アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"privativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRIVATIVAの語源

La palabra privativa procede del latín privatīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRIVATIVAの発音

pri · va · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRIVATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«privativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

独自のソフトウェア

Software propietario

この用語はフリーソフトウェアの概念の反意語を指定するために作成されたもので、いくつかの分野ではそれに関連する政治的意味が割り当てられています。 フリーソフトウェア財団の場合、このコンセプトは、無料でないか部分的にしか無料でないソフトウェア、その使用、再配布または変更が禁止されているソフトウェア所有者の明示的な許可が必要なソフトウェアに適用されます。 著作権をソフトウェアに所有する自然人または法人は、自分のプログラムでユーザーの権利を制御し制限する可能性があります。これは、フリーでないソフトウェアでは通常、ユーザーには実行権のみが付与されることを意味します ソフトウェアは、特定の条件の下で、一般的にサプライヤーによって固定されています。これは、4つの自由の1つ以上の制限を意味します。 El término ha sido creado para designar al antónimo del concepto de software libre, por lo cual en diversos sectores se le han asignado implicaciones políticas relativas al mismo. Para la Fundación para el Software Libre, este concepto se aplica a cualquier programa informático que no es libre o que sólo lo es parcialmente, sea porque su uso, redistribución o modificación está prohibida, o sea porque requiere permiso expreso del titular del software. La persona física o jurídica, al poseer los derechos de autor sobre un software, tiene la posibilidad de controlar y restringir los derechos del usuario sobre su programa, lo que en el software no libre implica por lo general que el usuario sólo tendrá derecho a ejecutar el software bajo ciertas condiciones, comúnmente fijadas por el proveedor, que signifique la restricción de una o varias de las cuatro libertades.

スペイン語辞典でのprivativaの定義

スペイン語辞書のprivativeの定義は、それが剥奪を引き起こすか、それを意味するということです。 辞書での非公開のもう一つの意味は、他人や何かに特有で特異なものであり、他者のものではない。 La definición de privativa en el diccionario castellano es que causa privación o la significa. Otro significado de privativa en el diccionario es también propio y peculiar singularmente de alguien o algo, y no de otros.
スペイン語辞典で«privativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

PRIVATIVAのように始まるスペイン語の単語

priva
privacidad
privación
privada
privadamente
privadero
privado
privanza
privar
privatista
privativamente
privatividad
privativo
privatización
privatizador
privatizadora
privatizar
privilegiada
privilegiadamente
privilegiado

PRIVATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
curativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるprivativaの類義語と反意語

同義語

«privativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語privativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprivativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«privativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

独家
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

privativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Private
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनन्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

باستثناء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эксклюзивный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exclusivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একচেটিয়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exclusif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

eksklusif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

exklusiv
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

排他的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

독점적 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eksklusif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரத்தியேக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विशेष
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

özel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

in esclusiva
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ekskluzywny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ексклюзивний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exclusiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλειστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eksklusiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exklusiva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eksklusive
5百万人のスピーカー

privativaの使用傾向

傾向

用語«PRIVATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«privativa»の使用頻度を示しています。
privativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«privativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«privativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«privativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、privativaに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprivativaの使いかたを見つけましょう。privativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Régimen de responsabilidad por deudas privativas durante la ...
Éstas, no obstante, serán tan sólo una parte de las deudas a las que les será aplicable el artículo 1373, pero, ni mucho menos, formarán el todo, puesto que, insistimos, deuda privativa desde el punto de vista externo es aquélla que no ...
Nuria Hernández Rueda, 2002
2
Estudios de criminología
A. Sanciones penales tradicionales La espina dorsal del sistema de penas seguirá siendo, nos guste o no, también en el futuro la pena privativa de libertad, que constituye la sanción más característica de todo el sistema jurídico penal, ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
3
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Se ha considerado probado el hecho si el pago se hace mediante cheque o pagaré con cargo a la cuenta privativa, o si el mismo día en el que se paga el precio consta un reintegro de la cuenta por dicho importe. No obstante, en ocasiones ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
4
Protección penal y tutela jurisdiccional de la salud pública ...
No obstante, la medida de internamiento sólo será aplicable cuando la pena impuesta fuere privativa de libertad y su duración no podrá exceder de la pena prevista por el Código para el delito. Para su aplicación, se observará lo dispuesto ...
‎1997
5
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
43 Supongo lo fegundo, que ignorancia eft сл- rentía feientia debita , es vna carencia de la ciencia debida , La ignorancia , vna es poffitiva , otra negativa, otra privativa.- la poflítiva es qualquiera error del entendimiento : v. gr. el penfar que el ...
Jaime, 1702
6
Convenios de extradicion
Darán lugar a la extradición aquellos hechos castigados por la ley del Estado miembro requirente con una pena privativa de libertad o medida de seguridad privativa de libertad cuya duración máxima sea de doce meses por lo menos, y por ...
MINISTERIO DE JUSTICIA, 1980
7
Memorial informe historico-juridico, por las dos familias ...
LK privativa de Redimir por toda la Corona de Atagotí ; &¡ fulamente el cebo , con que la Merced fe infinùa al Pacto-, nato Real. Por cita prctenfion dixeron à V. Mag . las dos Еагац Has , que la Merced quería ,eftancar la Santa Obra de la Re4 ...
Trinitarios, 1672
8
Comentarios al Código penal
... la pena privativa de derechos se había impuesto una pena privativa de libertad de duración superior a la prisión preventiva, habiéndose entendido que la pena privativa de libertad implica la imposibilidad intrínseca de realizar tales tareas, ...
‎2010
9
La reforma del derecho penal: trabajos del Seminario ...
Una práctica secular ha enseñado que la pena corta privativa de libertad, por motivos que debo dar por supuestos, lejos de evitar la reincidencia, la fomentan. Me parece que el más reciente desarrollo de la política criminal internacional, que ...
‎1980
10
Código Financiero Del Edo. de Mex. 2005
Tratándose de condominios en su modalidad horizontal, el indiviso que corresponda a cada unidad condominal será el resultado de dividir el área privativa del terreno de cada unidad, entre la suma de todas las áreas privativas de terreno ...

用語«PRIVATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprivativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dictan privativa de libertad a periodista de la AN Alejandro Puglia
Al periodista Alejandro Puglia, quien es director de la Oficina de Seguimiento y Evaluación de la Presidencia de la Asamblea Nacional, le fue dictada privativa ... «Analítica.com, 9月 16»
2
Privativa de libertad para militar por contrabando de alimentos en ...
El Ministerio Público logró la medida privativa de libertad para el alférez de navío de la Academia Militar de Oficiales de Tropa del Fuerte Guaicaipuro, Edgar ... «El Carabobeño, 9月 16»
3
Con privativa de libertad Guarate deberá estar recluido en Sebin de ...
El juzgado Tercero de Control del estado Aragua dictó privativa de libertad al alcalde del municipio Mario Briceño Iragorry, Delson Guarate, tras finalizar la ... «Analítica.com, 9月 16»
4
Privativa de libertad para dos jóvenes por la muerte de transportista ...
(Caracas, 08 de agosto. Noticias24) – El Ministerio Público logró privativa de libertad para dos jóvenes por su presunta responsabilidad en la muerte de un ... «Noticias24, 8月 16»
5
MP dictó privativa de libertad para inspector jefe del Sebin
El fiscal 12º de esa jurisdicción, Ronald Flores imputó a los hombres por la presunta comisión del delito de tráfico y comercio ilícito de armas y municiones. «ACN, 7月 16»
6
Fiscalía logró privativa de libertad contra gerente de Aeroméxico
El Ministerio Público emitió este miércoles 22 de junio, privativa de libertad para el gerente de Estación y Seguridad de la aerolínea Aeroméxico, Robert Fermín ... «Panorama.com.ve, 6月 16»
7
Dictaron privativa a joven por muerte de dos estudiantes
Barcelona.- Tras una maratónica audiencia, que se inició a las 2:30 pm de este martes y concluyó a las 11:00 pm, el juez Sexto de Control, Salim About Nasser, ... «El Tiempo, 5月 16»
8
Dictan privativa de libertad al ex director del Razetti
Puerto La Cruz.- La jueza del Tribunal IV de Control, del estado Anzoátegui, Luz Verónica Cañas, dictó medida de privativa de libertad al ex director del hospital ... «El Universal, 4月 16»
9
Dictan Privativa de libertad a dos jóvenes por muerte de dos ...
El Ministerio Público logró la privativa de libertad para José Sulbarán Muñoz (22) y Jorge Domínguez Ortega (33), por su presunta responsabilidad en la muerte ... «Diario de Los Andes, 4月 16»
10
MP logró privativa de libertad para siete efectivos de la PNB por ...
En comunicado emitido por su departamento de prensa, se indicó que el Ministerio Público logró privativa de libertad para siete funcionarios de la Policía ... «El Tiempo, 3月 16»

PRIVATIVAの画像

privativa

参照
« EDUCALINGO. Privativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/privativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z