アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compensativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPENSATIVAの発音

com · pen · sa · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPENSATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPENSATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«compensativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcompensativaの定義

辞書の代償の定義は補償的である。 En el diccionario castellano compensativa significa compensatorio.

スペイン語辞典で«compensativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPENSATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

COMPENSATIVAのように始まるスペイン語の単語

compendiadora
compendiar
compendiariamente
compendio
compendiosa
compendiosamente
compendioso
compendista
compendizar
compenetración
compenetrar
compenetrarse
compensable
compensación
compensador
compensadora
compensar
compensativo
compensatoria
compensatorio

COMPENSATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるcompensativaの類義語と反意語

同義語

«compensativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPENSATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compensativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompensativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compensativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

报应
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

compensativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Compensatory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दंड देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منتقم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

карающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

punitivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিদানমূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vengeur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menghukum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

retributive
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

応報の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보복의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

retributive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trừng phạt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தண்டிக்கிற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपराधाबद्दल शिक्षा म्हणून मिळालेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cezalandırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

retributiva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

retributive
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

караючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

răzbunător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τιμωρός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vergeldende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vedergällande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

retributive
5百万人のスピーカー

compensativaの使用傾向

傾向

用語«COMPENSATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«compensativa»の使用頻度を示しています。
compensativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compensativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPENSATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compensativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compensativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compensativaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPENSATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompensativaの使いかたを見つけましょう。compensativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tiempos y temas
Una cierta solución posible sería la distribución compensativa de la industrialización a lo largo y ancho de la geografía de Europa. EMIGRACIÓN DE CAPITALES Este principio de solución ha sido proclamado y aconsejado diferentes veces y ...
Jorge Riezu, 2001
2
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
Asignacion compensativa, Excmo. Sr., de que nadie ha podido ni puede privarle en el terreno de lo justo, mientras no se pruebe, ó que poseia con malos títulos y sea vencido en juicio contradictorio, ó por sentencia del tribunal competente, ...
León Carbonero y Sol, 1871
3
Teoría general de la Gimnasia
La influencia sueca en la "Gimnasia Escolar Austríaca" se evidencia no sólo en la finalidad formativa-compensativa con que se ejecutan algunos ejercicios, sino más aún, en el esquema como guía de la lección, otorgando a la misma un ...
Alberto Langlade, 1986
4
Mujer imaginada
LA. MUJER. COMPENSATIVA. La de 18 años y 1 .50 de estatura. Por tanto, mujer de muchas inclinaciones. Por su tamaño, penetrante y seductora. La de senos grandes y redondos, compensando su estatura. Por eso mismo, fruta deliciosa.
Rodrigo Argüello G., 2001
5
Bolívar y el Tercer Mundo: La Devolución de un Anticipo ...
La primera manifestación de lo que pudiéramos llamar la defensa compensativa de la liberación anticolonial, correspondió a un joven venezolano — coronel que gustaba de escribir manifiestos y orador de masas a quien agradaba la ...
Kaldone G. Nweihed, 1984
6
Memorias de la Sociedad Económica
... adelantamiento que tendria el arte ) podria estimarse compensativa de los^ trece mil reales , en que se hallan actualmente pensionados los citados gremios por razón de alcavala y cientos ; dándose esta última contribución por extinguida  ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1780
7
Activismo cultural maya
... aplicar políticas que tiendan hacia la aplicación de una justicia compensativa, por lo menos la distribución de los recursos públicos debería ser equitativa entre los departamentos y regiones administrativas. Esta desigualdad de tratamiento ...
R. McKenna Brown, 1999
8
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VIII
... no lo es menos que esa valoración compensativa es muy difícil que se establezca en este trámite de casación, máxime (como ocurre en el presente caso) cuando el Tribunal «a quo», en su sentencia, hizo rebaja bastante sustanciosa de la ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
9
Lectores del Quijote, 1605-2005
Por otra parte, ironiza de manera radical la concepción compensativa y enfática de la autoría como forma de dotar de autoridad a la ficción. No sólo no acaba de saberse 262 Carlos l'uentes lector del Qnjote-Cerrantes o la crítica de la lectura.
Sarah de Mojica, Carlos Rincón, 2005
10
Relación circunstanciada de la última campaña de Buonaparte, ...
... era facil aluciinarse con respecto á su debilidad relatíva y creerlo bastantemente fuerte para oponerse á toda la Europareunida, encon'trando laiequivalencia compensativa de la diferencia del' número en- su exaltacion sobrenatural 'y en ...
François-Thomas Delbare, 1817

用語«COMPENSATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompensativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agricoltura: a giorni Agea paghera' indennita' compensativa
(AGI) - Cagliari, 25 lug. - La prossima settimana Agea liquidera' le domande di indennita' compensativa per l'anno 2015. E' quanto comunicato dall'organismo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 16»
2
Latte trentino: in arrivo un milione di euro in più
Ultimo passaggio importante riguarda l'indennità compensativa: “Accanto al premio unico, per supportare gli allevatori in questo momento di difficoltà ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 16»
3
Immatricolazioni, 120 iscrizioni al giorno: lo sconto sulle tasse attira ...
Buone notizie per quelli che ormai venivano chiamati “studenti di serie B”, i mille vincitori del secondo bando Adisu, quello relativo alla misura compensativa. «Borderline24 - Il giornale di Bari, 7月 16»
4
“Indennità compensativa” contro il traffico di Collodi
PESCIA. Rendere più vivibile il centro di Collodi. La questione di cui si discute da anni, ma che negli ultimi mesi è tornata straordinariamente attuale e urgente ... «Il Tirreno, 6月 16»
5
Agricoltura, via ai pagamenti: Agea sblocca 3, 5 milioni
Il decreto - spiegano dall'amministrazione regionale - non include pagamenti automatizzati per l'indennità compensativa 2015 che verranno effettuati nelle ... «Cagliaripad, 6月 16»
6
Cualbu (Coldiretti) «A giugno i soldi per le indennità»
DORGALI. Indennità compensativa, finalmente qualcosa si muove. Partite ieri mattina 17 mila domande, a giugno forse, arriveranno i soldi per gli allevatori sardi ... «La Nuova Sardegna, 5月 16»
7
Indennità compensativa Piemonte: aperte le domande
Recentemente, la Regione Piemonte ha pubblicato il bando per la presentazione delle domande di indennità compensativa. Esse rientrano nel quadro della ... «TargatoCn.it, 4月 16»
8
PAGAMENTI AGRICOLI, FALCHI: TROPPE INEFFICIENZE DI AGEA ...
Se ritardo della Regione c'è stato, ha puntualizzato Falchi, “ha riguardato in buona parte le domande per l'indennità compensativa 2015 che, per ora, non ... «Regioni.it, 4月 16»
9
PSR 2014-2020: 22 MILIONI PER GESTIONE PASCOLI E ...
Dall'altro, con la misura compensativa, si punta a favorire l'insediamento delle aziende agricole nelle cosiddette 'terre alte', compensando il minor reddito ... «Regione Veneto, 3月 16»
10
Agricoltura, università cilena studia il successo di un'azienda gelese
“Fra qualche settimana – aggiunge Cracolici – sbloccheremo il pagamento relativo agli interventi previsti per la indennità compensativa 2014”. «BlogSicilia.it, 2月 16»

COMPENSATIVAの画像

compensativa

参照
« EDUCALINGO. Compensativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compensativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z