使用例

例え

«ENREDOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenredosoの使いかたを見つけましょう。enredosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultures 9
Pero lo de gochu era más malo, enredoso, porque era enredoso ello, revoltoso, da-y güeltes y güeltes, y tienes que ir con cuidao porque sinon rompía..." [San Román]. ESPEAZAR O ESTAYAR EL GOCHU Al otru día, n'enfriando'l gochu, 159 ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
I Desbaratarse un negoci ó dependencia. Encresparse. Implican. EMBOLICAT, DA. p. p. Envuelto, enredado. Implicatus. || adj. Dificultes, intrincat. Enredado, enredoso, revesado. Nodosus. || Pie de rodeos, y sub- tilesas. Enredoso, enredado.
Pere Labernia, 1864
3
La narrativa chilena desde la independencia hasta la Guerra ...
... en la hora de hacerse á la vela, se le suscito el mas enredoso y funesto pleito, que al fin ha dado con su cuerpo en el sepulcro (p. 9)162. El protagonista, Martín , terminará en el sepulcro a consecuencias del "más enredoso y funesto pleito".
Carlos Foresti Serrano, Eva Löfquist, Alvaro Foresti, 2001
4
A la sombra de Darwin: las aproximaciones evolucionistas al ...
EL ENREDOSO ASUNTO DE LA HERENCIA DE LA INTELIGENCIA En el estudio de su posible base hereditaria la inteligencia ha sido comúnmente representada por medio de diferentes valoraciones del cociente intelectual (Cl), es decir, ...
Laureano Castro Nogueira, Carlos López-Fanjul de Argüelles, Miguel Ángel Toro Ibáñez, 2003
5
Manos limpias: la corrupción en las empresas públicas (de ...
Juicio enredoso Tras meses de suspensión de los procesos, Serviu y Copeva volvieron a enfrentarse ante el 24 Juzgado Civil de Santiago. El Serviu respondió duramente, alegando que la constructora era responsable de las filtraciones de ...
Maura Brescia, 2001
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENREDOSO,SA adj. Enredoso, lleno de enredos o dificultades. ENREIXADO,DA adj. Enrejado, en forma de reja. || s. m. Conjunto de las rejas de un edificio, parque, jardín, patio, etc. ENREIXAR v. a. Enrejar, cercar con reixas los huertos,  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario italiano-galego
EMBROLLO. ENREDOSO, SA, adj. Enredoso, dificultoso, que requiere mucho tiempo o atención para ser resuelto. ENREIXADO, pp. de ENREIXAR. // adj. Enrejado, que tiene REIXAS. // sm. Enrejado, verja o cierre de REIXAS. ENREIXAR, vt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Ensayos para una contrapintura: (camino recto y seguro para ...
E. — Yo no sé... Eso es muy enredoso. C. — Pos na : gentes muy caprichosas y con tanto dinero que ya no saben qué hacer con él. Condes y marqueses que les da. por decir esto me gusta y esto vale mucho, y na más. A. — No ; es que los  ...
José Joaquín Cuerda Losa, 1932
9
Theatro Critico Universal o Discursos varios en todo genero ...
Política : lomas arduo, y mas exquisito de la Philosofia Antigua , y Moderna : lo mas agudo , y mas enredoso de todas las Ciencias Ma- thematicas : lo mas difícil , y lo mas útil de la Medicina, Anatomía , y Botánica. Alli fe manifiesta , que no ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1739
10
El Indio Sin Ombligo
Esto es enredoso— el forense hizo una mueca como de fastidio—. Ahí no tuve nada que ver. Las órdenes se las dieron directamente a Llanero Cool. Yo me limité a desaparecer el cuerpo— hizo una pausa—. Es más, cuando el pendejo ése ...
Rafael Pernett Y. Morales, 2010

用語«ENREDOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenredosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sinaloa sin fuero
Más allá del enredoso procedimiento legislativo, lo más significativo de esta semana fue el apoyo que diversas organizaciones empresariales y de la sociedad ... «Noroeste, 7月 16»
2
Cubanos "Go Home"
Aunque suene Perogrullo, enredoso y leguleyo, cabe comenzar por indicar que todos y cada uno de los seres humanos tenemos derechos fundamentales en ... «Rebelión, 7月 16»
3
Consigue boxeo tres plazas de JO
"Fue un rival muy enredoso, pero lo trabajé bien y fuerte con las indicaciones del profe Bonilla. Me siento muy feliz por conseguir mi boleto, principalmente ... «El Siglo de Torreón, 7月 16»
4
¿Por qué aumenta en verano? y otras 6 preguntas sobre el precio ...
A nadie que tenga automóvil le gusta escuchar esta noticia y entender las razones del incremento puede ser un poco enredoso. Aquí respondemos algunas ... «Verne, 7月 16»
5
PRD en contra de monetización, acusa circulo vicioso de ...
En consecuencia, comentó, hoy en día se ha creado un círculo vicioso y enredoso por parte del Gobierno del Estado. “Hoy nuevamente se sienten obligados a ... «entrelineas, 7月 16»
6
Asume Jaime Tec como Secretario General del Sindicato de ...
... con membrete de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, que lo acredita como el nuevo secretario general, luego de un enredoso conflicto laboral que han ... «La Palabra del Caribe, 7月 16»
7
Alemania 3, Hungría 2, el milagro de Berna (1954)
(Hungría y Turquía no jugaron porque los cabeza de serie no se enfrentaban entre sí, según un enredoso sistema de competición, que no resultó y que no se ... «AS, 7月 16»
8
Video: El enredoso apretón de manos de Enrique Peña Nieto con ...
En la cumbre conocida como de los 'Tres Amigos', celebrada este miércoles en Ottawa (Canadá), los mandatarios norteamericanos afrontaron un momento ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
9
De las urnas a la romería del Rocío
Durante la tarde, el día volvió a vestirse de azul, aunque con el siempre enredoso viento de norte zumbando por todos lados y envolviendo una tranquila ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
10
DBS ¿Trunks y Mai del futuro son en realidad los del presente ...
... Mai aparezca en la portada, pero en todo caso sigue siendo enredoso que Akira Toriyama ya nos dijera en la sinopsis “luego de los androides y Cell el futuro ... «Blasting News, 6月 16»

ENREDOSOの画像

enredoso

参照
« EDUCALINGO. Enredoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enredoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z