アプリをダウンロードする
educalingo
cometaria

"cometaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMETARIAの発音

co · me · ta · ria


COMETARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMETARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcometariaの定義

辞書内の彗星の定義は彗星に関係している。


COMETARIAと韻を踏むスペイン語の単語

complementaria · humanitaria · indumentaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

COMETARIAのように始まるスペイン語の単語

comer · comerciable · comercial · comercialidad · comercialismo · comercialización · comercializar · comerciante · comerciar · comercio · comestible · cometa · cometario · cometedor · cometedora · cometer · cometida · cometido · cometimiento · comezón

COMETARIAのように終わるスペイン語の単語

adjudicataria · autoritaria · dentaria · depositaria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · refractaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

スペイン語の同義語辞典にあるcometariaの類義語と反意語

同義語

«cometaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMETARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cometariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcometariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cometaria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

彗星
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cometaria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Would eat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धूमकेतु
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المذنبات
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кометной
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cometary
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধূমকেতুর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cométaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cometary
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cometary
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

彗星
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혜성
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cometary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sao chổi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வால்நட்சத்திர
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cometary
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cometary
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cometaria
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komety
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кометної
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cometă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κομήτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cometary
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cometary
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

komet
5百万人のスピーカー

cometariaの使用傾向

傾向

用語«COMETARIA»の使用傾向

cometariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cometaria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cometariaに関するニュースでの使用例

例え

«COMETARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcometariaの使いかたを見つけましょう。cometariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de cometa (plancha offset). comet orbit I órbita cometaria. comet probé I sonda cósmica para cometas (astronomía). comet tail I cabellera del cometa I cola del cometa. comet trail I cola cometaria. cometal I caudado. cometarium I cometario.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
mo las ideas de los terrícolas, sobre la atmosféra cometaria , son con relacion á las que tienen de la atmosféra terrestre ; pero porque ésta se asemeja mas que la atmosféra lunar á la cometaria , deberémos decir , que en sus conjeturas se ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794
3
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
La division del nuevo cometa en várias partes , y la posterior union de éstas, prueban la rarescencia y facil disolucion de las partes de la materia cometaria, la qual puede (como sucede al barro ó á la tierra húmeda ) endurecerse y unirse con ...
Lorenzo HERVAS y PANDURO, 1794
4
Novas y cometas entre 1572 y 1618: revolución cosmológica y ...
Me atrevería a decir que el punto nuclear de la cuestión y de las mencionadas interpretaciones de la polémica cometaria radica en el tema de la entidad y calidad científica de los textos de Grassi y Galileo. Hemos visto que los historiadores ...
‎2012
5
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
La division dele; nuevo cometa en várias partes, y la posterior union de éstas, prueban la rarescencia y facil disolucion de las partes de la materia cometaria, la qual puede (como sucede al barro ó á la tierra húmeda) endurecerse y unirse ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794
6
Viage estático al mundo planetario
Sobr,e Urano está la region cometaria ; esto es , la region adonde. llegan los cometas en su mayor alexamiento del Sol. La figura 3 representa las respectivas grandezas del Sol y de los demás planetas. Por ser el diámetro solar ciento y once ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
7
Viage estático al mundo planetario, en que se observan el ...
Sobre Urano está la region cometaria ; esto es , la region adonde llegan los cometas en su mayor alexamiento del Sol. La figura 3 representa las respectivas grandezas del Sol y de los demás planetas. Por ser el diámetro solar ciento y once ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
8
Asi Funcionaba el Sol
La hipótesis cometaria de Mayer no fue tenida muy en cuenta, y se continuó creyendo que el Sol funcionaba a fuego lento. Mientras tanto, un inglés de apellido Waterson tomó cartas en el asunto. De alguna forma había conseguido las ...
Horacio Luis Tignanelli, 1992
9
Diccionario de astronomía
A escala astrofísica, las * fuentes máser son los emisores más notables de radiación coherente. cola cometaria Parte de un cometa que contiene polvo y gas liberados por la cabeza del mismo. Muchos cometas no desarrollan una cola , pero ...
Ian Ridpath, 1999
10
Secretos del universo
B1534+12 (púlsar) 308 B1913+16 véase Púlsar Binario B2FH (artículo) 226 Baade, Walter 176, 267, 268, 269 Bahcall, John 230 Balick, Bruce 277-279 banco de arena, teoría cometaria 96-99 Banks, Joseph 53 Banti, Cristiano 61 Barberini, ...
Paul Murdin, 2009

用語«COMETARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcometariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un fragmento único, originado durante la formación de la Tierra ...
Puesto que se formó en la misma región en la que lo hizo la Tierra, en su mayor parte es rocoso y, por lo tanto, tiene muy poca actividad cometaria. (Crédito: ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
2
Un asteroide a 'lunga conservazione'
L'oggetto viaggia su di un orbita cometaria di lungo periodo – circa 860 anni - e ha le caratteristiche di un asteroide incontaminato conservato per miliardi di ... «Il sito dell'Agenzia Spaziale Italiana, 4月 16»
3
Pioggia di meteoriti su Mercurio
Noi abitanti della Terra non siamo affatto estranei agli effetti della polvere cometaria su un pianeta e sul suo ambiente. In una notte chiara e senza Luna è ... «Media Inaf, 11月 15»
4
Il vento solare sferza la coda cometaria
Il vento solare, un po' come quello atmosferico terrestre, è turbolento e vorticoso. Lo afferma una ricerca statunitense, basata sui dati delle sonde NASA, che ... «Media Inaf, 10月 15»
5
Sonda Rosetta raggiunge minima distanza dal Sole: “Ancora ...
Sospettano, però, che proprio l'aumento della turbolenza sulla superficie cometaria, dovuto al Sole, possa essere responsabile del rinnovato silenzio radio del ... «Il Fatto Quotidiano, 8月 15»
6
Una polvere spaziale
Perché è così importante studiare la polvere cometaria? Perché le comete sono considerate dei serbatoi di materiale primordiale, cioè di materia che non ha ... «il manifesto, 8月 15»
7
La cometa si avvicina al Sole, ora si balla: "Rosetta non è in pericolo ...
La sonda dell'Esa si prepara a studiare il momento di massima attività cometaria. Angelo Zinzi dell'Agenzia Spaziale Italiana: "Ci si concentrerà soprattutto sulla ... «Rai News, 7月 15»
8
Nuvole di polvere sopra la Luna
I risultati suggeriscono che l'esistenza di una tale esosfera sarebbe stata causata dagli impatti di particelle di polvere cometaria che si muovono ad alta velocità ... «Media Inaf, 6月 15»
9
La sonda Rosetta detecta un proceso inesperado en el cometa que ...
Actividad cometaria de 67P en noviembre pasado. Fuente: ESA/CSIC. En noviembre de 2014, la sonda Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA) liberó el ... «Tendencias 21, 6月 15»
10
Mercurio? Le comete l'hanno fatto nero
Il colore stranamente scuro del pianeta potrebbe essere dovuto a impatti con micrometeoriti d'origine cometaria ricchi di carbonio. L'ipotesi, pubblicata su ... «Media Inaf, 3月 15»

COMETARIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cometaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cometaria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA