アプリをダウンロードする
educalingo
cóclea

"cóclea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CÓCLEAの語源

La palabra cóclea procede del latín cochlĕa, la cual a su vez procede del griego κοχλίας.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCÓCLEAの発音

 · cle · a


CÓCLEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÓCLEAはどんな意味ですか?

蝸牛

蝸牛は、内耳に位置する渦巻き状の管構造である。 それは哺乳類の聴覚系の一部です。 内部には、聴覚の器官であるコルティの器官があります。 これは3つのトンネルであり、これらの凧の中には、音の振動を脳に送られる神経インパルスに変換することができる、微絨毛の細胞があります。

スペイン語辞典でのcócleaの定義

辞書の中のコクレアの定義はアルキメデスのスレッドです。

CÓCLEAと韻を踏むスペイン語の単語

azálea · cerúlea · cigofílea · eritroxílea · gálea · hercúlea · poligálea · tálea · tróclea

CÓCLEAのように始まるスペイン語の単語

cocina · cocinado · cocinar · cocinera · cocinería · cocinero · cocinilla · cocinita · cocker · cocktail · coclear · coclearia · coclesana · coclesano · coclí · coco · cocó · cocoa · cocobálsamo · cocobola

CÓCLEAのように終わるスペイン語の単語

alea · aquilea · asamblea · azalea · balea · balonvolea · cefalea · emplea · galea · galilea · jalea · oblea · pelea · platalea · polea · ralea · salea · sofoclea · volea · zalea

スペイン語の同義語辞典にあるcócleaの類義語と反意語

同義語

«cóclea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓCLEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cócleaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcócleaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cóclea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

耳蜗
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cóclea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cochlea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोक्लीअ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قوقعة الاذن
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

улитка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cóclea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কর্ণের ভাগ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

limaçon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

koklea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnecke
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

蝸牛
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

와우각
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cochlea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bộ phận con ốc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நத்தைச்சுருள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कानाच्या अंतर्भागातील नागमोडी नलिका
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koklea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coclea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ślimak
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

равлик
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cohlee
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοχλίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koglea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

koklea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cochlea
5百万人のスピーカー

cócleaの使用傾向

傾向

用語«CÓCLEA»の使用傾向

cócleaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cóclea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cócleaに関するニュースでの使用例

例え

«CÓCLEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcócleaの使いかたを見つけましょう。cócleaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Estructura general de ¡a cóclea o caracol, a) Visión general (imagen de microscopía electrónica de barrido) de la cóclea al realizar una disección en la que se han eliminado la lámina de los contornos y la estría vascular. Se aprecia la ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
2
Anatomía de Last: regional y aplicada
Rampa vestibular Membrana vestibular Membrana tectoria Lámina espiral ósea Ganglio espiral Rampa timpánica Conducto coclear Órgano espiral o de Corti Membrana basilar Figura 6.69 Sección transversal de una vuelta de la cóclea.
Chummy S. Sinnatamby, 2003
3
Los Diez Libros de Arquitectura
... con planchas de hierro enclavadas, y se les pondrán las espigas ó exes de hierro. 19 Colócase esca cóclea entre dos maderos en largo, y dos travesanos á los cabos a , en que se harán los agujeros argollados de hierro por donde ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
4
Tratado de Neurología Clinica
Éste indica que la cóclea está funcionando cuando el paciente tiene audición tonal inferior a 30 dB. Es importante recalcar que evalúa la cóclea y no la vía auditiva, ya que es un eco que se produce al emitir un sonido sobre la cóclea y su ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
5
Fisiología animal
9.6.2.3 Oído interno El oído interno contiene al verdadero sistema receptor, un conjunto de células ciliadas dispuestas en pequeños grupos y que se alinean a lo largo de un tubo enrollado sobre sí mismo denominado cóclea o caracol, ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
6
Psicología
(a) OIDO EXTERNO OIDO MEDIO OIDO INTERNO 1 I 1 I Conductos Nervio acústico Cóclea Conducto auditivo externo (b) Ventana oval (donde Cóclea está fijado el estribo) (extendida parcialmente) □y Nervio acústico Corteza auditiva del ...
David G. Myers, 2006
7
Anatomía humana
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard. Fig. 49-3. Vestíbulo y cóclea, vistos por arriba Corte horizontal de la porción petrosa del temporal cuya cara posterior está hacia abajo, en la figura, y el extremo medial a la izquierda Fig. 49-5. Esquema de ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
8
Atlas color de citología e histología
Corte longitudinal de una cóclea humana. 1 Rampa timpánica (contiene perilinfa ) 2 Conducto coclear (contiene endolinfa). triangular en los cortes transversales 3 Rampa vestibular (contiene perilinfa) 4 Pared ósea de la cóclea 5 Helicotrema  ...
Wolfgang Kühnel, 2005
9
Sistema nervioso
En el primero se identificanel vestíbulo, los conductos semicirculares y la cóclea (figura 1). El laberinto membranoso está contenido en el óseo e incluye en el vestíbulo al utrículo y al sáculo, en la cóclea, el conducto coclear, y en los canales ...
Martha I. Escobar, Hernán J. Pimienta (Editores), 2006
10
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Anatomía funcional de la cóclea La cóclea es un sistema de tubos en espiral, representado en la figura 52-1 y mediante un corte transversal en las Figura 52-2 and Figura 52-3. Consta de tres tubos enrollados uno junto a otro: 1) la rampa ...
John E. Hall, 2011

用語«CÓCLEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcócleaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empresa jalisciense diseña audífonos con tecnología de ...
Cuando pones en contacto esta membrana con el hueso, el sonido se salta el oído externo y el oído medio llegando directo a la cóclea, que es la parte del ... «20minutos.com.mx, 7月 16»
2
El Hospital Quirónsalud de Madrid implanta en un año y medio más ...
Este dispositivo es capaz de sustituir la estimulación de las células ciliadas de la cóclea que ocurre en la audición normal, por señales eléctricas que estimulan ... «www.infosalus.com, 6月 16»
3
Desarrollan audífonos de conducción ósea
Cuando pones en contacto esta membrana con el hueso, el sonido se salta el oído externo y el oído medio, llegando directo a la cóclea, que es la parte del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
4
Décimo Implante Coclear y Segundo Bilateral en La Pampa
El implante coclear transforma las señales acústicas en señales eléctricas que estimulan el nervio auditivo sustituyendo así la función de la cóclea que ha sido ... «Diario La Arena La Pampa, 3月 16»
5
Pedido de casamento inusitado está emocionando o mundo
Uma história que ocorreu no Mississippi, Estados Unidos, está emocionando o mundo: após realizar um transplante de cóclea (parte anterior do labirinto, ... «VEJA.com, 3月 16»
6
En San Juan hubo 52 implantes cocleares y se ubicó entre las ...
La cóclea: En el oído interno se encuentra la cóclea o caracol, el órgano cortical que contiene al verdadero órgano del oído; tiene forma de espiral y está lleno ... «San Juan 8, 2月 16»
7
Logran en Edomex segundo implante para que menor pueda ...
Sin embargo, advirtió, el paciente no debe tener malformación alguna dentro de la cóclea u otra situación que impida la instalación del electrodo. «Noticias MVS, 1月 16»
8
Implante Coclear proporciona ao paciente maior participação na ...
“O aparelho fornece informação sonora útil ao estimular diretamente as fibras neurais remanescentes na cóclea, o que ajuda a pessoa a perceber o som. «Capital Teresina, 10月 15»
9
¿Cómo prevenir la pérdida de audición del bebé durante el ...
Entre las precauciones que debe tomar una madre gestante está 'No fumar' debido a que puede influir negativamente en el desarrollo de la cóclea en el oído ... «ElEspectador.com, 9月 15»
10
HEU realiza segundo trasplante de cóclea
Se trata de una niña de apenas cuatro años de edad que nació sin su sentido del oído y que gracias a un trasplante de cóclea podrá oír y aprender a hablar. «ElHeraldo.hn, 8月 15»

CÓCLEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cóclea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coclea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA