アプリをダウンロードする
educalingo
cosmópolis

"cosmópolis"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOSMÓPOLISの発音

cos ·  · po · lis


COSMÓPOLISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOSMÓPOLISはどんな意味ですか?

コスモポリ

コスモポリスは、サンパウロ州のブラジルの自治体です。 緯度22度38分45秒、西経47度11分46秒、標高652メートルに位置しています。 2010年のIBGE国勢調査によると、人口は58821人で、面積は154,730km²です。

COSMÓPOLISと韻を踏むスペイン語の単語

acrópolis · bóbilis · córcholis · intríngulis · megalópolis · metrópolis · necrópolis · párulis · pentápolis · recórcholis · sífilis · tortícolis

COSMÓPOLISのように始まるスペイン語の単語

cosmódromo · cosmogonía · cosmogónica · cosmogónico · cosmogonista · cosmógrafa · cosmografía · cosmográfica · cosmográfico · cosmógrafo · cosmóloga · cosmología · cosmológica · cosmológico · cosmólogo · cosmonauta · cosmonáutica · cosmonáutico · cosmonave · cosmopolita

COSMÓPOLISのように終わるスペイン語の単語

amarilis · análisis · atrabilis · bilis · busilis · crisis · filis · finolis · gratis · gris · lis · luis · melis · pelis · pichinglis · polis · seis · tenis · torticolis · velis nolis

スペイン語の同義語辞典にあるcosmópolisの類義語と反意語

同義語

«cosmópolis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COSMÓPOLISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosmópolisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcosmópolisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cosmópolis»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

国际大都市
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cosmópolis
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cosmopolis
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cosmopolis
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المدينة العالمية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

столица мира
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cosmopolis
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cosmopolis
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cosmopolis
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cosmopolis
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kosmopolis
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コスモポリス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

코스모 폴리스
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cosmopolis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cosmopolis
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாழும் முக்கிய நகரம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cosmopolis
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cosmopolis
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cosmopolis
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cosmopolis
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

столиця світу
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cosmopolis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cosmopolis
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

COSMOPOLIS
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cosmopolis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cosmopolis
5百万人のスピーカー

cosmópolisの使用傾向

傾向

用語«COSMÓPOLIS»の使用傾向

cosmópolisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cosmópolis»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cosmópolisに関するニュースでの使用例

例え

«COSMÓPOLIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcosmópolisの使いかたを見つけましょう。cosmópolisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cosmópolis: perspectiva y riesgos de un gobierno mundial
Tras el colapso del imperio soviético y el fin de la bipolaridad, la idea del gobierno mundial está siendo objeto en Occidente de un culto cada vez más extendido.
Danilo Zolo, 2000
2
Cosmópolis
Cosmópolis transcurre en un solo día, el último de una época, símbolo del intervalo entre el final de la guerra fría y la actual era de terror, de los años 90, cuando el mercado financiero se desploma y la «nueva economía» inicia ...
Don DeLillo, 2011
3
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
"COSMOPOLIS" (1919-1921) : "METAFORA CULTURAL" ENTRE MODERNISMO Y VANGUARDISMO A - "Cosmópolis, c'est moi..." Análisis de contenido Como afirma Amparo Timón San Martín en "Indicios Culturales de la prensa de élite" ...
‎1990
4
Nietzsche y el espíritu latino
VI El viaje a Cosmópolis del señor Nietzsche Der "áchte Deutsche ". "O peuple des meilleurs Tartuffes, Ich bleibe dir treu, gewift!" -Sprach's, und mit dem schnellsten Schiffe Fuhr er nach Cosmopolis. Friedrich Nietzsche* adopts comme sa ...
Giuliano Campioni, 2004
5
La cosmópolis y la ciudad
El título de esta obra expresa la convicción del autor de que los cambios profundos que están experimentando las ciudades en las últimas décadas obligan a repensar muchas ideas tradicionales y alejarse de los problemas inmediatos.
Horacio Capel, Horacio Capel Sáez, 2003
6
Función completa, por favor: un siglo de cine en Montevideo
Sus tres ambientes son complementados por otros dos cercanos de la misma firma, los Torre de los Profesionales, inaugurados en noviembre de 2002. Cosmópolis La construcción de un cine de 1.632 metros cuadrados y 1.284 localidades ...
Osvaldo Saratsola, 2005
7
Comunicación, cultura y globalización
1. Globalización. y. cosmópolis. Francisco Sierra Gutiérrez LOS TÉRMINOS La globalización es una gran idea que surge en las postrimerías del siglo XX, que carece de una definición precisa, y que, según David Held, en Global ...
José Miguel Pereira G., Mirla Villadiego Prins, Pereira González Pereira G., 2003
8
Aula Ibérica
Su firma apareció en revistas como Los Quijotes, Cervantes, Grecia, Cosmópolis o La Gaceta Literaria, y a él se refieren el Unamuno de Por tierras de Portugal y España y el Rubén Darío de Los raros, entre otros. Se trata, sin duda, de una ...
Ángel Marcos de Dios, 2008
9
Revistas de la vanguardia española
Rafael Osuna (Córdoba, 1933), profesor emérito de Duke University, continúa así sus labores sobre revistas literarias, que van desde estudios bibliográficos y hemerológicos hasta los varios volúmenes que ha dedicado a las revistas de ...
Rafael Osuna, 2005
10
La humanidad multicultural
La historia nunca ha conocido a la humanidad como una simple idea universal. La cosmópolis estoica, la unidad de la humanidad como hipótesis de los imperios orientales y occidentales, la familia humana del cristianismo, la humanidad de ...
Carlo Galli, 2010

用語«COSMÓPOLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosmópolisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moradores de Paulínia e Cosmópolis fazem bloqueio nas entradas ...
Um grupo formado por moradores de Paulínia e Cosmópolis impedia a entrada e saída de funcionários e caminhões com combustíveis. O objetivo da ... «Portal da RMC, 7月 16»
2
Centro de Referência ao Trabalhador de Cosmópolis oferece 27 ...
O Centro de Referência ao Trabalhador (CRTC) de Cosmópolis (SP) está com 27 vagas de emprego em diferentes áreas. As oportunidades foram divulgadas ... «Globo.com, 6月 16»
3
Polícia Civil de Cosmópolis apreende réplica de fuzil e droga em ...
A Polícia Civil de Cosmópolis (SP) apreendeu drogas, balanças, armas e uma réplica de fuzil em uma casa no bairro Cidade Alta nesta quarta-feira (8). «Globo.com, 6月 16»
4
Protestos bloqueiam tráfego na SP-332 em Paulínia e Cosmópolis
Dois protestos chegaram a bloquear o tráfego de veículos na Rodovia Zeferino Vaz (SP-332) em Cosmópolis (SP) e Paulínia (SP) na manhã desta quinta-feira ... «Globo.com, 5月 16»
5
Polícia Civil encontra desmanche de carro em chácara de ...
A Polícia Civil de Cosmópolis (SP) encontrou um desmanche de veículos no bairro Itapavussu nesta segunda-feira (2). Os automóveis estavam em uma ... «Globo.com, 5月 16»
6
Guarda Municipal encontra refinaria com 14 kg de drogas em ...
A Guarda Municipal de Cosmópolis (SP) encontrou, na tarde desta terça-feira (26), uma refinaria de drogas com cerca de 14 quilos de entorpecentes. «Globo.com, 4月 16»
7
PM de folga impede assalto a casa de vizinha e detém 2 em ...
A ocorrência foi apresentada na Delegacia de Cosmópolis. Os dois homens que foram presos vão aguardar a transferência para uma unidade prisional da ... «Globo.com, 4月 16»
8
Movimento pede sanção de lei que incentiva empregos em ...
Trabalhadores de Cosmópolis (SP) aguardam a sanção da Prefeitura a uma lei, já aprovada na Câmara, que prevê incentivos fiscais a empresas da cidade ... «Globo.com, 4月 16»
9
Manifestantes bloqueiam rodovia que liga Cosmópolis e Campinas
Um grupo de manifestantes bloqueou as duas pistas da Rodovia Zeferino Vaz (SP-332), que liga Campinas (SP) a Cosmópolis (SP), entre a madrugada e a ... «Globo.com, 4月 16»
10
Cratera 'engole' calçada e oferece riscos a moradores de Cosmópolis
Uma cratera "engoliu" a calçada e avançou para o asfalto de rua do Parque Estér em Cosmópolis (SP). O local oferece risco aos moradores, que registraram ... «Globo.com, 2月 16»

COSMÓPOLISの画像

参照
« EDUCALINGO. Cosmópolis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cosmopolis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA