アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clavaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCLAVARIAの発音

cla · va · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLAVARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«clavaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
clavaria

クラバリア科

Clavariaceae

クラビ科は、サンゴのキノコとも呼ばれ、サンゴのような成長のために名前がつけられたキノコです。 当初Clavariaとして知られている属に分類され、Clavicorona、Clavulina、Clavulinopsis、Macrotyphula、RamariaおよびRamariopsisを含むいくつかの属に分類された。 いくつかの類似した種は表面的には密接に関連していないと思われるが、Clavariadelphus、RamariaおよびClavulinaはGomphaceae科に属し、ScytinopogonおよびLentaria属はThelephoralesに属し、Calocera属はDacrymycetes 。 クラビ科は、外観がゼラチン状の真菌と類似している可能性がある。 彼らはしばしば明るい色、主にオレンジ、黄色や赤を持ち、通常は古い森林で生育する。 これらのキノコのいくつかは腐った木のサファイアですが、他はダイナーや寄生虫でもあります。 Las Clavariaceae, también llamadas setas coral, son setas que reciben su nombre debido a su crecimiento parecido al coral. Inicialmente todos clasificados en el genus conocido como Clavaria, fueron divididos en varios genera incluyendo Clavicorona, Clavulina, Clavulinopsis, Macrotyphula, Ramaria y Ramariopsis. Algunas especies similares superficialmente no están tan relacionadas como puedan parecer, los genus Clavariadelphus, Ramaria y Clavulina pertenecen a la familia Gomphaceae, los genus Scytinopogon y Lentaria pertenecen a la familia Thelephorales, mientras que el genus Calocera es un organismo enteramente diferente de la clase Dacrymycetes. Las Clavariaceae pueden ser similares en apariencia a hongos gelatinosos. A menudo tienen colores brillantes, principalmente naranjas, amarillos o rojos, y normalmente crecen en bosques viejos. Algunas de estas setas son saprófagas de madera caída, mientras que otras son comensales o incluso parásitas.

スペイン語辞典でのclavariaの定義

辞書には英語のclavariaはclaveroを意味します。 En el diccionario castellano clavaria significa clavero.
スペイン語辞典で«clavaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLAVARIAと韻を踏むスペイン語の単語


aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
candelaria
can·de·la·ria
cavaria
ca·va·ria
cervaria
cer·va·ria
diaria
dia·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
ordinaria
or·di·na·ria
primaria
pri·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

CLAVARIAのように始まるスペイン語の単語

clava
clavada
clavadismo
clavadista
clavadiza
clavadizo
clavado
clavadora
clavadura
claval
clavar
clavario
clavazón
clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelina
clavelito

CLAVARIAのように終わるスペイン語の単語

agraria
agropecuaria
complementaria
concesionaria
contraria
domiciliaria
funcionaria
hipotecaria
horaria
humanitaria
literaria
monetaria
parlamentaria
presupuestaria
propietaria
publicitaria
revolucionaria
sanitaria
tributaria
voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるclavariaの類義語と反意語

同義語

«clavaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLAVARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clavariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclavariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clavaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

珊瑚菌
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

clavaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Would nail
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Clavaria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Clavaria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Clavaria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Clavaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Clavaria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Clavaria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Clavaria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Clavaria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Clavaria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Clavaria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Clavaria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Clavaria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Clavaria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Clavaria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Clavaria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Clavaria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Clavaria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Clavaria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Clavaria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Clavaria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Clavaria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Clavaria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Clavaria
5百万人のスピーカー

clavariaの使用傾向

傾向

用語«CLAVARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«clavaria»の使用頻度を示しています。
clavariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clavaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLAVARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clavaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clavaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、clavariaに関するニュースでの使用例

例え

«CLAVARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclavariaの使いかたを見つけましょう。clavariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Cast. Clavaria como mano de mortero. Habita en las selvas sombrías. МШ. a. CLAVARIA clavata °*' integermma , capite squamosa. Dalib. paiis. 385. Fl. dan. t. 657. f. i. Clavaria gemmata. Scha- eff. fung. t. 290. Clavaria militaris , ero- cea.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
2
La deuda pública en la Cataluña bajomedieval
1378 censal donativo 10.440 1.044 10 Dalmau Salvador, escribano de la tesore- ACC, FM, Clavaria, 1378, f. 10 r. ría real, de Barcelona 1379 censal donativo 3.600 300 8,33 Pere de Vallfreda, cuchillero de Barcelo- ACC, FM, Clavaria, 1379, ...
Manuel Sánchez Martínez, 2009
3
Parte práctica de botánica
Clavaria caule crasissi-§ Clavaria con el tallo muy mo, ramis innumeris, cespi-^ ctasoj ramas inumerablesen tosis,brevitcr dental ix.Hall. x césped j y con dientes cor- helv. n. 2 201. X tos. Corallo-fungut , flavus.% Vegetable entre Coral y Vaill.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
4
Los hongos silvestres comestibles: perspectiva global de su ...
... vinicolor alimento Cladina stellaris alimento Cladonia spp. medicinal Clavaria albiramea comestible Clavaria aurea comestible Clavaria coralloides alimento Clavaria purpurea comestible Clavaria vermicularis alimento Clavariadelphus ...
Eric Boa, 2005
5
Estudis sobre els drets i institucions locals en la ...
La contabilidad de las operaciones del Clavari quedaba registrada en los Llibres de Clavaria o Clavariat, llevados personalmente por él o sus ayudantes, y que reflejan el desarrollo particular de su gestión en sus diferentes aspectos.
José María Font Rius, 1985
6
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
CLAVARIA. Gen. pl. 141p. tom. VII. pag. 910. Hongo liso , y oblongo. Especies indivisas. 1. Clavaria como mano de mortero , en forma de maza y muy sencilla. 2. Clavaria militar , como maza , enterisima , con la cabezuela escamosa. 3.
Carl von Linné, 1788
7
Viage literario a las iglesias de España: Viage a las ...
Ileso de la mayor partida daquells; las quals canongcs etpro- homens juren et ajen á jurar de conseyllarnos be et lealmenl, á protil de la clavaria et del studi , tola affeccio et hoy re— moguls. Item quel affermament deis dils doclors, maestres, ...
Jaime Villanueva, 1851
8
Viage Literario á Las Iglesias de España
lies ó de la mayor partida daquells; los quals canonges etpro- homens juren et ajen a jurar de eonseyllarnos be et lealment, á profit de la clavaria et del studi , tota affeccio et hoy re- moguts. ítem quel affermament deis dits doctors, maestres,  ...
Jaime Villanueva, 1851
9
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 2070-2178
1987]. *ORENSE (Or): Boborás, estación FFCC, bajo Eucalyptus globulus, 9-XI- 1998, LOU-Fungi 15769. PRT. BEIRA LITORAL (BL): Coimbra, Alcarraques, en el suelo, XII- 1879 [Como Clavaria flaccida Fr.] [Thümen,F., Instituto (Coimbra), Ser ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Madrid), L.A. Parra, 2003
10
Viage literario á las iglesias de España
Item , que tot studiant , ó qualsevol altra persona que venra ti dit studi per hoyr de theologia , medicina , dret canonich , e dret civil pague y sia tengut pagar al díts clavaria , é thesorers per cascun any quinze.
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1803

用語«CLAVARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclavariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Clavaria de Sant Roc dona zumo a parroquias de Burjassot
V. Ruiz Sancho burjassot La Clavaria de Sant Roc 2015 de Burjassot, con su clavario mayor al frente, Enrique Fernández Pareja, donó el pasado miércoles por ... «levante.emv.com, 7月 16»
2
Corren vacunación contra fiebre aftosa
... la aparición de "bocopa" —enfermedad causada por el hongo Clavaria SP— que tiene sintomatología confundible con fiebre aftosa. Por eso, Muzio exhortó a ... «Diario El País, 4月 16»
3
New Fungus Species Settles in Iceland
A fist-size purple coral fungus, Clavaria zollingeri, was sighted in Svarfaðardalur, North Iceland, last autumn. The fungus is common in Oceania, North and South ... «IcelandReview, 4月 15»
4
El Gremio de Sastres y Modistas celebró la fiesta de San Vicente ...
Para el ejercicio 2015, la representación de la Junta recae en los siguientes miembros: Clavaria, Susi Horcajo, modista y profesora de la Escuela de Formación ... «Actualidad Fallera, 1月 15»
5
Àngela Rostoll Ciudad y Nuria López Ortuño nuevas reinas, mayor ...
Los clavarios del Cristo 2015 presentaron a la clavaria de honor de las fiestas patronales del próximo año, Anto Ortiz, que agradeció a los clavarios el haber ... «el periodic, 12月 14»
6
Rare fungus found at Hadrian's Wall
Clavaria zollingeri is common in parts of North America but particularly rare in Britain. “Violet Coral is so rare in this country that it shouldn't be gathered except ... «ITV News, 10月 14»
7
San Vicente, también patrón de la aguja
Este año han sido designados Amparo Chordá (modista de amplia trayectoria y reconocimiento) como clavaria; Dama d'Art, Victoria Liceras Ferres ... «levante.emv.com, 1月 14»
8
Il magnifico fungo viola a forma di corallo marino!
Questo meraviglioso fungo è chiamato scientificamente Clavaria Zollingeri, ed è più diffuso di quanto si possa pensare specialmente nelle zone temperate. «Centro Meteo Italiano, 11月 13»
9
Vivid Violet Coral Decorates Woodlands
This beautiful coral is known as Clavaria zollingeri, a fungus found in various regions. It has striking violet to pinkish-purple fruit bodies or spore-producing ... «LiveScience.com, 11月 13»

CLAVARIAの画像

clavaria

参照
« EDUCALINGO. Clavaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clavaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z