アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coladizo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOLADIZOの発音

co · la · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLADIZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLADIZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coladizo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcoladizoの定義

辞書の中のcoladizoの定義は、どこにでも簡単に浸透したり、スニークされたりします。 En el diccionario castellano coladizo significa que penetra o se cuela fácilmente por dondequiera.

スペイン語辞典で«coladizo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLADIZOと韻を踏むスペイン語の単語


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

COLADIZOのように始まるスペイン語の単語

colaboradora
colaborar
colación
colacionar
colactánea
colactáneo
colada
coladera
coladero
coladiza
colado
colador
coladora
coladura
colage
colágena
colágeno
colagoga
colagogo
colaina

COLADIZOのように終わるスペイン語の単語

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

スペイン語の同義語辞典にあるcoladizoの類義語と反意語

同義語

«coladizo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLADIZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coladizoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoladizoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coladizo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

coladizo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coladizo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sticking
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

coladizo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

coladizo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

coladizo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coladizo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

coladizo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coladizo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

coladizo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

coladizo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

coladizo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

coladizo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coladizo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

coladizo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

coladizo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coladizo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

coladizo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coladizo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coladizo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

coladizo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coladizo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

coladizo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coladizo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coladizo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

coladizo
5百万人のスピーカー

coladizoの使用傾向

傾向

用語«COLADIZO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«coladizo»の使用頻度を示しています。
coladizoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coladizo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、coladizoに関するニュースでの使用例

例え

«COLADIZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoladizoの使いかたを見つけましょう。coladizoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
José Trigo
Dejó la puerta entornada: un coladizo chiflón se encargaría de dar el portazo. Tal vez ni ella misma lo sabe: me dijo que creció en un orfana- torio. ¡Taque!, y de desportillarla. En la chapa. Dejaba a Rosita en su jaula de oro. Calandria, tórtola  ...
Fernando del Paso, 1982
2
Rudimentos de lógica matemática
{x:-' (xx)} es una caterva y, a la vez, un ente entradizo o infiltradizo (o “coladizo”, puesto que se cuela de rondón en algunos cúmulos, en particular en sí mismo). — Al igual que en cualquier otro sistema combinatorio, no hay en CD diferencia  ...
Lorenzo Peña, 1991
3
El mayor y las perlas
En la calle soplaba viento fresco, ella cruzó sin saludar, él se mantuvo dubitativo, viendo la cartera celeste bambolearse al ritmo de las piernas que se alejaban. PEGA Y PASA El sol coladizo entre postigos que iluminaba la pieza pequeña y ...
Sergio Fombona, 2008
4
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Quemase carbon de tierra en estas estufes, que mantienen un calor lento necesario en el invierno ; porque como el frio hace menos coladizo el -suero, le cuesta mayor trabajo desprenderse del grano. Y tambien sirven para que la tierra ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
5
La muger fuerte, por otro título La vida de D. Maria Vela, ...
... y fueton mochas las vezes que con efte modo de ditf*mf la boluia en fu Llególe el dia de ÍTtn Benito,y dixela,quc en comulgando fe '-.• ateoftaífe,que no eftaua para o era coladizo-. to3tfoi,y auiafele ya oluidado la amenaza, ...
Miguel González Vaquero, 1640
6
Esplicacion historica de la Instituta del emperador ...
Contra por cima do una altura dada, el de- 3 noque de usufructu ct servilulibus prje- recho de visla ó de coladizo de meter iorum rusticorum, ítem praiiorum ur- una viga en el edificio del vecino. Tam- banorum invicem qnoque proditae sunt ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, Don Jose Jimenez-Serrano, Justinian I (Emperor of the East), 1847
7
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo el Nuevo Testamento
10 Y edificó también el coladizo en derredor do toda la casa de altura de cinco codos : el cual trababa la casa con vigas de cedro. 11 Y futí palabA de Jehova á Salomón, diciendo: 12 Esta casa que tú edificas, si anduvieres cu mis estatutos,  ...
Cipriano de Valera, 1865
8
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
DANGEROUSLY, adv. pcligrosame'nte. r To DANGLE, v. n. colgin DANGLIN G, colgadero, colgfido, coladizo. DANGWALLET, adv. (or abundantly) abundantemfinte. DAPIBG. s. (ting/ing near tbe tap q/'tbe water) la accibn de pescesixr con la ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
9
Desarrollo urbanístico de Zaragoza (1885-1908)
... de Juncosa presentaba, como puede observarse en la actualidad, una fachada de armónico conjunto de piedra y hierro, un eje central integrado por la puerta, el mirador en coladizo, y remate de la crestería y ejes laterales a ambos lados.
José García Lasaosa, 1979
10
Nuestra arquitectura
... los patíos interiores, agudiza el sentido perspectívico de las visuales. Una curiosa galería o "coladizo" muestra a las claras la expresividad de una arquitectura espontánea, carente de la racionalidad "a priori" de la arquitectura planificada.

COLADIZOの画像

coladizo

参照
« EDUCALINGO. Coladizo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coladizo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z