アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decorativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DECORATIVAの語源

La palabra decorativa procede del latín decorātus, decorado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDECORATIVAの発音

de · co · ra · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECORATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDECORATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«decorativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdecorativaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の装飾の最初の定義は、装飾に関連しているか、それとも関連しています。 辞書の装飾のもう一つの意味は、それが飾ること、または飾ることが適切であることです。 装飾もそれほど重要ではないという外観もあります。 装飾的なタイトル La primera definición de decorativa en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la decoración. Otro significado de decorativa en el diccionario es que decora o es apropiado para decorar. Decorativa es también con apariencia de ser importante sin serlo. Un título decorativo.

スペイン語辞典で«decorativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECORATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
representativa
re·pre·sen·ta·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

DECORATIVAのように始まるスペイン語の単語

deconstruir
decor
decora
decoración
decorado
decorador
decoradora
decorar
decorativismo
decorativista
decorativo
decoro
decorosa
decorosamente
decoroso
decorrer
decorrerse
decorrimiento
decorticación
decorticar

DECORATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
curativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるdecorativaの類義語と反意語

同義語

«decorativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECORATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decorativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdecorativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«decorativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

decorativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Decorative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सजावटी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زخرفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

декоративный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

decorativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জাসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

décoratif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hiasan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dekorativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

装飾
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장식
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hiasan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trang trí
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அலங்கார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सजावटीच्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dekoratif
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

decorativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dekoracyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

декоративний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decorativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμητικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dekoratiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dekorativa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dekorative
5百万人のスピーカー

decorativaの使用傾向

傾向

用語«DECORATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«decorativa»の使用頻度を示しています。
decorativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decorativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECORATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decorativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decorativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、decorativaに関するニュースでの使用例

例え

«DECORATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdecorativaの使いかたを見つけましょう。decorativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estética personal decorativa: desarrollo curricular del ...
La función decorativa. U.T.5. Formas cosméticas. U.T.6. Conservación de producos cosméticos y seguridad e higiene en su manipulación y aplicación. U.T.7. Clasificación de productos cosméticos. U.T.8. Estudio de los distintos grupos de ...
Pastor, Ma del Mar, 2000
2
Restauración Básica de Muebles Y Nociones de Pintura Decorativa
Jaime Mesalles de Zunzunegui. muy buen precio. Son bonitas las de estructura torneada, que dependiendo del estado de la madera, sólo tendrás que limpiar un poco con alcohol, aguarrás y vinagre (30:30:30) y repasar con cera o goma ...
Jaime Mesalles de Zunzunegui, 2010
3
Pintura decorativa paso a paso
Marie de Troostembergh, Elena Muñoz Pidal, Eduardo Muñoz Bayo. Materiales • Cutter y cuchillas de recambio. • Hojas de plástico transparente o acetato. • Lápiz . • Goma. • Cinta adhesiva. • Rotulador para plásticos. • Regla de metal.
Marie de Troostembergh, Elena Muñoz Pidal, Eduardo Muñoz Bayo, 1996
4
Tipografía de decorativa
Centenares de ideas, incluye ejemplos procedentes de los campos del "packaging," la publicidad, la autoedicion, el cine y la TV, libros y revistas.
Maggie Gordon, Eugenie Dodds, 1994
5
Pintura decorativa
En el mundo de la decoración, la pintura decorativa tiene una gran preponderancia, por su adaptabilidad a todos los estilos y a prácticamente todos los materiales.
María Victoria López Santacruz, 1999
6
Enciclopedia de técnicas de pintura decorativa
Un manual único y completo de efectos de pintura decorativa más una práctica guía sobre la mejor forma de usarlos. Pulverizado - Arenisca - Estarcido - Craquelado - Marmolado - Veteado - Carey - Trampantojo - etc.
Simon Cavelle, 1995
7
Anatomia estética decorativa
Esta nueva edición del libro ha cumplido con el objetivo que tenían sus autores a la hora de crearlo: constituirse como un recurso definitivo en la materia, un texto de fácil acceso y utilización relacionado plenamente con la actividad ...
Roberto del Tío Moreno, Rosa María Ruiz Manso, Joaquín Hernández Corral, 2006
8
Descubriendo la Expresión Plástica 165 Propuestas de Trabajo,
Podemos superponer las formas. Dar color de forma libre a los diferentes espacios creados. MOTIVACIÓN: Vamos a realizar una composición decorativa con la ayuda de un módulo (dibujo de una forma que vamos a repetir varias veces), ...
Asunción Mañoso Valderrama
9
Cosmetología aplicada a la estética decorativa
En el libro se propone el estudio de los distintos cosméticos utilizados en estética incluyendo para cada uno de ellos: mecanismo de acción, formulación, formas cosméticas, etcétera.
‎2006
10
Protección preventiva de la madera
Contenido de exudados 250 6. Preparación y estado de la superficie de madera 251 PRODUCTOS PARA LA PROTECCIÓN SUPERFICIAL DECORATIVA 253 1. Composición de los productos utilizados para la protección decorativa 253 2.
Fernando Peraza Sánchez, 2001

用語«DECORATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecorativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDC REFUNDACIÓN Munté descarta ser una vicepresidenta ...
La consellera de Presidencia, Neus Munté, ha descartado hoy ser una vicepresidenta "decorativa" del Partit Demòcrata Català (PDC) porque de ser así, ... «EFE, 7月 16»
2
Munté descarta ser una vicepresidenta “decorativa” del nuevo Partit ...
La consellera de Presidencia, Neus Munté, ha descartado hoy ser una vicepresidenta “decorativa” del Partit Demòcrata Català (PDC) porque de ser así, ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
"Luis Segura fue una figura decorativa en AFA"
"La realidad lamentable del fútbol argentino no escapa a otras muchas del ámbito institucional del país", aseguró el secretario General de la Presidencia, ... «Infobae.com, 7月 16»
4
Graco, figura decorativa
Morelos ha padecido, como cualquier otra entidad de la república, gobiernos buenos, malos y pésimos. Seguimos considerando que el mejor sexenio que nos ... «Unión de Morelos, 7月 16»
5
Horrach concluye que Urdangarin era jefe y no "una figura decorativa"
El fiscal Pedro Horrach ha asegurado este miércoles que Iñaki Urdangarin ha intentado tapar su responsabilidad en la trama para "drenar fondos públicos" que ... «mallorcadiario.com, 6月 16»
6
22 empresas andaluzas participan en el 4º Encuentro de Cerámica ...
Un total de 22 empresas andaluzas del sector de la cerámica decorativa y seis agentes internacionales participan este jueves en la primera jornada del '4º ... «Diario Córdoba, 6月 16»
7
Keiko Fujimori sería una presidenta decorativa manejada a voluntad ...
En las preguntas libres, mostró orfandad. Keiko sería una presidenta decorativa, manejada por la voluntad de sus asesores, que fue lo mismo que ocurrió con ... «LaRepública.pe, 6月 16»
8
Ollanta Humala: "Critican a Nadine Heredia por no ser primera ...
Ollanta Humala dijo que hay campaña contra Nadine Heredia porque ella no es "una primera dama decorativa". (Video: TV Perú. Foto: Presidencia) ... «El Comercio, 5月 16»
9
Transparencia, sólo pieza decorativa: IMIPE
Desde los diferentes niveles de gobierno hacen del acceso a la información pública, de la rendición de cuentas y la transparencia, una pieza decorativa en el ... «El Universal, 5月 16»
10
Maximalismo: la tendencia decorativa del "vale todo"
La mezcla de maximalismo y diseño industrial combina a la perfección, por el uso indiscriminado de metales y la tendencia decorativa rústico moderna. «El Tribuno.com.ar, 4月 16»

DECORATIVAの画像

decorativa

参照
« EDUCALINGO. Decorativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/decorativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z