アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contrahaz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTRAHAZの発音

con · tra · haz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAHAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTRAHAZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contrahaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontrahazの定義

contrahaz辞書のcontrahazの定義は、洋服や類似のものの束の反対側または反対側を意味します。 En el diccionario castellano contrahaz significa revés o parte opuesta al haz en las ropas o cosas semejantes.

スペイン語辞典で«contrahaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRAHAZと韻を踏むスペイン語の単語


alcahaz
al·ca·haz
haz
haz
sobrehaz
so·bre·haz

CONTRAHAZのように始まるスペイン語の単語

contrafuga
contragolpe
contragolpear
contraguardia
contraguerrilla
contraguía
contrahacedor
contrahacedora
contrahacer
contrahacimiento
contrahecha
contrahecho
contrahechura
contrahierba
contrahilera
contrahílo
contrahorte
contrahuella
contraindicación
contraindicado

CONTRAHAZのように終わるスペイン語の単語

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
vivaz
yaz

スペイン語の同義語辞典にあるcontrahazの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONTRAHAZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«contrahaz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
contrahazのスペイン語での同義語

«contrahaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAHAZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrahazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontrahazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contrahaz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contrahaz
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contrahaz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hindrance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contrahaz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contrahaz
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contrahaz
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contrahaz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contrahaz
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contrahaz
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contrahaz
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contrahaz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contrahaz
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contrahaz
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contrahaz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contrahaz
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contrahaz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contrahaz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contrahaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contrahaz
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contrahaz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contrahaz
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contrahaz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contrahaz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contrahaz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contrahaz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contrahaz
5百万人のスピーカー

contrahazの使用傾向

傾向

用語«CONTRAHAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«contrahaz»の使用頻度を示しています。
contrahazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrahaz»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRAHAZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contrahaz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contrahaz»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contrahazに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAHAZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontrahazの使いかたを見つけましょう。contrahazに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Cambia la consonante -c-, final de la raíz, por la consonante -z- en la segunda persona singular tuteante del imperativo: contrahacer → contrahaz - Cambia la consonante -c-, final de la raíz por -g- cuando le sigue una desinencia que ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
razón son femeninos aguamiel, cerapez , contrahaz, guardaropa, portabandera, tragaluz; y masculinos, ar- chilaud, guardacantón, portafusil y gloriapatri, pues patri es de este género , por entrar en la regla general de los acabados en t".
Vicente Salvá, 1835
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
sagaz. secuaz. solaz. tenaz. veraz. vivaz. voraz. de 3. alcatraz. alfaraz. bocacaz. capataz. contrahaz. contumaz. eficaz. . ' incapaz. . montaraz. . perspicaz. pertinaz . . de 4' ineficaz. Verbos. haz. deshaz. contrahaz. de braza. caza. daza- haza.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
□veraz. vivaz. voraz. de 3 alcatraz. alfaraz. bocacaz. capataz. contrahaz. contumaz. eficaz. incapaz. montaraz. . perspicaz. pertinaz. de 4'. ineficaz. Verbos. haz. deshaz. . contrahaz. azá, de 2 sil. braza. caza. daza. . . haza. .. . . maza. naza .
H. Gracia, 1829
5
Gramatica de la lengua castellana
Todos los compuestos conservan el género de su segundo simple, si este se halla en singular : por cuya razon son femeninos aguamiel, cerapez, contrahaz, portabandera, tragaluz; y masculinos archilaud, guardacanton, portafusil y ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
6
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
I ! Todos los compuestos conservan el género de su segundo simple, si este se halla en singular : por cuya razon son femeninos aguamiel, ceropez , contrahaz, portabandera, tragaluz; y masculinos archilaud, guardacanton, portafusil y ...
Vicent Salvà, 1839
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contrahaz. f. revés. Contrahecho, cha. adj. con- trafet, estrafét, esguerrad. Contrahilera. f. contrafilera. Contraído. p. p. contret. Contraindicante. m. Med. con - traindicant. Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Obras
Pero tendrás cuenta , que el amor propio no te engañe ; porque à vezes, efte contrahaz« también el amor de Dios, que dirían que es el mifmo. Para eftorvar , pues , que no te engañe , y que efte cuydado de los bienes temporales no fe ...
Francisco de Quevedo, 1726
9
Trabajos de Iesus
cAntauan, ni llorar con los que • •; - llorauan en lus juegos, q contrahaz ían por las placas : y todavía el Señor lloi aua los males en q por elle pecado auian de caer,y con fu acofturrbrada blandura, quando en la cara le dcziá lo mal que del ...
Tome de Jesús ((O.E.S.A)), Alejo de Meneses (Arzobispo de Braga.), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1642
10
Gramática de la lengua castellana
Exceptúanse por femeninos los acabados en ez, que significan propiedad ó calidad, como : estrechez, palidez, y ademas los siguientes : cer.vz'z, cicatriz, contrahaz, coz, cruz, faz, haz, por frente ó huestc; hez, hoz, luz, matriz, nariz, niñez, ...
Real Academia Española, 1864

用語«CONTRAHAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrahazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indonesia, un archipiélago con 17.508 islas y 237 millones de ...
... en tanto que el último premio internacional de Derechos Humanos Emilio Mignone fue otorgado a Contrahaz, una institución de Indonesia, en diciembre de ... «Télam, 1月 13»

CONTRAHAZの画像

contrahaz

参照
« EDUCALINGO. Contrahaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contrahaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z