アプリをダウンロードする
educalingo
confortativa

"confortativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONFORTATIVAの発音

con · for · ta · ti · va


CONFORTATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONFORTATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのconfortativaの定義

辞書の中での慰めの定義は、物事の慰めの美徳を持っているということです。


CONFORTATIVAと韻を踏むスペイン語の単語

administrativa · alternativa · comparativa · cooperativa · corporativa · creativa · decorativa · educativa · expectativa · informativa · iniciativa · legislativa · narrativa · nativa · negativa · normativa · operativa · recreativa · relativa · significativa

CONFORTATIVAのように始まるスペイン語の単語

conformador · conformar · conforme · conformemente · conformidad · conformismo · conformista · confort · confortabilidad · confortable · confortablemente · confortación · confortador · confortadora · confortamiento · confortante · confortar · confortativo · conforte · conforto

CONFORTATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa · aproximativa · caritativa · comunicativa · conmemorativa · contencioso administrativa · cualitativa · cuantitativa · equitativa · federativa · formativa · ilustrativa · llamativa · lucrativa · privativa · provocativa · representativa · rotativa · sativa · tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるconfortativaの類義語と反意語

同義語

«confortativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFORTATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confortativaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconfortativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«confortativa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

confortativa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

confortativa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Comforting
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

confortativa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

confortativa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

confortativa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

confortativa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

confortativa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

confortativa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

confortativa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

confortativa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

confortativa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

confortativa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

confortativa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

confortativa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

confortativa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

confortativa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

confortativa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

confortativa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

confortativa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

confortativa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

confortativa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

confortativa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

confortativa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

confortativa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

confortativa
5百万人のスピーカー

confortativaの使用傾向

傾向

用語«CONFORTATIVA»の使用傾向

confortativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confortativa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、confortativaに関するニュースでの使用例

例え

«CONFORTATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconfortativaの使いかたを見つけましょう。confortativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
algunos medicamentos que le pueden simplemente , que es mas confortativa m ... maicófot ze,ferà bien mostremos en que difiera íorta mas que purga , porque entonces UfcKÚdl esta lavación del azibar de la pastada, la virtud confortativa en  ...
Luís de Oviedo, 1692
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
confortativa. que. con. ella. ef-. t. a. junta. \ t LA fegundainteciondelauaré! azi barjespara apartar la virtud foluti uadelaconfortatiua,corao hemos dicho. Efta lauacion fe haze con agua lio Pw uediza,o endcfetofuyocon agua de lioi'edt^tf': Ja ...
Luis de Oviedo, 1622
3
Jacob en Betel: visión y voto (GN 28, 10-22) : (estudio ...
Fórmula confortativa "no temas" : 13a/? LXX. 3. °) Fórmula de fundamentación nominal "yo estoy contigo": 15aa. 4. °) Promesas en futuro "y te protegeré...": 15a/ ?. b. A partir del análisis de algunos elementos particulares (principalmente de la  ...
Manuel Oliva, 1975
4
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
tâdo, y que debémos vfar délia en ios eftoma- îicoriès, donde fe necefsica confortar el efto- ffîago con Galia 5 pues demás de fer confortativa del corazón, celebro,y del higado,e$ también confortativa del eftomago,y que no con t ta que lo íea la ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1721
5
Historia y crítica de la literatura española
Observemos que, no obstante lo apuntado por Azaña, algunos importantes discursos parlamentarios carecen del «hábito de esgrima» y deben situarse dentro de la oratoria «de expansión confortativa y de esperanza en el régimen y la ...
Francisco Rico, Víctor G. de la Concha, 1984
6
La revista de derecho, jurisprudencia y administración
No se trata, pues, de una reparación confortativa, sino de una de ornato, á lo más de una mejora voluptuaria, que no son ciertamente las que constituyen las refacciones que según el legislador puedan ocasionar el ochavamiento de una ...
Ruperto Martínez Pérez, José Pedro Massera, Daniel García Acevedo, 1908
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
... enclyßeresyßrve dios ßuXos dif entes- ricos , y eßomacales , y también à lofdil menßruoy el quai fe puede afsimfmo adm - nißrar e&forma di Ъапо$ fomentación * Los granillos délas Uvasy tienen virtud eßiftU* ca y y confortativa dé eßomago.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... es resolutiva, y confortativa al estoiflago , vale para todos los torpones que vienen de frialdad. Es caliente en el primero , y seco en el segundo ,es vn poco estítico» y compuesto de sustancia fría % y seca 9 conque aprieta, y de sustancia  ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
9
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Al abrif la Maria de Plano en Sicilia , que era caxa , defpidió de si vna fragrancia Conventual de eftaCafa,y de los confortativa •, y fe reconoció, que demás Monges, fué en Procefsion no faltaba hueffo alguno. JDefpues al Altar de Nueftra  ...
Francisco de Berganza, 1719
10
Crónica de San Luis, rey de Francia, nieto del rey D. ...
... suffragiis va* leat. Actum Acon , anno Domini MCCL , mense Augusto. 00 2 APENAPENDICE III. Epistola Innocentii confortativa et consolativa Regi Francia , cum APENDICE II. 29I dium memoratum , pra-parent se venturos vel missuros ia . ..
Jean Joinville (señor de), José Cornide, 1794

用語«CONFORTATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfortativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy Estado de México – Julio 26, 2016
Además, el expresidentente municipal de Nezahualcóyotl, Estado de México, explicó que la posición no confortativa del PRD en el congreso del estado, ... «Hoy Estado, 7月 16»
2
Sábat se animó al autorretrato pero en formato libro
Entre sus retratos más excelsos está “la sensualidad fantasmal de Marilyn Monroe” ó la “severidad confortativa de Victoria Ocampo”, como las califica con ... «RosarioPlus.com, 7月 16»
3
El PRO pronosticó más "traspasos" dentro del peronismo
... Información General · Deportes · Copa America Centenario · País · Mundo · Cultura · Espectáculo · Opinión. Cuestiono la actitud confortativa de la Cámpora ... «El Ancasti Editorial, 2月 16»
4
Macri y Scioli se cruzaron en el histórico debate presidencial
Mauricio Macri, tras jactarse de que el oficialismo llevó adelante en su contra una "campaña de miedo”, se mostró en una postura más confortativa que su rival. «El Ancasti Editorial, 11月 15»
5
Héctor Suárez con nueva temporada de "Estoy loco". Con Maxine ...
Señaló que el actor describe su espectáculo como: "revista cómico-confortativa-político-musical". Cabe señalar que estará acompañado de otros actores y un ... «RadioFórmula, 4月 15»
6
Issopo, l'olio essenziale sacro
Come le piante sotto il dominio di Giove, è antispasmodica, balsamica, emolliente, espansiva e confortativa, restitutiva di energia. Per gli antichi “scioglie la ... «Impronta Unika, 5月 14»
7
Intolerancia y confrontación aplazan a políticos en firma de pacto de ...
Para el académico nacional, Matías Funes, se avizora una campaña electoral sumamente confortativa. “Hoy el abucheado fue Romeo Vásquez y mañana no sé ... «Proceso Digital, 8月 13»

CONFORTATIVAの画像

参照
« EDUCALINGO. Confortativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/confortativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA