アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colchonera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOLCHONERAの発音

col · cho · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLCHONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLCHONERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colchonera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcolchoneraの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるマットレスの最初の定義は、マットレスに属しています。 辞書中のコルコネラの別の意味は、アトレティコ・デ・マドリードに属するか、それに関連しています。 Colchoneraは、このスペインのスポーツ界の選手でもあり、フォロワーでもあります。 La primera definición de colchonera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los colchones. Otro significado de colchonera en el diccionario es perteneciente o relativo al Atlético de Madrid. Colchonera es también jugador o seguidor de esta sociedad deportiva española.

スペイン語辞典で«colchonera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLCHONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
leonera
le·o·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

COLCHONERAのように始まるスペイン語の単語

colcha
colchada
colchado
colchadura
colchagüina
colchagüino
colchar
colchera
colchero
colchón
colchonería
colchonero
colchoneta
colcótar
cole
coleada
coleador
coleadura
colear
colección

COLCHONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
pezonera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるcolchoneraの類義語と反意語

同義語

«colchonera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLCHONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colchoneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolchoneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colchonera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

colchonera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colchonera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mattress
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

colchonera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

colchonera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

colchonera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colchonera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colchonera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colchonera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

colchonera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

colchonera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

colchonera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

colchonera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colchonera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

colchonera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

colchonera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colchonera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

colchonera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colchonera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colchonera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

colchonera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colchonera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

colchonera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

colchonera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

colchonera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

colchonera
5百万人のスピーカー

colchoneraの使用傾向

傾向

用語«COLCHONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«colchonera»の使用頻度を示しています。
colchoneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colchonera»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLCHONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colchonera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colchonera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、colchoneraに関するニュースでの使用例

例え

«COLCHONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolchoneraの使いかたを見つけましょう。colchoneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boadilla del Monte, un pueblo con historia
COLCHONERA. Aquella vieja estampa de doña María Covarrubias, con su vara, bastas y cajita de agujas, que cuando finalizaba su trabajo, procuraba placenteros y somnolientos descansos a sus clientes, era una seña de identidad;  ...
Patricio Fernández Sánchez
2
No Puedo Vivir Sin Ti
acercarse donde Mónica y la Colchonera, pues sabía que no iba a encontrar comprensión en quienes festejaron su desacierto. Por eso cuando terminó el partido se desentendió de la llamada de Mónica, aguardando quizá que ella viniese a ...
Manuel Longares, 1995
3
La monarquía de Felipe III: la Casa del Rey
Colchonera El oficio no aparecía recogido en la relación de Sigoney, pero se documenta su existencia desde el reinado de Felipe II. Sus ocupantes seguían un par de pautas comunes: eran mujeres y estaban casadas con ayudas de la ...
José Martínez Millán, María Antonietta Visceglia, 2008
4
Tres décadas en rojiblanco:
Las reticencias de un sector de la afición colchonera, el núcleo más radical, ante la posible llegada del chileno, hicieron que Gil se echase atrás en la operación y eligiera al 'Tren'Valencia, que llegó del Bayern, como la referencia en el ...
Francisco J. Molina, 2014
5
El Serpiente
Una colchonera de Haarlem, en Holanda, una tal Jose- pha Gessner, al ir a coger un tulipán amarillo sufrió la mordedura de una víbora y murió. Ya se sabía que tras una flor amarilla se esconde una serpiente venenosa. Pero puesto que  ...
Luigi Malerba, 1990
6
El monitor de la veterinaria
Cree que el muermo puede ser espontáneo en el hombre, y tuvo ocasión de emitir esta opinión á propósito de un caso de muermo observado en una mujer por Trousseau ; pero esta mujer era colchonera , y se ha argüido si no habrá podido ...
7
Boletín Oficial de la Propriedad Industrial
Productos que desran amparar: ('onservas (le frutas _v legumbres. .\'úmcro del Registro de la Sección: 1,911. Fecha dc la presentación de la solicitud: 9 de Sepbre. de 1916. Nombre y domicilio del solicitante: Colchonera Higiéníca (Í.' ubana.
Cuba. Secretaría de Comercio, 1915
8
Manolín ya es un hombre (Historia de un españolito cuarentón)
... a terminar los deberes obligatorios. Pura, gran aficionada al fútbol y colchonera, a repasar la quiniela de los domingos y el padre al despacho para poner en orden 207 Manolín ya es un hombre (Historia de un españolito cuarentón)
Manuel Morera Montes, 2009
9
Historia del fútbol
Una grave lesión en La Romareda, cuando tenía treinta años y había pasado ya su mejor época, le mantuvo inactivo varios meses y ya no volvió a ser el de antes . Collar encandiló a la afición colchonera. Tenía el encanto de los zurdos.
Juan Antonio Bueno, Miguel Ángel Mateo
10
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... fabricas . . . , -colchonera. Legumbres. Almorlas •Garbanzos . . . liabas, ludias . Lencería. Lino: para consumo. para fábricas . Materiales para edificios. Cal. - Ladrillos. ||V)adcra . Tejas Menudencias y recoba. Miel Nieve IPano Papel . Pasas .
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847

用語«COLCHONERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolchoneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Atlético, en conversaciones para crear una tertulia colchonera en ...
En un panorama mediático marcadamente dominado por el bipartidismo futbolístico que forman Barcelona y Real Madrid, la masa social del Atlético de Madrid ... «Vozpopuli, 7月 16»
2
Gameiro, alternativa 'colchonera' a Diego Costa
Desde Francia aseguran que el ariete del Sevilla, Kevin Gameiro, es una de las alternativas que maneja el Atlético de Madrid para reforzar su ataque si fracasa ... «Mercafutbol, 7月 16»
3
Carlos Bacca aparece en la agenda 'colchonera'
El delantero colombiano del AC Milan se habría convertido en una de las opciones que maneja el Atlético de Madrid para fortalecer su delantera. Su fichaje ... «Mercafutbol, 6月 16»
4
Cerezo asegura que mantendrá la columna vertebral 'colchonera'
El presidente del Atlético de Madrid, Enrique Cerezo, indicó que el objetivo para la próxima temporada es “mejorar la anterior”, admite que han rechazado ... «El Ideal Gallego, 6月 16»
5
Gran concentración de la afición colchonera para que se quede el ...
Los aficionados del Atlético se concentraron para pedir que el Cholo se quedase. Después de la derrota en Milán, el sentimiento atlético se ha vuelto a levantar ... «Cuatro, 6月 16»
6
Juanfran se disculpa con afición colchonera en emotiva carta
El título de la Champions League fue para el Real Madrid por la vía de los penaltis y el lateral de los colchoneros, Juanfran, pidió disculpas a su afición por ... «Diario Deportivo Record, 5月 16»
7
Real Madrid vs Atlético: llanto de hincha colchonera es sensación ...
Es cierto que el fútbol produce una serie de sensaciones inexplicables, sea en grandes y chicos que disfrutan de este deporte, y esto se vio reflejado en una ... «El Popular, 5月 16»
8
Real Madrid vs. Atlético de Madrid: sufrimiento y garra 'colchonera ...
Ello le ha valido al 'colchonero' ser tan querido y, por ello, decidimos recordar los pasajes más resaltantes de aquel equipo que se ganó el cariño de la afición, ... «Líbero, 5月 16»
9
Colchonera veterana rumbo a la final de la Champions
Colchonera veterana rumbo a la final de la Champions. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. «ABC.es, 5月 16»
10
LA GRANDEZA COLCHONERA CONTRA EL POBRE FÚTBOL DE ...
Sin duda este último partido será valioso para los colchoneros que no dejaran pasar esta oportunidad después de perder esta misma final, todos dicen "el ... «Blasting News, 5月 16»

COLCHONERAの画像

colchonera

参照
« EDUCALINGO. Colchonera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colchonera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z