アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"complanar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMPLANARの語源

La palabra complanar procede del latín complanāre, allanar perfectamente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMPLANARの発音

com · pla · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLANARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPLANARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«complanar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomplanarの定義

辞書内のcomplanarの定義は明確に説明されています。 En el diccionario castellano complanar significa aclarar o explicar con claridad.

スペイン語辞典で«complanar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPLANARと韻を踏むスペイン語の単語


achaflanar
a·cha·fla·nar
allanar
a·lla·nar
amilanar
a·mi·la·nar
aplanar
a·pla·nar
arrellanar
a·rre·lla·nar
asolanar
a·so·la·nar
avellanar
a·ve·lla·nar
avillanar
a·vi·lla·nar
chaflanar
cha·fla·nar
desplanar
des·pla·nar
engalanar
en·ga·la·nar
explanar
ex·pla·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
rellanar
re·lla·nar
sanar
sa·nar
solanar
so·la·nar
subsanar
sub·sa·nar

COMPLANARのように始まるスペイン語の単語

complacedera
complacedero
complacedor
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

COMPLANARのように終わるスペイン語の単語

afanar
aganar
alivianar
amanar
desgranar
emanar
empanar
empantanar
engranar
granar
hermanar
hilvanar
hontanar
imanar
lupanar
manzanar
platanar
profanar
rebanar
resanar

スペイン語の同義語辞典にあるcomplanarの類義語と反意語

同義語

«complanar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPLANARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complanarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplanarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complanar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

共面
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

complanar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To compliment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समतलीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متحد المستوى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

копланарный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coplanar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একতলীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coplanaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sesatah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

koplanaren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

同一平面上
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동일 평면
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coplanar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồng phẳng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒருதள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coplanar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eş düzlemli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

complanare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

w jednej płaszczyźnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

копланарний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coplanare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνεπίπεδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

saamvlakkige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

i samma plan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ligger i samme plan
5百万人のスピーカー

complanarの使用傾向

傾向

用語«COMPLANAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«complanar»の使用頻度を示しています。
complanarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complanar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、complanarに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLANAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplanarの使いかたを見つけましょう。complanarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
COMPLANAR, a. ant. Aclarar ...
Real Academia Española, 1843
2
Cálculo vectorial: curso da Escola Politécnica da ...
Homografias próprias são as que transformam um terno de vectores não complanares noutro também não complanar. A sua ordem é três. Homografias singulares são as que transformam um terno qualquer não complanar em a) vectores ...
Jose Octavio Monteiro de Camargo, 1946
3
Tratado de farmácia teórica y práctica
131) , que sirve para complanar parches , pastas , etc. fig. 131. >3 Romana. Instrumento conocido , descrito en las obras de física., cuya teoría es sabida , y que sirve para pesar. '. • S- Sacabocado. Instrumento de hoja de lata ó de plata , que ...
Eugène Soubeiran, 1840
4
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
De todo esto resulta la necesidad de una Arquitectura agraria, que abrace todas estas partes: i.a la arte de complanar las tierras , y ponerlas en su debido nivel , y se llamará complanatoria: 2.a la de disponer convenientemente las tierras ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... se plaire .{¡Complacerse de..., en...: être charmé de... COMPLACIENTE , p. a. V . Complacerse , et adj. Complaisant, commode, accommodant, accordant. || Qui se complaît. COMPLACIMIENTO, ». т. (y.) V. Complacencia. COMPLANAR, v. а.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
El término de Calles es de bastante extension ; pero no es la agricultura la pasion dominante de aquellos vecinos , los quales en vez de complanar el suelo , y romper eriales para aumentar las producciones , se dedican á carbonear los ...
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
7
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
El término de Calles es de bastante extension ; pero no es la agricultura la pasion dominante de aquellos vecinos , los quales en vez de complanar el suelo , y romper eriales para aumentar las producciones , se dedican á carbonear los ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
8
Física experimental ó Instituciones de la natural Filosofia ...
Pues quando el globo mayor despues del primer contacto prosigue caminando , v. g. á una linea para complanarse alli, y complanar al contrario , pierde en esta accion dos fuerzas ; mas el globo menor mas veloz un duplo que el otro, ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), Imprenta Real (Madrid), 1790
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Compaño. Compañon. Compaúuela. Comparanza. Compasible. Compasionado. Compatia. Compatrioto. Compelido. Compelir. Compendizar. Compiadarse. Complacimiento. Complanar. Complañir. Completorio. Complidura. Cumplimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Los comentarios de C. Julio César de la Guerra Civil
Non tantùm indueiis f actis , sed propè iam constituta opera, cum complanar ent , custodiaque munitionum esset deducía; auxilia Regis in castellum Marcelli , quod proximum erat regiis castris , neque opinantibus omnibus (si tamen in ...
Cayo Julio César, Antonio Baylo ((Madrid)), 1798

COMPLANARの画像

complanar

参照
« EDUCALINGO. Complanar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complanar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z