アプリをダウンロードする
educalingo
continua

"continua"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONTINUAの語源

La palabra continua procede del latín continŭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONTINUAの発音

con · ti · nua


CONTINUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTINUAはどんな意味ですか?

連続機能

数学では、連続関数は、直感的に、領域内の小さな点に対して、関数の値に小さな変化が生じる関数です。 機能が連続していない場合、不連続であると言われます。 inの連続関数は、紙から鉛筆を持ち上げることなくグラフを描くことができる関数です。 機能の連続性は、トポロジと実際の分析の主要概念の1つです。 この記事では、実際の変数の実際の関数の連続性について主に説明します。

スペイン語辞典でのcontinuaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の中で最初に定義されているのは、それが持続するか、動作するか、中断することなく行われているということです。 辞書に続く別の意味は、2つ以上のことが言われています:彼らは互いに団結しています。 継続的なものは、一定の行動においても一定であり、忍耐強いものです。

CONTINUAと韻を踏むスペイン語の単語

anua · descontinua · discontinua · estrenua · incontinua · ingenua · quinua

CONTINUAのように始まるスペイン語の単語

contingentar · contingente · contingentemente · contingible · contino · continuación · continuada · continuadamente · continuado · continuador · continuadora · continuamente · continuamiento · continuar · continuativa · continuativo · continuidad · continuismo · continuista · continuo

CONTINUAのように終わるスペイン語の単語

agua · antigua · ardua · azua · boricua · chihuahua · ecua · estatua · gua · guagua · legua · lengua · mutua · nicaragua · pascua · perpetua · quechua · tregua · yagua · yegua

スペイン語の同義語辞典にあるcontinuaの類義語と反意語

同義語

«continua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTINUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continuaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontinuaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«continua»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

连续
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

continua
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

keep going
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متواصل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

непрерывный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contínuo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একটানা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

continu
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berterusan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kontinuierlich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

連続
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

끊임없는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dadi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không ngừng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொடர்ச்சியான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सतत
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürekli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

continuo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ciągły
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безперервний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

continuu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deurlopende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kontinuerlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kontinuerlig
5百万人のスピーカー

continuaの使用傾向

傾向

用語«CONTINUA»の使用傾向

continuaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continua»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、continuaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CONTINUA»の引用

continuaという言葉で有名な引用文や文章
1
Anatole France
Los que poseen algo, temerosos de perderlo, en continua zozobra, son más desdichados que los que nada poseen.
2
Gabriel García Márquez
La vida no es sino una continua sucesión de oportunidades para sobrevivir.
3
Gustave Flaubert
La vida debe ser una continua educación.
4
Voltaire
Una gravedad continua no es sino una máscara de la mediocridad.
5
Hermann Keyserling
La vida es un constante proceso, una continua transformación en el tiempo, un nacer, morir y renacer.
6
Henry F. Amiel
La vida es un aprendizaje de renunciamiento progresivo, de continua limitación de nuestras pretensiones, de nuestras esperanzas, de nuestra fuerza, de nuestra libertad.
7
Goethe
Todo se soporta en la vida, con excepción de muchos días de continua felicidad.
8
Henry Fielding
Un hombre ha de mantener su amistad en continua reparación.
9
Barón de Holbach
Hay hombres cuya conducta es una mentira continua.

«CONTINUA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Continua gotera horada la piedra.
Hombre de cocina, calentura continua.

«CONTINUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontinuaの使いかたを見つけましょう。continuaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluacion y Mejora Continua: Conceptos y Herramientas para ...
Cmo deberan tomar decisiones los miembros de una organizacin?
Ingrid Guerra-Lopez, 2007
2
Las herramientas para la mejora continua de la calidad: guía ...
La division publicaciones de Richard Chang Associates, Inc. se propone brindarle a las personas y a las organizaciones una amplia variedad de recursos practicos para el aprendizaje continuo en el lugar de trabajo o a nivel personal.
Richard Y. Chang, Matthew E. Niedzwiecki, 1999
3
Curso moderno de máquinas eléctricas rotativas.: Máquinas de ...
El estudio de la máquina eléctrica rotativa es el objetivo de este curso.
Manuel Cortés Cherta, 1994
4
Innovación y mejora continua según el modelo EFQM de excelencia
El modelo EFQM de Excelencia, como conjunto de criterios que recogen buenas prácticas de gestión de organizaciones excelentes, se ha convertido desde su aparición en 1991, en un referente utilizado cada vez por más empresas y ...
Joaquín Membrado Martínez, 2002
5
Sistema de mejora continua de la calidad en el laboratorio: ...
Amb un criteri eminentment pràctic es permet dissenyar un sistema de qualitat per als laboratoris que ofereix un model de seguiment per a tots els processos que s'hi realitzen.
Luis Gregorio Gómez-Cambronero, Silvia Sáez, 2011
6
El paradigma de la educación continua: reto del siglo XXI
En la sociedad actual la globalización influye en el mercado mundial y en los procesos de enseñanza-aprendizaje.
‎2009
7
Calidad y Mejora Continua. Actividades I.
Con los dos cuadernos de calidad y mejora continua presentamos una serie exhaustiva de ejercicios para los estudiosos de la calidad que sirvan de complemento para reforzar y contribuir al conocimiento, dominio, asunción y posterior ...
José De Domingo Acinas, 2012
8
El proceso de mejora continua en la empresa
La obra aborda de manera clara, rigurosa y practica la implantacion de la mejora continua y la participacion del personal en la empresa a traves de los distintos enfoques existentes circulos de calidad, grupos de mejora, sugerencias, etc.
José Carlos Prado, 2000
9
Nuevas tecnologías y formación continua en la empresa: un ...
Una transformación radical afecta a casi todo los sectores de la actividad económica.
Marisa Salanova Soria, Rosa Grau Gumbau, José María Peiró, 2001
10
Instrumentos para la gestión de la formación continua con ...
Desde hace algunos años, para conseguir posiciones competitivas, además de los factores anteriores, se recurre de manera sistemática a un nuevo factor: la calidad.
Modest Guinjoan, Josep María Riera, 2000

用語«CONTINUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontinuaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sólo el 33% de los proyectos de jornada continua analizados por ...
La conselleria de Educación ha analizado ya 207 de las 329 propuestas de los centros educativos que se han acogido al proceso de autorización de la jornada ... «Información, 7月 16»
2
El Gobierno de Canarias pone en marcha la Receta Electrónica ...
“La principal ventaja de disponer de una única Receta Electrónica Continua del Servicio Canario de la Salud es que el paciente pueda recibir su único Plan de ... «Gomeranoticias, 7月 16»
3
El 20% de los colegios valencianos pretenden implantar la jornada ...
Un total de 265 centros de la Comunitat Valenciana, un 20 por ciento de la cifra global, ha solicitado aplicar la jornada escolar continua, según revelan los ... «ABC.es, 7月 16»
4
Cinco colegios públicos de Valencia solicitan la jornada continua
Cinco colegios públicos de Infantil y Primaria de la ciudad de Valencia serán finalmente los que opten a implantar la jornada continua el próximo curso. «El Mundo, 6月 16»
5
Ocho de cada diez colegios públicos solicitan la jornada continua ...
La práctica totalidad de los colegios públicos de Alicante han acabado por pedir la jornada continua para el curso que viene, cuatro de cada cinco centros. «Información, 6月 16»
6
CSIF critica la gestión de XarxaLlibres y de la posible jornada ...
También pidió al Ayuntamiento su plan de actividades extraescolares para centros con jornada continua, a lo que el Consistorio replicó que carece de ese plan, ... «La Vanguardia, 6月 16»
7
ANPE cree que la orden de jornada continua "no está a la altura" y ...
La organización ha realizado estas manifestaciones después de que el departamento que dirige Vicent Marzà haya publicado la orden por la que se regula el ... «20minutos.es, 6月 16»
8
La mitad de los colegios que solicitaron la jornada continua la ...
Respecto a aquellos colegios donde no se ha aprobado la jornada continua por apenas un puñado de votos y que han comenzado diversas campañas para ... «Heraldo.es, 4月 16»
9
Las familias aprueban la jornada continua en al menos 73 colegios ...
¿Cómo ha afectado la jornada continua a la elección de colegios. ... Más de veinticinco colegios ya han aprobado la jornada continua. «Heraldo.es, 4月 16»
10
La jornada continua no quedará en manos de los ayuntamientos
La Conselleria de Educación negociará mañana con los sindicatos docentes su última propuesta para regular a partir del próximo curso la jornada escolar ... «El Mundo, 4月 16»

CONTINUAの画像

参照
« EDUCALINGO. Continua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/continua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA