アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confundimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONFUNDIMIENTOの発音

con · fun · di · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFUNDIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONFUNDIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«confundimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconfundimientoの定義

混乱の定義とは、混乱の行動と効果を意味します。 En el diccionario castellano confundimiento significa acción y efecto de confundirse.

スペイン語辞典で«confundimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFUNDIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CONFUNDIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

confucianismo
confuciano
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia
confundible
confundidor
confundidora
confundir
confusa
confusamente
confusión
confusionismo
confusionista
confuso
confutación
confutador
confutadora

CONFUNDIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるconfundimientoの類義語と反意語

同義語

«confundimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFUNDIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confundimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconfundimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«confundimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

confundimiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

confundimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Confounding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

confundimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

confundimiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

confundimiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

confundimiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

confundimiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

confundimiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

confundimiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

confundimiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

confundimiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

confundimiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

confundimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

confundimiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

confundimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

confundimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

confundimiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

confundimiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

confundimiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

confundimiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

confundimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

confundimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

confundimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

confundimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

confundimiento
5百万人のスピーカー

confundimientoの使用傾向

傾向

用語«CONFUNDIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«confundimiento»の使用頻度を示しています。
confundimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confundimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFUNDIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«confundimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«confundimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、confundimientoに関するニュースでの使用例

例え

«CONFUNDIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconfundimientoの使いかたを見つけましょう。confundimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONFLUIR , v. п. ( p. и. ) Couler ensemble , joindre ses eaux, taire un confluent, en parlant de deux ou de plusieurs rivières. CONFONDIMIENTO , s. т. (v.) V. Confundimiento. C0NF0ND1R , v. a. (y.) V. Confundir. CONFORMACION , s. f. (p. и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Padres Culpables
... que según sus pensamientos tan absurdas se les consideran como algo malo y por la equivocación y el confundimiento, porque sus imaginaciones son tan alegano de la presencia del Dios vivo y como a veces estamos tan acostumbrados ...
Moses Moses, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que CONFUNDIMIENTO. CONFUNDIR, v. a. ant. Lo mismo que confundir. CONFORMACION. s.f. p.us. Colocación , distribución de las partes que forman alguna cosa. Confortnatio. CONFORMAR, v. a. Ajustar , concordar una cosa ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Confundimiento. Congloriar. Congojo.. Congruidad. Conhortamiento. Conhortar. Conhorte. Coniecha. Conjugacion. Conjugado. Conjugal. Conjugalmentc. Conjugar. Conjuntar. Conjuntivo. Conjuntura. Conjura. Conjuracion. Conjuramentar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
5
Amadís de Gaula III
Y de otra parte pensaba si falleciese de su palabra aquella dueña, que sin le conocer tantas honras y mercedes de ella había recibido, que sería muy gran confundimiento de su prez y honra. Así que él estaba en la mayor afrenta que ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 2012
6
Estudios de Postgrado Catalogo 1995
Experimentos con confundimiento. Diseño en parcelas divididas. Cuestiones relativas a tamaño de parcela y tamaño del experimento. Profesor: Pedro Oñoro o Pedro Ferreira "Obligatorias para algunas especialidades, dependiendo del ...
7
Amadis de Gaula, Los Quatro libros de Amadís d[e] Gaula: ...
Y de otra parte pensaua si fallecíefíe de su palabra a aqlla dueña/que sin le conocer tantas honrras y mercedes de lia auía recebído/q sería muy gran confundimiento de fu pre5 & honrra. Aíiì q el esta ua enla mayor afrenta que deípues q de ...
‎1533
8
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Pues quanto es abatida la fermosura déla mi exposición, quando el confundimiento del órgano destruye con grauesa de enfermedat. la manera graciosa del fablar que la sabh duria déla arte pudiera ministrar i Ruegote que considerando con ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
9
Centro Agronomico Tropical de Investigacion Y Ensenanza ...
Contrastes y comparaciones múltiples 4. Diseño en bloques al azar 5. Diseño en cuadrado latino y relacionados 6. Análisis de covarianza 7. Diseños no balanceados Parte II 1. Experimentos factoriales 2. Experimentos con confundimiento 3.
10
Desengaño contra el mal vso del tabaco: tocanse varias ...
do la vívcza,y fiícrca de todas las acciones, es la fequedad; luego el acabarle ferá porlamifma de tcp. dií policio proíegiiidaique afsi dixo Galcno,que c.i. la fequedad,que por enfermedad violenta fe di zc marafmo, y confundimiento , y ...
Francisco de Leiva y Aguilar, 1634

用語«CONFUNDIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfundimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las mujeres se enamoran
... España, con alguna excepción -la del gran follador del Arcipreste de Hita-, la han pintado como la serpiente del confundimiento, la bestia que nunca se sacia. «El Mundo, 6月 15»
2
Occidente, que envidia a China por sus buenas relaciones con ...
... África utiliza a China para ejercer presión sobre Occidente, lo que es realmente un confundimiento para el último,” dijo un experto chino a este reportero. «Pueblo en linea, 11月 09»

CONFUNDIMIENTOの画像

confundimiento

参照
« EDUCALINGO. Confundimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/confundimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z