アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conhecedor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONHECEDORの発音

co · nhe · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONHECEDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONHECEDORと韻を踏むポルトガル語の単語


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
amolecedor
a·mo·le·ce·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
carecedor
ca·re·ce·dor
destorcedor
des·tor·ce·dor
emagrecedor
e·ma·gre·ce·dor
endurecedor
endurecedor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensurdecedor
en·sur·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
rejuvenescedor
re·ju·ve·nes·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

CONHECEDORのように始まるポルトガル語の単語

congruência
congruidade
congruísmo
congruísta
congueirão
conguense
conguês
conguice
conha
conhaque
conhecença
conhecente
conhecer
conhecidamente
conhecido
conhecimento
conhecível
conhedo
conho
conhoscer

CONHECEDORのように終わるポルトガル語の単語

aborrecedor
adormecedor
apetecedor
arrefecedor
desconhecedor
desfavorecedor
distorcedor
embrutecedor
enaltecedor
encarecedor
enlouquecedor
enobrecedor
entorpecedor
entristecedor
envelhecedor
escarnecedor
escurecedor
estabelecedor
reconhecedor
tecedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるconhecedorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONHECEDOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«conhecedor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conhecedorのポルトガル語での同義語

«conhecedor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONHECEDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conhecedorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconhecedorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conhecedor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

专家
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conocedor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knowledgeable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خبير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эксперт
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conhecedor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষজ্ঞ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Connaisseur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pakar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Experte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

専門
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전문가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pakar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thạo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிபுணர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तज्ज्ञ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esperto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ekspert
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

експерт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expert
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρογνώμονας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kenner
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

experten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ekspert
5百万人のスピーカー

conhecedorの使用傾向

傾向

用語«CONHECEDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«conhecedor»の使用頻度を示しています。
conhecedorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conhecedor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conhecedorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CONHECEDOR»の引用

conhecedorという言葉で有名な引用文や文章
1
Fernando Pessoa
O mais alto de nós não é mais que um conhecedor mais próximo do oco e do incerto de tudo.

«CONHECEDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconhecedorの使いかたを見つけましょう。conhecedorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Livro do Conhecedor de Charutos
Neste compêndio, espécie de esboço filosófico, Davidoff, conhecido como o `Rei dos Charutoseamp;' revela um conhecimento, perícia e charme sem limites. Quatro palavras resumem este livro: elegância, humanismo, humor e sedução.
ZINO DAVIDOFF, 2012
2
Consciência viva: as raízes da aprendizagem e da percepção
Finalmente, no lugar do "nós", penetramos e sentimos os padrões do conhecedor, do conhecer e do conhecido no sistema como um todo. Ao ser o conhecedor e o conhecer que conhece a si mesmo — conhecedor, conhecer e conhecido — ...
Peter Wrycza, 2006
3
Bhagavad Gîtâ: a mensagem do mestre
capitulo xm KSHTRA-KSHETRAJNA-VIBHÂGA YOGA — 0 CAMPO E O CONHECEDOR DO CAMPO 1. Arjuna: "Dá-me, ó Mestre Divino! esclarecimentos a respeito daquilo que chamamos Matéria, e do que é o conhecimento e o conhecido, ...
Francisco Valdomiro Lorenz, 198
4
Religião e Cosmo
Quando se estuda a natureza do homem, é muito comum separar esse mesmo homem dos veículos que utiliza como conhecedor. O Eu é sempre Uno, não importa que sejam variadas suas manifestações quando funciona através de ...
Roger Feraudy
5
Rumo à nova transdisciplinaridade
Como mostra mais particularmente Edgard Morin, o sujeito, ou conhecedor, tem sido praticamente escamoteado no processo de investigação científica, onde precisa ser reintroduzido. Essa escoto- mização faz parte da tradição científica ...
Pierre Weil, 1993
6
Tradição Do Yoga, a
(2.24) Reconhecendo que o quanto ouve com os ouvidos, seja agradável, seja desagradável, é sempre o Si Mesmo — o conhecedor do Yoga recolhe [a audição]. (2.25) Reconhecendo que o que quer que cheire com o nariz, seja perfumado ...
Georg Feuerstein, 2005
7
As chaves do reino interno: ou, O conhecimento de si mesmo
O conhecedor, no homem, tem atividade nessas vibrações e tudo o que pode responder ou reproduzir, é conhecimento. De maneira que o conhecimento é aquela ponte de matéria vibratória, ou é a imagem causada por uma combinação de ...
Jorge Enrique Adoum, 1978
8
Percepção & Inteligência Artificial - Conceitos, ...
A seguir, um exemplo de silogismo: Premissa maior: Todo especialista é um profundo conhecedor sobre algo. Premissa menor: O Carlos é um especialista. Conclusão: Por conseguinte, o Carlos é um profundo conhecedor sobre algo; Cuja ...
Wagner De Azevedo Maia
9
Forma e o Inteligível, A
A atitude estética está sempre pronta a se revezar com a atitude técnica, ou a aliar-se a ela na atitude do conhecedor. Assim, considerar a arte "como um entendido" é resvalar para seu estudo técnico; considerar como conhecedor um objeto ...
Robert Klein, 1998
10
Articulando razões : uma introdução ao inferencialismo
O conhecedor tem o know-how prático para situar essa resposta em uma rede de relações inferenciais - para dizer o que Se Segue de algo ser Vermelho ou frio, o que seria evidência para isso, o que seria incompatível com isso e assim por ...
ROBERT B. BRANDOM

用語«CONHECEDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconhecedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Este Boavista que vai ao Nacional é mais forte e mais conhecedor»
O treinador diz que este ano será diferente: «O Boavista que este ano vai ao Nacional é mais forte e mais conhecedor, porque temos uma base e alguns ... «Mais Futebol, 10月 15»
2
Conhecedor de futebol, Zé Humberto aguarda nova oportunidade …
Campinas, SP, 06 (AFI) - O técnico Zé Humberto (foto) tem larga experiência no futebol. De volta ao mercado, o comandante busca uma nova oportunidade ... «Futebolinterior, 8月 15»
3
Sá Pinto já é conhecedor do feito histórico: «É algo que nos orgulha»
Numa história que já leva vários capítulos, ainda há continuidade no assunto estatístico que veio à baila na última quinta-feira. O Belenenses utilizou 11 ... «zerozero.pt, 8月 15»
4
VÍDEO: conhecedor do futebolês, Petkovic ganha confiança dos …
Dejan Petkovic é um sérvio de coração e alma brasileira. Morando no Brasil desde 1997 — quando foi contratado pelo Vitória —, ele fala muito bem o ... «Diário Catarinense, 7月 15»
5
Como ser um falso conhecedor de moda
Tem muita gente que adora moda, mas que não sabe exatamente o que a moda é. Homens e mulheres que gostam de andar bem vestidos, mas que não ... «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»
6
Como fingir ser um conhecedor de vinhos
Aroma, acidez, equilíbrio...Para fingir que você é um bom conhecedor de vinhos, usar estas palavras ajuda, mas isso não é tudo. Gostar de vinho também não é ... «Yahoo Noticias Brasil, 6月 15»
7
Conhecedor do futebol árabe, Péricles Chamusca acerta com Al …
Campinas, SP, 29 (AFI) - Após deixar o comando do Jubilo Iwata e fazer uma pré-temporada de estudos e aprimoramento em clubes tradicionais do Velho ... «Futebolinterior, 5月 15»
8
Conhecedor do futebol, Edson Júnior aguarda propostas para a …
Goiânia, GO, 01 (AFI) - O técnico Edson Júnior (foto) conhece bem o futebol. Antes de virar treinador, ele foi jogador com passagens por clubes do Sul e do ... «Futebolinterior, 4月 15»
9
Conhecedor do futebol nordestino, Maurílio Silva quer explorar …
Campinas, SP, 11 (AFI) - O ex-jogador Maurílio Silva (foto), em pouco tempo, conquistou seu espaço no futebol também como treinador. Ele realizou grandes ... «Futebolinterior, 2月 15»
10
Ruralistas defendem eleição de Eduardo Cunha
"Escolher um colega experiente, dedicado e profundo conhecedor dos meandros do Congresso Nacional é imprescindível para a dignidade da Câmara ... «Brasil 247, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Conhecedor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conhecedor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z