アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"editor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EDITORの語源

La palabra editor procede del latín edĭtor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEDITORの発音

e · di · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDITORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDITORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«editor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのeditorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、それが出版することです。 辞書のエディタのもう一つの意味は、シンボルファイルに登録されているテキストを書き込む、修正する、ファイルするなどのプログラムがあるということです。 編集者は、印刷物や別の手続きによって、通常は無関係な作品、新聞、ディスクなどをコピーして複写することもあります。 La primera definición de editor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que edita. Otro significado de editor en el diccionario es dicho de un programa: Que permite redactar, corregir, archivar, etc., textos registrados en ficheros de símbolos. Editor es también persona que publica por medio de la imprenta u otro procedimiento una obra, ajena por lo regular, un periódico, un disco, etc., multiplicando los ejemplares.

スペイン語辞典で«editor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDITORと韻を踏むスペイン語の単語


admonitor
ad·mo·ni·tor
auditor
au·di·tor
biomonitor
bio·mo·ni·tor
bitor
bi·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
genitor
ge·ni·tor
impositor
im·po·si·tor
monitor
mo·ni·tor
nitor
ni·tor
opositor
o·po·si·tor
ovopositor
o·vo·po·si·tor
premonitor
pre·mo·ni·tor
primogenitor
pri·mo·ge·ni·tor
proditor
pro·di·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
subscritor
subs·cri·tor
suscritor
sus·cri·tor

EDITORのように始まるスペイン語の単語

edificadora
edificante
edificar
edificativa
edificativo
edificatoria
edificatorio
edificio
edil
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico
editar
editora
editorial
editorialista
editorializar
editorialmente

EDITORのように終わるスペイン語の単語

actor
automotor
autor
conductor
conector
consultor
director
doctor
factor
gestor
institor
lector
motor
pastor
productor
refitor
reproductor
sector
traductor
víctor

スペイン語の同義語辞典にあるeditorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EDITOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«editor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
editorのスペイン語での同義語

«editor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDITORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語editorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeditorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«editor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

编者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

editor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

editor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संपादक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محرر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

редактор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

editor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সম্পাদক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

éditeur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

editor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Editor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エディタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

편집자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

editor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biên tập viên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संपादक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

editör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

editore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

redaktor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

редактор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

editor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συντάκτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

redakteur
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

redaktör
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

editor
5百万人のスピーカー

editorの使用傾向

傾向

用語«EDITOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«editor»の使用頻度を示しています。
editorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«editor»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDITOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«editor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«editor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、editorに関するニュースでの使用例

例え

«EDITOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeditorの使いかたを見つけましょう。editorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Editor
Tom Maschler ha sido una de las figuras más importantes del mundo de la edición inglesa en la segunda mitad del siglo XX. Después de un breve recorrido por editoriales como André Deutsch, MacGibbon & Kee y Penguin, recaló en la ...
Tom Maschler, 2009
2
Los Mitos del Editor
What is hiding behind a book?. This is all about the process of editing, ideal for beginners in the world of literature and also for the professionals who seek excellence in the art of writing and editing.
Adolfo Castañón, 2007
3
La sabiduría del editor
Hubert Nyssen, fundador de la imprescindible editorial francesa Actes Sud, despliega en este libro algunos recuerdos y reflexiones sobre el oficio de editor, las relaciones con sus autores, los tropiezos y las satisfacciones de varias ...
Hubert Nyssen, 2008
4
El Editor
Ignoran que lo que acaban de inicar tendra unas consecuencias impensables, ya que sera el resorte que hara que salgan a la luz los mas escabrosos secretos del pasado.Thomas William Simpson, autor tambien de El guardian y Los hermanos ...
Thomas William Simpson, 2003
5
Jérôme Lindon, mi editor
El escritor Jean Echenoz mantuvo desde sus inicios literarios una singular y llamativa relación con LINDON, su primer y único editor literario en Francia, construida de palabras y silencios, de coincidencias y alejamientos, a cuales más ...
Jean Echenoz, 2009
6
Oficio editor
Oficio editor es un alegato a favor de una profesión tan antigua como el libro.
Mario Muchnik, 2011
7
35 notas del editor y otros escritos
Se recogen en este librito 35 "Notas del editor" (publicadas en el boletín de nuestra editorial La necesidad y el Placer) y otros escritos (publicados en otros medios).
José María Gutiérrez de la Torre, 2011
8
Manual de edición literaria y no literaria
¿Quién. (y. qué). es. un. editor? Para muchas personas decididas a emprender una carrera profesional, así como para aquellas del público general que aman los libros y la lectura, la edición tiene una mística especial. Y el trabajo de editor  ...
Leslie T. Sharpe, Irene Gunther, 2005
9
Centro Editor de America Latina:
El Centro Editor de America Latina, sin duda un emblema de la cultura argentina, es analizado aqui como un complejo emprendimiento que planteo una politica cultural original en sus relaciones con el mercado y el Estado.
Mónica Bueno, Miguel Ángel Taroncher, 2006
10
Domingo Navas Spinola, impresor, editor y autor
Trataremos más adelante de su actuación como impresor, editor y autor. En el momento veamos qué otras señales ha dejado la actuación pública de nuestro personaje. Según Gonzalo Picón Febres (Literatura venezolana en el siglo XIX, ...
Pedro Grases, 1956

用語«EDITOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeditorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Editor del Correo del Caroní fue condenado a penas que no existen ...
“Estamos ante un linchamiento judicial”, expresaron los abogados defensores del editor del Correo del Caroní, David Natera Febres, quien en marzo de este ... «RunRun, 7月 16»
2
Muere el editor Paco Camarasa
Además de su labor de editor, Paco Camarasa era librero y fue un pilar e impulsor de jornadas, exposiciones y de eventos como el Salón del Cómic de ... «Papel en blanco, 7月 16»
3
Richard Charkin: “El ego del editor ha hecho que se crea mejor que ...
El presidente de la Asociación Internacional de Editores, Richard Charkin, ayer en ... El ego del editor ha sido tal que nos hemos creído más importantes que el ... «EL PAÍS, 7月 16»
4
El editor de niveles de Hotline Miami 2 ya está disponible
El equipo de Dennaton Games ha puesto a disposición de los jugadores la versión completa del editor de niveles de Hotline Miami 2, que deja de ser beta. «IGN España, 6月 16»
5
Editor de origen marroquí pierde nacionalidad danesa por incitar a ...
Copenhague, 8 jun (EFE).- El Tribunal Supremo de Dinamarca dictaminó hoy que al editor de origen marroquí Said Mansour se le retire la nacionalidad danesa ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
Fallece Sabino Torres, el escritor, editor y periodista pontevedrés
El editor, poeta y periodista pontevedrés Sabino Torres Ferrer falleció esta pasada madrugada a la edad de 92 años, en Madrid. El editor y escritor gallego era ... «Faro de Vigo, 5月 16»
7
MuseCam (iOS), app de cámara con controles manuales y editor de ...
En las tiendas de aplicaciones para dispositivos móviles encontramos un gran número de editores de imágenes y aplicaciones de cámara. En esta ocasión nos ... «WWWhat's new?, 5月 16»
8
Photo Editor Pro | Polarr, un excelente editor de fotos en oferta por ...
Ahora puedes comprar uno de los mejores editores de fotos que hay en la Tienda Windows a un precio de escándalo, Photo Editor Pro | Polarr. Normalmente ... «WinPhone metro, 4月 16»
9
Bethesda habla sobre el editor de mapas de DOOM
Gracias a un reciente post de Bethesda hemos podido conocer más a fondo como funcionará el editor de mapas de DOOM. SnapMap; así lo han llamado sus ... «MeriStation, 3月 16»
10
Telegram agrega nuevas opciones para mensajes de voz, chats ...
Telegram agrega nuevas opciones para mensajes de voz, chats secretos y editor de fotos. 12. feb. 2016. Una nueva actualización para Telegram, que trae una ... «WWWhat's new?, 2月 16»

EDITORの画像

editor

参照
« EDUCALINGO. Editor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/editor>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z