アプリをダウンロードする
educalingo
confutadora

"confutadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONFUTADORAの語源

La palabra confutadora procede del latín confutātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONFUTADORAの発音

con · fu · ta · do · ra


CONFUTADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONFUTADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのconfutadoraの定義

辞書のconfudoraの定義はconfutatorioです。


CONFUTADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

CONFUTADORAのように始まるスペイン語の単語

confucionista · confuerzo · confuir · confulgencia · confundible · confundidor · confundidora · confundimiento · confundir · confusa · confusamente · confusión · confusionismo · confusionista · confuso · confutación · confutador · confutar · confutatoria · confutatorio

CONFUTADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるconfutadoraの類義語と反意語

同義語

«confutadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFUTADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confutadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconfutadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«confutadora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

confutadora
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

confutadora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Confusing
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

confutadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

confutadora
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

confutadora
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

confutadora
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

confutadora
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

confutadora
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

confutadora
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

confutadora
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

confutadora
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

confutadora
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

confutadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

confutadora
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

confutadora
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

confutadora
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

confutadora
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

confutadora
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

confutadora
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

confutadora
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

confutadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

confutadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

confutadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

confutadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

confutadora
5百万人のスピーカー

confutadoraの使用傾向

傾向

用語«CONFUTADORA»の使用傾向

confutadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confutadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、confutadoraに関するニュースでの使用例

例え

«CONFUTADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconfutadoraの使いかたを見つけましょう。confutadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Confutadora. V. Commtnhfenr. Continente, e. part. pas. de commenter. Comentado, a. Commenter, v. a. ko-man-té. Comentar ; hacer comentarios, explicar la parte oscura de un libro, || Fig. Comentar; interpretar, tomar en mala parte un dieho.
2
Las obras de Ludovico Blosio abad Leciense, monge de San Benito
Yo te reucrcncio,yo tellamo,y para el augmento de tu gozo, te ofrezco el co- ra^ ondetuvnfcohijo: y teluplicoque feas mi piadofa valedora y confutadora en todo el tiempo deftemiícrablcdcf- tietro, é eípccial a la hora de mi muerte. Amen.
Louis de Blois ((O.S.B.)), Juan Simón ((Barcelona)), Michel Sonnius ((París)), 1602
3
Cathedra de desengaños medicos, sobre la ciencia humana en ...
... tan elevada en fu sér , asi i el otro es terreo. y corruptible , que está fujeto á la parte fuperior , como confutadora , y decretadora de lo honesta de los objetos, y apartar lo malo de lo bueno,y quedarse libre pa« ra obrarlo , y dexarlo de obrar.
Alfonso Sánchez, Isidro José Serrete ((Madrid)), 1727
4
España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La Iglesia ...
... porque en diciendo , que el Curio de la Luna fue hallado en aquel Confutadora que viene añadir en la Era primerai ef- nota la claufula , que la Era Efpañola tiene alguna conexión con el Curfo de la Luna; pues ello no parece que es capaz ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1756
5
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... en diciendo , que el 7 Para efto fe ha denotar, Curfo de la Luna fue hallado que aqui hay dos partes : la en aquel Confutadora que vie- primera : His Confulibus Era ne añadir en la Era primerai ef- prima : ta fegunda : Curfus Lu- pecialmente, ...
Henrique Flórez, 1756
6
Los nueue libros de los exemplos y virtudes morales de ...
Diole la honra del Confutadora pa- teílad de Capitán Generadla ropa del triunfo muy hermofo. Hizo que vielle en vn miímo tiempo tres hijos que auian fído Coníülcsivuo taaribienqucauialidoCcníbr,)' que auia triunfado ; y el .^tiai tonque auia ...
Melchor de Balbás, Publio Valerio Máximo, Melchor de Balbás ((Madrid)), 1655
7
Patrocinio del S. Joaquin
E/la es la confutadora de los aflig'td&s ; elfubfidio de los pobres, y necefsitados; de los tentados refugio ; y la que a ninguno de/echa , de quintos fe acogen d fu proteccion. Quedo confolado el afligido joven de oir efto ; y pre^ guntóle , que con ...
J. B. Joaquin, 1712
8
Manual Para Descripcion Bibliografica
... en una conferencia y reproducido en una revista N U W Z Y |^)v [R~1 '<$□ manatí saciBOd.aa 139 QD'^B Kk^l |n |u |w|z I y |0v"[r] 140 P PATENTES 1. Patente en una revista R INFORME 1. Informe T PRODUCIOS DE CONFUTADORA 1.
9
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: de los ...
... todos laben : por- mcllero teniendo noticia de íu natural diftinto defta que eftos hombres darmas no fe confutadora y manía beftia , le deja andar, fin ponerle tentall de fus pagas , y lo que peor es, una libra mas de carga de la que puede fufrir.
Philippe de Commynes, 1643
10
Marial y decenario de rosas de la Madre de Dios para diez ...
Ella es la confutadora de todos los errores y heregias , Sola tontriuitvniutrjam b< tretic& •frMÍtúíemtáit£ S. Bernardo .fup. Sa!t:s , lo repúen loí Satos , y f- lo canta Ja Iglefia. De fu fabiduria eftá pcndié» te el Predicador, que con;ié- 93 fu fermon ...
Nicolás Bravo ((O.Cist.)), 1625

CONFUTADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Confutadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/confutadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA