アプリをダウンロードする
educalingo
conocedor

"conocedor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONOCEDORの語源

La palabra conocedor procede de conocer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONOCEDORの発音

co · no · ce · dor


CONOCEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONOCEDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのconocedorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中で最初の定義は、彼が知っていることです。 辞書の愛好家のもう一つの意味は専門家であり、ある主題で理解されている。 Knowerはまた、牛やいじめの監督です。


CONOCEDORと韻を踏むスペイン語の単語

abastecedor · cocedor · desconocedor · embellecedor · endurecedor · enloquecedor · enriquecedor · ensordecedor · enternecedor · esclarecedor · estremecedor · favorecedor · fortalecedor · hacedor · mecedor · merecedor · reconocedor · rejuvenecedor · torcedor · vencedor

CONOCEDORのように始まるスペイン語の単語

connubial · connubio · connumerar · cono · conocedora · conocencia · conocer · conocible · conocida · conocidamente · conocido · conocimiento · conoidal · conoide · conoidea · conoideo · conopeo · conopial · conoscencia · conoto

CONOCEDORのように終わるスペイン語の単語

aborrecedor · adormecedor · anochecedor · apetecedor · complacedor · desfacedor · deshacedor · desmerecedor · desvanecedor · embrutecedor · empobrecedor · enaltecedor · encarecedor · ennoblecedor · entorpecedor · entristecedor · envilecedor · escarnecedor · establecedor · ofrecedor

スペイン語の同義語辞典にあるconocedorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONOCEDOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«conocedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CONOCEDOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«conocedor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conocedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONOCEDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conocedorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconocedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conocedor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

行家
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

conocedor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

connoisseur
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متذوق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

знаток
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conhecedor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রসপণ্ডিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

connaisseur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kendaraan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kenner
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감정가
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

connoisseur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người sành
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரசிகனுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मर्मज्ञ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uzman
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intenditore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

koneser
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

знавець
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cunoscător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γνώστης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fynproewer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kännare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

connoisseur
5百万人のスピーカー

conocedorの使用傾向

傾向

用語«CONOCEDOR»の使用傾向

conocedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conocedor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、conocedorに関するニュースでの使用例

例え

«CONOCEDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconocedorの使いかたを見つけましょう。conocedorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hombre como argumento
En este caso, este conocedor como sujeto conoce al conocedor como objeto. Pero no nos interesa conocer al conocedor como objeto sino precisamente como sujeto. Es evidente que hemos llegado a una antinomia. En cualquiera de las ...
Miguel Morey, 1987
2
La esencia de la felicidad
El. ignorante,. el. conocedor. y. el. sabio. Mientras ambos contemplaban el cielo cuajado de estrellas de una noche de invierno en la montaña, un discípulo formuló a su maestro la pregunta siguiente: ...
Ruben Armendariz Ramirez, 2007
3
Las llaves del reino interno o el conocimiento de si mismo
Jorge Enrique Adoum. El Conocedor y la Mente Tenemos que insistir sobre el tema porque es la base de todo verdadero conocimiento y es, al mismo tiempo, los cimientos de todos los arcanos.
Jorge Enrique Adoum, 1991
4
Sobre la libertad
Ahora sabemos que ésta es la forma de resolver los problemas que emplean los conocedores; véase la §98, página 90. Además, como elige los resolutores por prueba y error, la evolución darviniana funciona como un conocedor que tantea.
Ramón Casares
5
Dentro de la mente
El conocedor, el conocimiento y lo conocido: están estas tres cosas y parece como si estuvieran separadas. Yo soy el conocedor, el mundo externo es lo conocido y entre ambos está la acción del conocimiento, gracias a la cual reconocemos ...
J. Krishnamurti, 2001
6
Arte primitivo en tierra civilizada
1 LA MÍSTICA DEL CONOCEDOR Una característica inherente del sentido común. . . consiste en afirmar que sus dogmas son producto inmediato de la experiencia, y no reflexiones deliberadas sobre la misma. La idea del conocedor evoca ...
Sally Price, 1993
7
Comprensión de la mente
Sin embargo, si lo realizamos con un conocedor válido, sí lo será. FUNCIÓN DE LOS CONOCEDORES VÁLIDOS La función especial de los conocedores válidos es actuar como oponentes contra las percepciones erróneas. Cada conocedor ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
8
Entre la lógica y el derecho
La paradoja del conocedor o del guardián es una variante de la paradoja del buen samaritano y fue propuesta inicialmente por Áqvist (1967). Esta versión de la paradoja del buen samaritano se propuso para resistir las soluciones a la ...
Txetxu Ausín, 2005
9
La sabiduría de la no-dualidad: Una reflexión comparada ...
conocimiento de ciertos contenidos objetivos (ólo queô soy) como el conocimiento del conocedor, de lo que atestigua dichos contenidos. Sólo el conocimiento/realización del conocedor, de esa presencia consciente que atestigua la ...
Mónica Cavallé, 2012
10
Introducción a la metafísica y teoría de la inteligencia
Igualmente el filósofo alemán Immanuel Kant, creyó que el propósito principal del conocimiento es poner un objeto ante el conocedor. Este no es el propósito principal del conocimiento sino más bien el reafirmar el ser de una cosa.
Celedonio Ramírez, 1994

用語«CONOCEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconocedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Conocedor de soporte técnico? Citrix contratará a 100 personas
Si es conocedor o cuenta con experiencia en el área de soporte técnico, esta información será de su utilidad. La empresa Citrix contratará a 100 personas ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
2
Clinton elige a Tom Kaine, un gran conocedor de España, como ...
La virtual candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, ha confirmado la elección del senador de Virginia, Tim Kaine, como su compañero de fórmula ... «Diariocrítico.com, 7月 16»
3
Lopetegui, gran conocedor de los futbolistas emergentes
De Gea, Carvajal, Bartra, Iñigo Martínez, Nacho, Thiago Alcántara, Sarabia, Isco, Koke, Morata... ganaron en 2013 el Europeo sub 21 con Julen Lopetegui al ... «ecodiario, 7月 16»
4
Destinos para el hombre conocedor
Lugares mágicos y coloridos, se convertirán en novedades para todos aquellos que necesiten salirse de la rutina de viaje e ir a explorar el mundo. El arte, la ... «Forbes Mexico, 6月 16»
5
Johnson señala a Alberto Fabra como conocedor de la compra de ...
La exconsellera de Cultura y Deporte Dolores Johnson, investigada por supuestas irregularidades en la organización de la Fórmula Uno en Valencia, ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
WinPro, la gestión al alcance del conocedor de su oficio
WinPro X es la nueva evolución de una de las gestiones informáticas para cerramientos más extendidas en el mercado europeo de la ventana y la fachada. «Interempresas, 6月 16»
7
The Excitements: «En Madrid el público es conocedor y exigente»
El público aquí es conocedor y exigente, eso nos gusta, ¡hay que ponerse las pilas y darlo todo!». El concierto tendrá lugar el 14 de mayo en la sala Arena, ... «ABC.es, 5月 16»
8
3 aspectos para convertirse en un conocedor del vino
Obtenido de la fermentación del jugo de la uva, el vino es una bebida milenaria que siempre tuvo que ver con el aspecto social, por lo que era servido en ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
9
Guía básica para usar Snapchat como todo un conocedor
Snapchat es una aplicación móvil que está cobrando gran popularidad en las redes sociales porque, además, es usada con mayor frecuencia por niños y ... «Unión de Morelos, 4月 16»
10
Tipos de cervezas en el mundo, vuélvase un conocedor
Existen dos tipos de familias de cervezas alrededor del mundo, estas son las Ales y las Lager, clasificadas por el tipo de fermentación usada en su elaboración, ... «Economíahoy.mx, 4月 16»

CONOCEDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Conocedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conocedor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA