アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comunicativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMUNICATIVAの語源

La palabra comunicativa procede del latín communicatīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMUNICATIVAの発音

co · mu · ni · ca · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMUNICATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMUNICATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comunicativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomunicativaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるコミュニケーションの最初の定義は、それが適性か傾きか、自分が持っているものと誰かに伝える自然な傾向があることです。 辞書の中のコミュニケーションのもう一つの意味は、特定の性質についても言われています。 コミュニケーションの美徳 コミュニケーションは他人の治療にも容易で、アクセスしやすくなります。 La primera definición de comunicativa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene aptitud o inclinación y propensión natural a comunicar a alguien lo que posee. Otro significado de comunicativa en el diccionario es se dice también de ciertas cualidades. Virtud comunicativa. Comunicativa es también fácil y accesible al trato de los demás.

スペイン語辞典で«comunicativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMUNICATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

COMUNICATIVAのように始まるスペイン語の単語

comunicabilidad
comunicable
comunicación
comunicacional
comunicada
comunicado
comunicador
comunicadora
comunicante
comunicar
comunicativamente
comunicatividad
comunicativo
comunicatorias
comunicóloga
comunicología
comunicólogo
comunidad
comunión
comunismo

COMUNICATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
curativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるcomunicativaの類義語と反意語

同義語

«comunicativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMUNICATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comunicativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomunicativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comunicativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

交际
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comunicativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Communicative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिलनसार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صريح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коммуникативный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comunicativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগমূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

communicatif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

komunikatif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kommunikativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コミュニケーション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의사 소통
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lesan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giao tiếp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बोलका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konuşkan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comunicativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozmowny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комунікативний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comunicativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επικοινωνιακή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunikatiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kommunikativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kommunikative
5百万人のスピーカー

comunicativaの使用傾向

傾向

用語«COMUNICATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«comunicativa»の使用頻度を示しています。
comunicativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comunicativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMUNICATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comunicativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comunicativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comunicativaに関するニュースでの使用例

例え

«COMUNICATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomunicativaの使いかたを見つけましょう。comunicativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apoyo psicosocial, atención relacional y comunicativa en ...
El internamiento en un centro sociosanitario implica un cambio importante en la vida del dependiente y el proceso de adaptación que supone es delicado, por lo que se hace necesaria una figura de apoyo que pueda orientar y acompañar tanto ...
Judith Andrés Sendra, 2012
2
La enseñanza comunicativa de idiomas: introducción al ...
Todo un clasico, este libro ofrece al profesor de segundas lenguas una intro-ducciin exhaustiva al metodo comunicativo.
William T. Littlewood, 1998
3
Teoría de la acción comunicativa: complementos y estudios ...
En una serie de brillantes trabajos, en los que logra situarse en importantes encrucijadas del pensamiento contemporaneo, Habermas desarrolla las "teorias en los margenes," sobre las que se apoya el intento de teoria global de las ...
Jürgen Habermas, 2001
4
Intervención comunicativa sobre los problemas de ...
El mismo comportamiento agresivo vuelve a surgir una y otra vez. La clave para evitar su reaparición radica en buscar la causa de tales conductas.
Ricardo Canal Bedia, María Eugenia Alonso Parras, 1996
5
Problemas de eficacia comunicativa: Descripción, detección, ...
Esta obra contiene una colección de artículos que abordan la descripción, detección y rehabilitación de problemas de eficacia comunicativa desde el marco genérico de la llamada lingüística clínica.
Enric Serra Alegre, Montserrat Veyrat Rigat, 2006
6
Acción comunicativa y razón sin transcendencia
Pero, a su vez, mediante un análisis que examina la crítica de Frege al psicologismo, el principio de caridad interpretativa de Davidson, la recepción crítica de Wittgenstein por parte de Dummett, y la concepción del entendimiento como ...
Jürgen Habermas, 2002
7
Lobby y comunicación : el lobbying como estretegia comunicativa
El lobby es una disciplina creciente en las actuales sociedades y se ha convertido en una acción muy extendida para aquellas empresas, patronales, sindicatos o asociaciones sociales que tienen el propósito de conseguir decisiones ...
Antonio Castillo Esparcia, 2011
8
Competencia Comunicativa Intercultural
Este libro plantea el desarrollo de competencias para propiciar la comunicación intercultural.
Ruth Vilà Baños, 2008
9
Filosofía de las ciencias humanas y sociales: materiales ...
comunicativa: Jürgen. Habermas. En castellano también se pueden leer Teoría y praxis, Madrid,. Nacido en 1929 en Dusseldorf, J. Habermas pasa por ser el representante más relevante de la escuela de Frankfurt en su segunda generación.
José María Mardones, 1991
10
La comunicación
ACCION COMUNICATIVA Y CULTURA EN LA 'TEORIA DE LA ACCION COMUNICATIVA' DE J. HABERMAS Comunicación de GABRIEL AMENGUAL Según declaraciones del propio J. Habermas, cuatro son los motivos centrales de su TKH ...
Asociación Interdisciplinar José de Acosta. Reunión, Alberto Dou, 1991

用語«COMUNICATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomunicativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los teatros públicos barceloneses mejorarán su accesibilidad ...
... en sistema Braille, audiodescripción en directo y servicio de sobretítulos para mejorar su accesibilidad comunicativa para las personas con discapacidad. «La Vanguardia, 7月 16»
2
Teoría de la acción comunicativa
Ayer mismo, acá en la diaria, dos miradas se posaron sobre el asunto de los 200 pesos que recibirán desde agosto, y a modo de adelanto del aumento ... «La Diaria, 7月 16»
3
La portentosa capacidad comunicativa de las cabras
Cuando las cabras quieren comunicarse con sus dueños, utilizan una estrategia comunicativa muy parecida a la que emplean otros animales domésticos, ... «El Imparcial.com, 7月 16»
4
FCC impartirá maestría en Innovación Comunicativa para las ...
La Maestría en Innovación Comunicativa para las Organizaciones, es un programa de posgrado que ofrece la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la ... «El Exprés, 7月 16»
5
Curso Competencia Comunicativa nivel avanzado en la EOI de Guía
La Escuela Oficial de Idiomas de Guía informa a todos los interesados de que ya está abierta la matrícula de los cursos de inglés competencia comunicativa ... «InfonorteDigital, 6月 16»
6
Entrevista con Pascual Serrano: De “revolución comunicativa” y ...
Pluralidad, rigor, veracidad y participación democrática. Los medios de comunicación públicos hay todavía que inventarlos, pero los citados podrían ser ... «Unión de Periodistas de Cuba, 6月 16»
7
Autismo Zamora amplía sus servicios con la atención psicosocial y ...
Autismo Zamora amplía sus servicios con la atención psicosocial y comunicativa a menores. El nuevo local de intervención del colectivo ofrece un apoyo ... «La Opinión de Zamora, 6月 16»
8
Batalla de Ideas en el Ámbito Económico articulada a la Estrategia ...
... Ideas en el Ámbito Económico articulada a la Estrategia Comunicativa Integral .... demandando para su éxito de una estrategia comunicativa y formativa que ... «Aporrea, 5月 16»
9
Datos reales sobre la reforma comunicativa vaticana
Cuando se conoce al detalle la reforma de la comunicación en la Santa Sede, los posibles fantasmas desaparecen. Se puede ver en la entrevista realizada al ... «Infovaticana, 4月 16»
10
Cinco claves para prevenir una crisis comunicativa en la empresa
A partir de ahí, la diferencia estará en si se gestiona bien o no, y un elemento importante para evitar una caos comunicativo es la prevención”, explica el experto ... «La Vanguardia, 3月 16»

COMUNICATIVAの画像

comunicativa

参照
« EDUCALINGO. Comunicativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comunicativa>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z