アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SATIVAの語源

La palabra sativa procede del latín satīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSATIVAの発音

sa · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サティバ

Sativa

Sativaは、栽培された意味のラテン語です。 ▪これは、いくつかの植物種の学名で使用されています:▪Avena sativa、オートムギ。 ▪カメリナ・サティバ▪カンナビス・サティバ、大麻またはマリファナ(大麻(向精神薬)参照)。 ▪カスタネア・サティバ、栗。 Eruca sativaおよびEruca vesicaria(亜種Eruca vesicaria sativaおよびEruca sativa vesicariaとして記載されている分類に相違がある)、Berzaalhuceña、eruca、eruga、jamargo、white jamargo、cugaまたはruca。 ▪Lactuca sativa、レタス。 ▪Madia sativa▪Medicago sativa、アルファルファ。 ▪ニゲラ・サティバ(Nigella sativa)、アプレヌス(absenuz)またはニゲイラ ▪ピスタチオ・サティバ、パリニップ、パリニップまたは白ニンジン。 ▪Oryza sativa、イネ(アジア原産の米の種は他の大陸にも広がっている)。 ▪Vicia sativa、Veza、Garrobilla、JanamargoまたはArvejilla。 Sativa, es una palabra latina que significa cultivada. ▪ Se utiliza en los nombres científicos de varias especies vegetales: ▪ Avena sativa, avena. ▪ Camelina sativa ▪ Cannabis sativa, cáñamo o marihuana (véase Cannabis (psicotrópico)). ▪ Castanea sativa, castaño. ▪ Eruca sativa y Eruca vesicaria (con discrepancias en la clasificación, habiéndose descrito como subespecies Eruca vesicaria sativa y Eruca sativa vesicaria), berza alhuceña, eruca, eruga, jamargo, jamargo blanco,oruga o ruca. ▪ Lactuca sativa, lechuga. ▪ Madia sativa ▪ Medicago sativa, alfalfa. ▪ Nigella sativa, ajenuz o neguilla. ▪ Pastinaca sativa, chirivía, pastinaca o zanahoria blanca. ▪ Oryza sativa, arroz (la especie de arroz de origen asiático extendido al resto de continentes). ▪ Vicia sativa, veza, garrobilla, janamargo o arvejilla.

スペイン語辞典でのsativaの定義

辞書中のサティバの定義は、野生または野生とは対照的に、栽培されるべきである。 En el diccionario castellano sativa significa que se cultiva, a distinción de lo agreste o silvestre.
スペイン語辞典で«sativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

SATIVAのように始まるスペイン語の単語

satiriasis
satírica
satíricamente
satírico
satirio
satirión
satirizante
satirizar
sátiro
satis
satisdación
satisfacción
satisfacer
satisfactoria
satisfactoriamente
satisfactorio
satisfecha
satisfecho
sativo
sato

SATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
curativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるsativaの類義語と反意語

同義語

«sativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

水稻
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sativa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sativa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البركة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сатива
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sativa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sativa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sativa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sativa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sativa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サティバ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사티
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sativa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sativa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாட்டிவா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sativa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sativa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sativa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sativa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сатіва
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sativa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sativa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sativa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sativa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sativa
5百万人のスピーカー

sativaの使用傾向

傾向

用語«SATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«sativa»の使用頻度を示しています。
sativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sativaに関するニュースでの使用例

例え

«SATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsativaの使いかたを見つけましょう。sativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mejor sexo para usted: Encuentra nuevos niveles de ...
AVENA SATIVA Muchos investigadores creen que la avena sativa (extracto de avena) es un verdadero afrodisíaco. Los estudios han mostrado que aumenta la libido en hombres y mujeres por igual.7 No es una hormona, y los estudios no ...
Helen Pensanti, 2005
2
EVALUACION DE TRES VARIEDADES DE CAÑAMO (CANNABIS SATIVA VAR ...
illDI-Iitln ANEXO 15: Datos de días a la emergencia de la Localidad II El CIP en el respenmento de evaluación de tres variedades de cáñamo (Cannabis sativa van sativa) bajo tres densidades de siembra para la obtención de fibra.
FRANKLIN MATANGO PROAÑO
3
Memoria año 1862
El arroz comun (oriza sativa communissima). El arroz precoz (oriza sativa pra3cox, L.; luathang-tam de los cochinchinos; padyqigi de los amboineses). El arroz largo (oriza sativa elongata, D.). El arroz barbudo (oriza sativa marginata).
Real Academia Nacional de Medicina
4
LA GUÍA DE LOS NUEVOS ESTIMULANTES
Avena. sativa. (Extracto. de. avena). Ver también: Afrodisíacos, p. 95 QUÉ ES La avena es una planta de la familia de las avenáceas, que proporciona un grano utilizado, habitualmente, en la alimentación de los caballos. También se utiliza ...
Thierry Souccar, 1999
5
CORRELACIONES GENETICAS Y HEREDABILIDAD DE CARACTERES ...
5EJB-52C-X34X Balarezo Holguin Sergio Raul . “.wAF , . I ü áergíu Baúl E— alaregu ï901guin "Ï CORRELACIONES GENETICAS Y HEREDAB1L1DAD DE CARACTERES CUANTITATIVOS EN ARROZ (Oriza sativa I...) T E S I S INGENIERO ...
Balarezo Holguin Sergio Raul
6
EVALUACION DE TRES LINEAS PROMISORIAS DE ARROZ (Oryza ...
... дБ I. IHTRÜDUCEIÜN El arror fůrïaa sativa ...
Tapia Francia Fausto Jesus
7
ESTUDIO DE LA ADAPTABILIDAD DE LA AVENA (Avena sativa, L.), ...
1, Historia.- 2. Ürigen de la avena sativa.- 5 Trabajos experimentales en época. de primavera. CAPITULÜ' III Materiales y Métodos 1. Investigacíanas an el campo.- 2. Investiga. ci0nas en el laburatorio. _— ¡I'll-cutui-uiv-úlildii 1 .-- Dificusi64 ...
Olmedo Flor Angelica
8
ESTUDIO AGRONOMICO DE 60 LINEAS DE ARROZ (Oryza sativa L.) ...
... die wat» Iran-la *L* 'Enga рва: of Fatima.. cantori Yeguachi, province ot" the Giraf-'as Пере вдттшп'псо oi' 66 lines ot' rice {Оша sativa L.; in compas-:scia щ nl : ш шаг-„5:5- in the ecosistema of the zone мае-11555. ln which tac шт ниш: si: i.
Baldeon Jalca Angel Benito
9
Métodos Recomendados para la Identificación y el Análisis ...
3. Descripción de la planta del cannabis y los productos ilícitos del cannabis 3.1 Nombre Cannabis sativa L. (Linnaeus) 3.2 Sinónimos Existen tantos nombres locales y populares y sinónimos empleados para el cannabis que no es posible  ...
‎2010
10
Fertilización y Abono Orgánico en Lechuga (Lactuca sativa ...
El desarrollo de nuevos enfoques que aseguren la calidad de las hortalizas depende de una mejor comprensi n de su fisiolog a y bioqu mica, as como de la influencia del ambiente y la tecnolog a de producci n.
Ignacio Mayorga, Angel Chiesa, 2012

用語«SATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eruca Sativa y otros cordobeses nominados a los Grammy Latinos ...
El trío cordobés Eruca Sativa fue nuevamente nominado para los Grammy Latino, cuya nueva entrega se realizará el 17 de noviembre en Las Vegas, Estados ... «La Voz del Interior, 9月 16»
2
La banda Eruca Sativa se presentará en Bahía
La banda de rock cordobesa Eruca Sativa tocará en Bahía Blanca el mes que viene, según anunció en las últimas horas la productora Gonna Go. Indicaron que ... «La Nueva Provincia, 9月 16»
3
Eruca Sativa: “Venimos poco, pero los correntinos nos esperan y ...
Junto con Malón y Rata Blanca, la banda cordobesa Eruca Sativa inaugurará hoy la edición 2016 del Taragüí Rock. Para adelantar parte de lo que será esta ... «El Litoral, 9月 16»
4
En septiembre Eruca Sativa vuelve a la tierra colorada, ganate ...
Cada vez falta menos para el retorno a la tierra colorada del power trío cordobés, Eruca Sativa. Los músicos, ganadores de un Premio Gardel 2016, ... «Misiones OnLine, 8月 16»
5
Intervenida la mayor plantación de cannabis sativa de los últimos ...
La Guardia Civil ha descubierto en el barranco del Hornillo, en la Sierra de Lújar, la mayor plantación de cannabis sativa de las descubiertas en la provincia de ... «Almuñécar Digital, 7月 16»
6
Secuestran "porros" y 690 semillas de cannabis sativa en Capilla ...
Además, se secuestraron 690 semillas de cannabis sativa, dinero (5.595 pesos), un revolver calibre 38 y varios cartuchos de diferente calibre. El procedimiento ... «La Voz del Interior, 6月 16»
7
Rata Blanca, Malón y Eruca Sativa abren el Taragüí Rock y cierran ...
El Taragüí Rock convocará este año a bandas de la talla de Rata Blanca, Malón, Euca Sativa, Las Pelotas, La 25 y para el cierre de espera a Gustavo Cordera ... «El Litoral, 6月 16»
8
Intervenidas más de 1.000 plantas de 'cannabis sativa' en la provincia
En estas tres intervenciones la Guardia Civil ha puesto a disposición judicial a cinco personas, dos en Alfacar, tres en el municipio alpujarreño de Cástaras y ... «20minutos.es, 6月 16»
9
Eruca Sativa le da energía a la canción en el teatro Vorterix
Eruca Sativa transpira rock. Después de llenar un Luna Park y afirmarse en la escena argentina, el trío cordobés integrado por Lula Bertoldi (voz y guitarra), ... «LaCapital.com.ar, 5月 16»
10
El lado oscuro de Eruca Sativa
El nombre Eruca Sativa nació de la denominación científica de las orugas. Desde entonces, han logrado ponerse bajo la lupa de todos los medios ... «MDZ Online, 5月 16»

SATIVAの画像

sativa

参照
« EDUCALINGO. Sativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z