アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comportero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPORTEROの発音

com · por · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPORTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPORTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comportero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomporteroの定義

辞書内の導電性の定義は動作します。 En el diccionario castellano comportero significa fabricante o vendedor de comportas.

スペイン語辞典で«comportero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPORTEROと韻を踏むスペイン語の単語


acertero
a·cer·te·ro
artero
ar·te·ro
cartero
car·te·ro
certero
cer·te·ro
cobertero
co·ber·te·ro
cortero
cor·te·ro
cuartero
cuar·te·ro
espartero
es·par·te·ro
huertero
huer·te·ro
lagartero
la·gar·te·ro
mortero
mor·te·ro
muertero
muer·te·ro
partero
par·te·ro
portero
por·te·ro
reportero
re·por·te·ro
retortero
re·tor·te·ro
sortero
sor·te·ro
suertero
suer·te·ro
talabartero
ta·la·bar·te·ro
tortero
tor·te·ro

COMPORTEROのように始まるスペイン語の単語

componente
componer
componible
componimiento
comporta
comportable
comportamiento
comportar
comporte
comportería
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compost
compostage

COMPORTEROのように終わるスペイン語の単語

antero
botero
cafetero
carpintero
costero
delantero
encuartero
entero
estero
helicóptero
maletero
montero
naftero
otero
puntero
quintero
refertero
soltero
trastero
zapatero

スペイン語の同義語辞典にあるcomporteroの類義語と反意語

同義語

«comportero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPORTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comporteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomporteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comportero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

comportero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comportero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Behave
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

comportero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

comportero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

comportero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comportero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

comportero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

comportero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

comportero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

comportero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

comportero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

comportero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

comportero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

comportero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

comportero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

comportero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

comportero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comportero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

comportero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

comportero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comportero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

comportero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

comportero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

comportero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

comportero
5百万人のスピーカー

comporteroの使用傾向

傾向

用語«COMPORTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«comportero»の使用頻度を示しています。
comporteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comportero»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPORTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comportero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comportero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comporteroに関するニュースでの使用例

例え

«COMPORTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomporteroの使いかたを見つけましょう。comporteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Seguidillas, como fe côponc.68. Poefias mudas como- fe compo- Serventefi-jsyq comportero и.93. nen. 180. Sexta Rima. 91. Fuefia fit ve para alivio de eftu- Sonetos de muchas ruancra*.f6» dios mas graves. 11. para en-- Symbol o , que es.
Juan Díaz Rengifo, 1759
2
Diccionario del revés
... reportero casquero ciro demoro hierro voltímetro comportero pesquero janeiro memoro entierro centímetro tortero fresquero zafiro rumoro desentierro taquímetro banastero yesquero céfiro canoro sotierro parquímetro canastero ventisquero ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
3
El sabio instruido de la gracia: en varias maximas o ideas ...
Por no sufrir vn compañero en la comportero, privança , que me quita el ser singular , y si no me dà mayor, me dà igual: y no lo puedo sufrir. Passando los Alpes el Cesar , topó vna aldea pequeña, en que vivían pocos hombres, pero al  ...
Francisco Garau ((S.I.)), Vicente de Armendáriz ((Olite)), 1693
4
Vida y hechos del ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha, ...
En que Bárbara da cuenta de su vida á D. Quixote y sus comportero; hasta el lugar , y de lo que les sucedió desde que entraron basta que salieron del 23 Cap . xxiv. De como D. Quixote, Bárbara y Sancho llegaron á Sigüenza , y de los ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1805
5
Gramática italiana adaptada al uso de los españoles
he venido á pedirle una balija que me ha robado : io non so come io mi comportero il dolore nel quale , parten- doui , voi lasciate , ( g. i0. n. 9. ) no sé como soportaré el dolor en el que marchandoos , me dejais : che tu con noi ti rimanga per ...
Lluís Bordas, 1830
6
Material de Ensenanza Utilizado en El Curso Nacional Sobre ...
Es un objetivo medible en turiniñüs "de "pYobabili- dades de falla del sistema físico, y. se plantea acorde con el objetivo anterior y con la yida.util rio! sistema,. . . viii. Comportero-iBTifey Es un objetivo de conf iabil,idad de que el • □ : sistema  ...
7
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Comparate, Molino de RRL. Calahorra, t. Compedre tr. Treviana, t. Compedriz cat. tr. Treviana, t, c.° Comporta, La cat. tr. Cihuri, t. Comportero tr. RRL. Ausejo, t. Comporto, El cat. Trevijano, t. Compra, La cat. tr. Nájera, t. Comprados, Los cat. tr .
Antonino González Blanco, 1987
8
Iica Boletin Informativo 1971
... comportero Tv.na.rdo Suarez dz Castro citó o ana conferencia dz prensa zn ¿a quz expresé alguno* conceptos sobre la Sexta Con^zrzncia In- teramericona dz Ministros dz Agricultura, quz se celebrará, en dicho país en zl próximo mes dz ...
9
vniversal redencion, passion y muerte y resurreccion de ... ...
... Diegoelmcnor,SimonelCananco, aplacaua el eftrago en los mortales, ya la finicftrafueron ayancados p flandole a hazer al comportero, Felipe,conlacob el. Zebedeo, Que defcuydado de mifterios tales Patrón de nuertraErpaña,y copulados no ...
Francisco Hernández Blasco, Juan García ((Alcalá de Henares)), 1629
10
Gramática italiana y método para aprenderla: Ollendorf reformado
Come ella s' é sempre comportate bene con me, non mi comportero male con lei. Come ella s' é sempre comportate bene meco, mi sono sempre comportate della stessa maniera con lui. Tardare. (a antes de infinitivo.) Non tardato a ritornare.
Eduardo Benot, 1864

用語«COMPORTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomporteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ballottaggi: Nardella, Sesto F.no?Sconfitta senza giustificazioni
"Faccio gli auguri di buon lavoro al nuovo sindaco Lorenzo Falchi e, come ho sempre fatto con tutti i miei colleghi sindaci, mi comportero', anche con il nuovo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6月 16»
2
Fiorentina già con la mente alla stagione 2016-2017: presentate le ...
Non voglio fare promesse, dico solo che mi comportero' come quest'anno e daro' sempre il 100% per questa maglia". "All'inizio non avrei mai immaginato di far ... «Blog Notizie, 5月 16»
3
Productores son capacitados con taller de Mejoramiento Genético ...
Para finalizar, los productores y técnicos de campo continuarán siendo capacitados con talleres sobre el Manejo agroeconómico, preparación de comporteros, ... «Correo del Orinoco, 11月 15»
4
Fabio Fognini svela: ´ Mi comportero´ meglio. L´ho promesso a ...
Fabio Fognini è pronto a scendere in campo nella giornata di Venerdì per difendere i colori dell'Italia contro la squadra elvetica. In una lunga intervista alla ... «Tennis World Italia, 9月 14»
5
Agnese Renzi al fianco di Matteo: "Ma non mi comporterò mai da ...
Lo ha detto e ripetuto: "Non mi comportero' mai da first lady". E anche oggi Agnese è rimasta in disparte, senza mai cercare - anzi evitando - telecamere e flash. «La Nazione, 2月 14»
6
Los participantes de tonada van a por todas en La Nueva
José Manuel Pérez, de Cangas de Narcea, encandiló cantando en solitario 'Comportero dame jaula' y 'Soy del hoyo' y, acompañado de la gaita, entonó 'Toca ... «El Comercio Digital, 11月 13»
7
Agenti senza patente di servizio, auto ferme
FINO A QUANDO NN CI SARA' UNA NORMA CHIARA CHE IDENTIFICA IL RUOLO DEL VIGILE URBANO, TALE MI COMPORTERO'. E NON IN QUESTA ... «PoliziaLocale.com, 3月 13»
8
«Había filtraciones por todos los sitios»
El comportero, casado tres días antes del desastre, perdió en la tragedia a su mujer, al hijo de tres meses y la casa. Jesús Fernández cumplió ayer 75 años, ... «La Opinión de Zamora, 1月 12»

COMPORTEROの画像

comportero

参照
« EDUCALINGO. Comportero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comportero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z