アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cajonera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAJONERAの語源

La palabra cajonera procede de cajón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAJONERAの発音

ca · jo · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAJONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAJONERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cajonera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cajonera

引き出しの胸

Cajonera

これは、服を格納するために使用される引き出し、おもちゃやその他の項目から完全に構成キャビネットの引き出しと呼ばれています。 引き出しは別の意味の引き出しユニットを持っていながら、スペインでスペイン語は、この家具は通常、快適と呼ばれるので、その主な機能に利用可能なスペースの大半を過ごす非常によく使われている家具のオブジェクトが含まれていることです。 通常、彼らは、その機能だけ引き出しの数が多いが含まれているシンプルな木製構造狭額縁、によって形成されています。 通常、彼らは足を持っていないか、または非常に低いキャビネットのこれらの前面全体をカバーし、地面に近いレベルに達しています。 家具の台座は、彼らは明るい色でスタンプや塗装フリーズで装飾することができる子供部屋に共通しています。 彼らはまた、はしごの下またはゲートウェイスペースの後ろに見られるような死んだか少し使用をつかむのに役立ちます。 cajoneraは、キャビネット内に位置する部分が衣類や衣類が小さく保持されている引き出しから形成されているとも呼ばれます。 Se llama cajonera a un mueble compuesto en su totalidad por cajones que se utilizan para guardar ropa, juguetes u otros enseres. En el español de España, este mueble se suele llamar cómoda, mientras que la cajonera tiene otro significado Las cajoneras son muebles muy bien aprovechados pues destinan la mayor parte del espacio disponible a su función principal que es la de contener objetos. Por lo general, están formadas por una estructura sencilla de madera de marco estrecho, cuya única función es la de contener un alto número de cajones. No suelen tener patas o las tienen muy bajas, cubriendo éstos toda la superficie frontal del mueble y llegando a niveles cercanos al suelo. Las cajoneras son muebles habituales en los cuartos infantiles en donde pueden decorarse con cenefas estampadas o pintarse de llamativos colores. También sirven para aprovechar espacios muertos o con poca utilidad como los que se encuentran debajo de una escalera o detrás de una puerta de acceso. Se llama cajonera también a la pieza situada en el interior del armario que está formada por cajones en los que se guardan las prendas y complementos de vestir de menor tamaño.

スペイン語辞典でのcajoneraの定義

辞書のcajoneraの定義はcajoneroです。 En el diccionario castellano cajonera significa cajonero.
スペイン語辞典で«cajonera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAJONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
leonera
le·o·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

CAJONERAのように始まるスペイン語の単語

cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajiga
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada
cajonería
cajonero
cajonga
cajuela
cajuil

CAJONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
pezonera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるcajoneraの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAJONERA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cajonera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cajoneraのスペイン語での同義語

«cajonera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAJONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cajoneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcajoneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cajonera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cajonera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cajonera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Drawer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cajonera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cajonera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cajonera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cajonera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cajonera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cajonera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cajonera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cajonera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cajonera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cajonera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cajonera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cajonera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cajonera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cajonera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cajonera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cajonera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cajonera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cajonera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cajonera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cajonera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cajonera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cajonera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cajonera
5百万人のスピーカー

cajoneraの使用傾向

傾向

用語«CAJONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cajonera»の使用頻度を示しています。
cajoneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cajonera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAJONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cajonera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cajonera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cajoneraに関するニュースでの使用例

例え

«CAJONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcajoneraの使いかたを見つけましょう。cajoneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El huerto en el jardín
Cables eléctricos, enterrados en el suelo y que constituyen probablemente el mejor medio de calefacción de la cajonera. 2°) Los cables eléctricos fijados alrededor de las paredes de la cajonera. 3.°) La fermentación de las materias ...
Vicente Noguera García, 2004
2
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
A: ¿Cómo llama al excremento de las caballerías?. 1/AG: Cajonera. 2/CL: Cajonera y estiercol. 3/MO:Cajonera. 4/CO: Cajonera. 5/ZR: Estiércol y cajonera. 6/PA: Cajonera. 7/PA: Cajonera. 8/PC: Cajonera A.Animales domésticos que usted ...
Antonia Ibarra Lario, 1996
3
Ingenieria mecanica estatica/ Engineering Mechanics: Edicion ...
Suponga que la masa de la caja es de 500 kg. 40° m = 0.65 1 m 1 m 0 . 3 5 m c.g. P 3 . 5 m h Figura P9.36 9.37 Se desea empujar una cajonera de madera a lo largo de un piso de madera sin voltear la cajonera (véase la figura P9.37).
Robert W. Soutas, Daniel J. Inman, 2008
4
Carpinteria: Herramientas-Anaqueles-Paredes-Puertas
Cómo. construir. una. cajonera. para. armario. 3 Corte las dos tablas cortas (B) de la hoja de madera terciada de 3A " (1 9.05 mm) de grueso. El ancho de estos entrepaños es de 1 1 -7/s " (300 mm); su longitud debe ajustarse a la dimensión  ...
Creative Publishing International, 2002
5
Manejo del suelo, producción y uso del composte en ambientes ...
Se repite el procedimiento con otras dos carretillas de desechos, hasta que las capas de 200 mm de espesor alcancen una altura de aproximadamente 1 m en la cajonera o fosa. A continuación se nivela la pila y se saca la estaca central de  ...
H. W. Dalzell, Riddlestone, A.J., Gray, K.R., 1991
6
Dibujo industrial
El travesaño inferior se completa con: a) un montante de soporte de la cajonera ( del mismo perfil de acero laminado en frío) y b) una pletina de acero de 2,5 mm de espesor y contorno rectangular de 20 x 80 mm, con dos taladros para ...
Pedro P. Company Margarita Vergara, Margarita Vergara Monedero, 2007
7
El ángel oscuro: El segundo caso de la agente Marian Dahle
Consiguió arrastrar la cajonera hasta el portal. Pero no sería capaz de subirla por las escaleras. Se quedó mirándola. Había visto una foto del lugar del crimen en la que aparecía el armario de las llaves del portero. También era de un gris ...
Unni Lindell, 2012
8
Multiplicacion de plantas / Plant Propagation: Una guia ...
Cajonera caliente: ' ' . . , Termostato de control de Cala de propagaclon temperaturadel aire _ Resistencia que tiene en la base calentadora Termostato de del aire una resistencia eléctrica con un termostato que regula la temperatura del ...
Martha Alvarez, 2011
9
Historia general de la agricultura: t.2 y t.3
Cada dos se regarán con regaderas con el objeto de que el estiercol fermente bien, el mantillo se desfogue, y la cajonera, así preparada, se halle en buenas condiciones para recoger la semilla. Antes de efectuar la siembra se remojarán las ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
10
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Los equipos expositores de cajonera pueden estar abiertos por la parte superior o tener tapas. Por ejemplo, en los equipos abiertos se podrían exponer mus fácilmente las verduras. las cuales se podrían apilar, ir rotando y mantener ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000

用語«CAJONERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcajoneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un espacio de trabajo en casa
Escritorio con cajonera doble, acompañado por biblioteca 4 estantes, biblioteca mini y silla para PC en color rojo. imagen ... «Los Andes, 7月 16»
2
Ikea llama a retirar cómodas y cajoneras infantiles en EEUU por ...
Ikea ha pedido a aquellos clientes de Norteamérica que compraron cajoneras y cómodas de la marca de muebles sueca, como las del modelo MALM, que las ... «Expansión.com, 6月 16»
3
Isabel Guerrero y su 'Cajonera de los Cantes'
Homenajearé a Antonio Chacón e introduciré un tema compuesto por mí, que se llama como el espectáculo, 'La Cajonera de los Cantes'. Será todo muy ... «Sur Digital, 6月 16»
4
La cajonera 'Kugira', atracción del puerto
Muy comentada ha sido la presencia de la cajonera 'Kugira', que el sábado atracó en Los Mármoles para realizar los bloques de hormigón de la ampliación del ... «Lancelot Digital, 6月 16»
5
La ampliación del Muelle de los Mármoles, a punto de arrancar
El famoso barco cajonera “Kugira”, que será el encargado de realizar los bloques de hormigón de la ampliación del Muelle de Los Mármoles, ya se encuentra ... «Lancelot Digital, 6月 16»
6
Acciona prevé retirar la cajonera el 12 de septiembre y así no ...
"La famosa cajonera, tanto que se ha hecho esperar, estárá esta tarde-noche en el puerto de Arrecife con el fin de mañana por la mañana está preparada ya la ... «Lancelot Digital, 6月 16»
7
La Cámara denuncia que Acciona “incumple” el plan de obra para ...
Sin embargo, “la cajonera parece que no llegará a Lanzarote, como mínimo, hasta el mes de junio”. La Cámara advierte de que “el retraso podría provocar una ... «DiariodeLanzarote.com, 5月 16»
8
La muerte de un niño aplastado por una cajonera alerta a Ikea
La multinacional ha lanzado una advertencia de seguridad sobre el anclaje en la pared de este tipo de cajoneras. Este no es un caso aislado, puesto que se ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
9
IKEA emite una alerta urgente después de que tres niños hayan ...
Sucedió en febrero de este mismo años, cuando Ted, un niño de Minnesota de 22 meses de edad, falleció al quedar atrapado debajo de una cajonera MALM ... «Bebés y más, 4月 16»
10
Pull me to Life, la cajonera que parece estar viva al abrirla
La cajonera Pull me to Life nació de un proyecto donde el artista estudiaba el ... Cuando la cajonera está cerrada las piezas son de un tono oscuro, pero van ... «El Comercio, 4月 16»

CAJONERAの画像

cajonera

参照
« EDUCALINGO. Cajonera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cajonera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z