アプリをダウンロードする
educalingo
coluda

"coluda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COLUDAの語源

La palabra coluda procede de cola.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOLUDAの発音

co · lu · da


COLUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcoludaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のcoludaの最初の定義はrabudoです。 辞書のcoludaの別の意味は、それは大きな陰茎を持っているということです。 コルーダはまた、テールがカットされていません。


COLUDAと韻を踏むスペイン語の単語

agalluda · aluda · bolsilluda · boluda · cabelluda · capilluda · carrilluda · cebolluda · chancluda · colmilluda · costilluda · filuda · patilluda · peluda · rebolluda · repolluda · rodilluda · saluda · talluda · velluda

COLUDAのように始まるスペイン語の単語

colúbrido · coludir · coludo · columbario · columbeta · columbiforme · columbina · columbino · columbio · columbrar · columbrete · columbrón · columelar · columna · columnaria · columnario · columnata · columnista · columpiar · columpio

COLUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda · autoayuda · ayuda · barbuda · barracuda · buda · canilluda · cruda · cuartilluda · desnuda · deuda · duda · menuda · meolluda · muda · pantorrilluda · pimpolluda · ruda · tarajalluda · viuda

スペイン語の同義語辞典にあるcoludaの類義語と反意語

同義語

«coluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coludaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coluda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

串通
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

coluda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tops
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

colludes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يتواطأ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вступает в сговор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conspira
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colludes
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

collusoire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

colludes
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verdunkelt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

colludes
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

colludes
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colludes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thông đồng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்படுவதாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colludes
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gizli anlaşma içerisine girmesi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

collude
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colludes
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вступає в змову
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

triseze
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαιγνία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

colludes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maskopi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

har inngått hemmelige avtaler
5百万人のスピーカー

coludaの使用傾向

傾向

用語«COLUDA»の使用傾向

coludaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coluda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、coludaに関するニュースでの使用例

例え

«COLUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoludaの使いかたを見つけましょう。coludaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
coluda. R. (Muscipipm vetulá) Tiránido que se conoce para Misiones por escasos registros (Nores e Yzurieta, l982, Navas y Bó, l 988 y Chebez et al., l 989) y el nordeste de Corrientes (Darrieu, l 987 y Contreras, l 987). El C.I.P.A. la ha listado ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Cien mariposas argentinas
3 Coluda Verdosa Urbanas proíeus Linnaeus Las coludas constituyen un grupo con rasgos peculiares dentro de esta numerosa familia, cuya característica es una prolongación caudal (cola) en las alas posteriores, que permite su rápida ...
Juan Francisco Klimatis, 2000
3
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
Pero esto no ha sido posible con la gallina de monte coluda debido a que tiene diferentes preferencias alimenticias y rehuye la presencia de artefactos y zonas frecuentadas por humanos. Además, en la comunidad no se cultiva el frijol o ...
‎2003
4
Mariposas y palomillas: un estudio acerca de los insectos ...
51 Cebra coluda, 7, 20 Saltadora mancha plateada, 30 Fuliginosa, 31 Dormilona , 31 Saltadora del ártico, 6, 30 Saltadora del camino, 31 Saltadora brasileña, 31 Saltadora de la yuca, 48 Danaus plexippus Heliconius charítonius Agraulis v ...
Richard A. Martin, 1972
5
Encefalitis Equinas por Arbovirus
... loquito + 54 Xiphorhynchus flavigaster (b) Trepatroncos arañero fiador + 54 Xiphorhynchus guttatus + (c) 114 Xiphorhynchus lachrymosus + 83 Zenaidura macroura (b) Huilota coluda, tórtola coluda + 29 Zonotrichia albicollis (b) Gorrión de ...
María Luisa Zárate Aquino, Antonio Morilla González, Diódoro Batalla Campalla
6
Catálogo sistemático de las rayas y especies afines de ...
... látigo hocicona D. brevis raya látigo redonda D. longns raya látigo levisa D. americana raya látigo blanca Himantura H. schmarade raya coluda del Atlántico H. pacifica raya coluda del Pacífico Urolophidae Urolophus U. jatnaicensis raya de ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, 1996
7
Manuel Magallanes Moure. Cartas a su hija Mireya: El ...
Se la aprendí a una tenca coluda que esta mañana, cuando aún no salía el sol, se balanceaba en una rama frente a mi ventanita. Cantaba la tenca, y un escarabajo entusiasmado trepó el árbol para llevar a la artista el homenaje de todos los ...
‎2010
8
Biodiversidad de Oaxaca
... 1758) Hocofaisán Codorniz-coluda neovolcánica Codorniz-coluda veracruzana Codorniz bolonchaco Codorniz silbadora Codorniz Moctezuma Codorniz ocelada Codorniz cotuí Orden Gruiformes Familia Rallidae Laterallus ruber (Sclater ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
9
Las aves de México en peligro de extinción
Codorniz-coluda. neovolcánica. Esta codorniz es endémica de México, en donde habita en el bosque de pino-encino húmedo y la selva perennifolia con un sustrato inferior denso. Se encuentra en la vertiente pacífica de Jalisco a Oaxaca , ...
Gerardo Ceballos, Laura Márquez Valdelamar, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Ecología, 2000
10
Gabinete de curiosidades médicas
El cronista inglés Samuel Purchas tuvo mucho que contar sobre gente coluda en su Pilgrimage. Por ejemplo, en el reino de Lambri "tenían algunos hombres con cola, como perros, de un palmo de largo", y las islas de Sumatra estaban ...
Jan Bondeson, 1998

用語«COLUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoludaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julián Ugarte: “Si premiamos la avaricia, nos vamos a terminar ...
Julián Ugarte: “Si premiamos la avaricia, nos vamos a terminar autodestruyendo” Si alguien quiere solo ganar dinero, Ugarte le da una idea: que se coluda, que ... «El Mostrador, 7月 16»
2
Julián Ugarte: "Si premiamos la avaricia, nos vamos a terminar ...
El Mostrador / Si alguien quiere solo ganar dinero, Ugarte le da una idea: que se coluda, que pague bajos sueldos y ojalá produzca sucio. Sin embargo, el ... «EntornoInteligente, 7月 16»
3
Alvarado, la mejor novena de antaño… / Ruperto Portela Alvarado
En una entrevista con el mejor pitcher que haya tenido la escuadra alvaradeña, Francisco Camacho Muñoz, mejor conocido como “Chico La Coluda”, nos dice ... «Aquí Noticias, 7月 16»
4
Generación 2014 sigue llegando al Tattersall
El 28 del presente mes llegan al Tattersall de Maroñas, El Arbolito y La Coluda, que trae los primeros hijos de Ivan Denisovich a ventas. Entrados en agosto, el ... «Ovación, 7月 16»
5
Votaremos por eliminar 3de3 para empresarios: Ríos Piter. Con ...
Explicó como ejemplo, que un empresario que se coluda con un diputado, que le dé un 'moche' y el empresario vaya a hacer una obra con los recursos ... «RadioFórmula, 7月 16»
6
Aurah Ruiz, la sensual nueva novia de un jugador de Real Madrid
Modelo que es chichuda, coluda, enseña mucho, tiene boca grande pintada de rojo intenso y entre mas enseña es más ..."MODELO"! Y LOS FUTBOLISTAS ... «Diario La Página El Salvador, 6月 16»
7
La chilena que despreció $44 mil y no fue a la fiesta privada de ...
esta raro eso y ella tambien 2016-06-13 18:51:26. chichuda y coluda pero el resto muuuuy desnutrido...como que no le pega una parte del cuerpo y la otra. «Diario La Página El Salvador, 6月 16»
8
Google for Work. Soluções colaborativas para empresas
Para complementar a oferta colaborativa Google for Works, a Google disponibiliza a Google Coluda Plataforma, através da qual o Google pode armazenar e ... «OJE, 5月 16»
9
La cárcel, lo más importante
Los policías se desmoralizan y se puede prestar a que la próxima vez se coluda con el delincuente”, comentó. Por eso, reiteró que lo importante no es ... «El Diario de Yucatán, 4月 16»
10
Pidió que le devuelvan $5 y lo trataron de “rata”
rata coluda Tras perder el dinero, que se le había caído en el patio de la casa de su vecino, decidió escribirle una carta a un inquilino, pero la respuesta que ... «El Día de Gualeguaychú, 2月 16»

COLUDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Coluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coluda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA