アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"córcholis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCÓRCHOLISの発音

cór · cho · lis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÓRCHOLISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÓRCHOLISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«córcholis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcórcholisの定義

辞書中のコルホリスの定義は、カランバです。 En el diccionario castellano córcholis significa caramba.

スペイン語辞典で«córcholis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÓRCHOLISと韻を踏むスペイン語の単語


acrópolis
cró·po·lis
bóbilis
·bi·lis
cosmópolis
cos··po·lis
intríngulis
in·trín·gu·lis
megalópolis
me·ga··po·lis
metrópolis
me·tró·po·lis
necrópolis
ne·cró·po·lis
párulis
·ru·lis
pentápolis
pen··po·lis
recórcholis
re·cór·cho·lis
sífilis
·fi·lis
tortícolis
tor··co·lis

CÓRCHOLISのように始まるスペイン語の単語

corchea
corchera
corchero
corcheta
corchetada
corchete
corchetera
corcho
corcholata
corcholear
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero
corcino
corco
corcolén
corconera
corcor
corcova

CÓRCHOLISのように終わるスペイン語の単語

amarilis
análisis
atrabilis
bilis
busilis
crisis
filis
finolis
gratis
gris
lis
luis
melis
pelis
pichinglis
polis
seis
tenis
torticolis
velis nolis

スペイン語の同義語辞典にあるcórcholisの類義語と反意語

同義語

«córcholis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÓRCHOLISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語córcholisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcórcholisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«córcholis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

córcholis
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

córcholis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corcholis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

córcholis
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

córcholis
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

córcholis
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

córcholis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

córcholis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

córcholis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

córcholis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

córcholis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

córcholis
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

córcholis
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

córcholis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

córcholis
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

córcholis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

córcholis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

córcholis
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

córcholis
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

córcholis
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

córcholis
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

córcholis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

córcholis
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

córcholis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

córcholis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

córcholis
5百万人のスピーカー

córcholisの使用傾向

傾向

用語«CÓRCHOLIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«córcholis»の使用頻度を示しています。
córcholisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«córcholis»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÓRCHOLIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«córcholis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«córcholis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、córcholisに関するニュースでの使用例

例え

«CÓRCHOLIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcórcholisの使いかたを見つけましょう。córcholisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marianela
—¡Córcholis!, ¡que eres más buena que María Santísimal... Ya poco me falta, Nela, y en cuanto apande media docena de reales..., ya verán quién es Celipín. —Mira, hijito; el que me ha dado ese dinero andaba por las calles pidiendo ...
Benito Pé Rez GaldóS, 2000
2
MARIANELA 2a. ed.
¡Córcholis!^ Puesto que mis padres no quieren sacarme de estas condenadas minas, yo me buscaré otro camino; sí, ya verás quién es Celipín. Yo no sirvo para esto, Nela. Deja tú que tenga reunida una buena cantidad, y verás, verás cómo ...
3
La masonería en la España del siglo XX
Hay, en total, sesenta y ocho dibujos con claras alusiones antimasónicas, que llevan cinco firmas diferentes: «Orbegozo», «Kin», «Almanzor», «Córcholis» y « Pirracas». La primera, pertenece a Antonio Orbegozo Urrue- la, colaborador ...
José Antonio Ferrer Benimeli, 1996
4
El sueño de barataria ; Los mendigos
¡Córcholis! TlNACRlO. — Y, de este modo, muriendo la reina Jaramilla y pasando yo a mejor vida, que es solo un decir, la princesa Micomicona, nuestra hija, quedará huérfana de padre y madre. CHAMBELÁN. — Eso está claro, majestad.
Antonio Martínez Ballesteros, 2003
5
El figurón: texto y puesta en escena
DONATO. JIMÉNEZ. Como ya ha quedado señalado más arriba, el género dramático que más se acoplaba a sus facultades histriónicas era la comedia. Así lo señalaba E Flores García (Córcholis) en una semblanza que le dedicara en 1891.
Luciano García Lorenzo, 2007
6
Galdós y Max Aub: poéticas del realismo
¡Córcholis! Aprenderé solo. ¡Ay!, Nela, dicen que don Carlos era hijo de uno que barría las calles en Madrid. Él solo, solito él, con la ayuda de Dios, aprendió todo lo que sabe. —Puede que pienses tú hacer lo mismo, bobo. —¡Córcholis!
Francisco Caudet, 2011
7
Entretiempo
... porque cuando me he asomado de nuevo he visto que se ha marchado, joder, joder, digo, córcholis, córcholis, y la he vuelto a perder, otra vez, precisamente cuando la tarde se desvanece, y apaga, y los vecinos suben las persianas y van  ...
Antonio F. Marín, 2006
8
Exacto!
Nada resulta más ridículo que un individuo que, supuestamente está furioso, diciendo: “¡Córcholis! ¡Menuda faena me habéis hecho!”Si está furioso de verdad, no dirá “córcholis” o “cáscaras”; soltará un exabrupto. (Nothing is more ridiculous ...
Ane Ortega, Tita Beaven, Cecilia Garrido, 2013
9
Construir, deconstruir y reconstruir: mímesis y traducción ...
Y, finalmente, en el grado más acentuado, la sorpresa da pie a una interesante gama de recursos traductológicos que explotan los traductores en un alarde de creatividad: ¡Caramba!, ¡Qué curioso!, ¡Qué raro!, ¡Hombre!, ¡Córcholis!: (38 a) ...
Gemma Andújar, Jenny Brumme, 2010
10
Colección teatro
¿Está usted asegurado? Félix. — Estoy seguro, que es mejor. ¡Ja, ja, ja!... Olegario. — ¡ Córcholis ! ¡ A mi no me hace ninguna gracia ! Félix. — ¡A mí, muchísima! ¡Ja, ja, ja!... Olegario. — No le escuche, Purita. Yo soy un hombre tranquilo.

用語«CÓRCHOLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcórcholisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Córcholis!
¿Cómo es possible que a nadie se le haya ocurrido, aún, el modo de desbloquear los graves problemas que plantean o suelen plantear las banderas? «mallorcadiario.com, 5月 16»
2
Homenaje A Las Palabras Bonitas Y Olvidadas Que Ya No Decimos
¡Córcholis! que hay palabras de antaño que valen un potosí. PalabrasBonitas-CN2 -mileniales- Homenaje A Las Palabras Bonitas Y Olvidadas Que Ya No. «Código Nuevo, 5月 16»
3
Lo mejor del «año cero» de la revista, en el Museo ABC
... poetas y dramaturgos como Ramón de Campoamor, Juan Antonio Cavestany «Córcholis», José Ramón Mélida, Alfonso Pérez Nieva, Mariano Ruiz de Arana ... «ABC.es, 5月 16»
4
Exposición “Blanco y Negro 1891- El año cero de una revista ...
... Primitivo Carcedo o Pedro Rojas ilustraron textos de periodistas y escritores como Ramón de Campoamor, Córcholis, José Echegaray o José Velarde gracias ... «Sabemos, 4月 16»
5
Cuatro zapatos perfectos para la primavera
CÓRCHOLIS. En su viaje a los orígenes baleares de Camper, su director creativo Romain Kremer ha encontrado colores intensos, formas sencillas y también ... «EL PAÍS, 4月 16»
6
Mario Conde, el mentor de Pablo Iglesias
¡Córcholis, como Pablo! "Y su ideario contemplaba una lucha implacable contra la corrupción y los poderes fácticos. Podemos aún no había nacido, pero ... «Libertad Digital, 4月 16»
7
24 horas en la vida de Arturo Pérez Reverte
“¡Córcholis! –grito desencajado–, ¡pardiez!”. Estos descastados pretenden ahora incluir en el diccionario la palabra “follamigo”. Mi enmienda no es tanto de ... «GQ, 4月 16»
8
Día de Pi, el valor irracional que todos aman
Córcholis!! Hoy es el #PiDay celebrémoslo a ritmo de samba!! https://t.co/O8gdWLgXVb pic.twitter.com/zCIlTh8EB5. — Luis García Humanes ... «El Financiero, 3月 16»
9
Del rigodón al matute: cinco oscuras referencias en el discurso de ...
Rajoy está a un "córcholis" de distancia de don Pantuflo Zapatilla. https://t.co/OwD7FgJ6lA. — Ignacio Escolar (@iescolar) 2 de marzo de 2016 ... «El Español, 3月 16»
10
Palabras sin futuro
... como 'córcholis' (pelín cursilona) y palabrotas rotundamente sonoras, patria de profesionales recios como los carreteros, especie extinta. ¡Pobres palabras! «El Periódico, 2月 16»

CÓRCHOLISの画像

córcholis

参照
« EDUCALINGO. Córcholis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corcholis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z