アプリをダウンロードする
educalingo
crecientemente

"crecientemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCRECIENTEMENTEの発音

cre · cien · te · men · te


CRECIENTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRECIENTEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CRECIENTEMENTEのように始まるスペイン語の単語

crecal · crecedera · crecedero · crecencia · crecentar · crecepelo · crecer · creces · crecida · crecidamente · crecido · creciente · crecimiento · credencia · credencial · credenciero · credensa · credibilidad · crediticia · crediticio

CRECIENTEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるcrecientementeの類義語と反意語

同義語

«crecientemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRECIENTEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crecientementeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcrecientementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crecientemente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

日益
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

crecientemente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

increasingly
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तेजी से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

على نحو متزايد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

все больше и больше
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cada vez mais
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমবর্ধমান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

de plus en plus
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

semakin
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zunehmend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ますます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

더욱 더
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tambah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெருகிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाढत्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

giderek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sempre
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coraz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

все більше і більше
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tot mai mult
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

όλο και περισσότερο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toenemend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alltmer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stadig
5百万人のスピーカー

crecientementeの使用傾向

傾向

用語«CRECIENTEMENTE»の使用傾向

crecientementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crecientemente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、crecientementeに関するニュースでの使用例

例え

«CRECIENTEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcrecientementeの使いかたを見つけましょう。crecientementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacia una calidad más robusta con ISO 9000: 2000
1.1. Un. Mercado. Crecientemente. Exigente. "La diferencia vital entre los países ricos y los países pobres consiste en el número de personas que rechazan o se adaptan a la cultura de la pobreza. " John Kenneth Galbraith Fueron muchos los  ...
Alfredo Esponda, Jaime Palavicini, Guillermo Navarrete, 2001
2
Los laberintos del futuro: ciencia y técnica, perspectivas y ...
Si bien sus remuneraciones monetarias están crecientemente asociadas a su capacidad de articular exitosamente agenda de trabajo con intereses privados, sus remuneraciones simbólicas, aquellas que derivan del sistema de evaluación  ...
‎2001
3
Despues del neoliberalismo: ciudades y caos sistemico
Muchos que vivían en el límite del sector informal han sido expulsados de él, y su posibilidad de ganarse la vida crecientemente exprimida. El acceso al trabajo, a materiales de construcción o a la producción de bienes, el acceso a la ...
Neil Smith, Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions, Museu d'Art Contemporani (Barcelona, Spain), 2009
4
El trabajo del futuro
La ampliación de las formas de trabajo inmaterial se convierte, por lo tanto, en otra característica del sistema de producción post-taylorista, en la medida en que el sistema productivo carece crecientemente de actividades de investigación, ...
Juan José Castillo, 1999
5
Territorio y competitividad en la agroindustria en México: ...
Tal es crecientemente el caso, por ejemplo, en las actividades pecuarias, en donde la cría, engorda, procesamiento y distribución de los productos finales están segmentados, incluso a escala supranacional y global en algunos casos.0 En ...
Enrique Dussel Peters, 2002
6
El proceso de integración Argentina-Brasil en perspectiva: ...
"Merco- pesimismo" la Integración conflictividad e Apreciación real, por Crecientemente negativa en lo comercial tiene más capitales hacia (4) Principios 1999- Mediados 2001 incumplimiento Alta, con tendencia Crecientemente Inestable ...
Ricardo Rozemberg, Gustavo Svarzman, 2002
7
Construir marcas poderosas
Para demostrarlo Aaker utiliza casos de empresas reales como General Electric, Kodak, McDonald's y muchas otras. En este libro, Aaker expone de forma practica todo aquello que puede ayudar a su empresa a maximizar el valor de sus marcas.
David A. Aaker, 2002
8
Cómo se financian las ONG argentinas?: los donaciones de ...
Es crecientemente importante comprender la riqueza que nos brindan las diferencias raciales y culturales. Porque durante nuestro período de vida, América será visualmente y en sonidos muy diferente de como la vemos hoy. Estamos al ...
Pablo Marsal, 2005
9
La Argentina bipolar: Los vaivenes de la opinión pública ...
... pudieron adquirir y sostener en mercados muy dinámicos o en medios de prensa crecientemente orientados por la lógica del mercado. Paulatinamente las amenazas militares externas a las naciones fueron tomándose crecientemente ...
Manuel Mora y Araujo,, 2011
10
Delincuencia y desviación juvenil
independiza de los canales tradicionales de la dominación masculina, por medio de la autosuficiencia económica, que aunque en medio de la pobreza (la pobreza es crecientemente femenina a nivel mundial), se objetiva en grados de  ...
Doris Cooper Mayr, 2005

用語«CRECIENTEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrecientementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La retroexcavadora ataca de nuevo
... pues la maquinaria pesada sigue a paso firme desarmando la sociedad más o menos moderna, crecientemente desarrollada y diversa que hemos construido ... «El Líbero, 7月 16»
2
Gurría señala que la globalización "no debe conducir a mayor ...
Gurría también advirtió que en un marco en el que el capital e incluso la infraestructura física son valores económicos "crecientemente móviles", en el siglo XXI ... «Yahoo Finanzas España, 7月 16»
3
Jacques Attali advierte riesgos para Europa tras el Brexit
Y por eso mimo, la UE será comandada crecientemente por las economías líderes de la eurozona. Y en este contexto, España e Italia asumirán un rol creciente ... «Hoy Digital, 7月 16»
4
Los planes truncos de Nuño
Su otrora aliado, el SNTE, está crecientemente inconforme (como en Nuevo León) porque no se contempló el bono de “Carrera Magisterial” dentro del aumento ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, 7月 16»
5
Cómo Borís Yeltsin y los oligarcas rusos abonaron la Rusia de Putin
Se discutió sobre la libertad de expresión, que aún existía con Yeltsin y se limitó crecientemente con el ascenso de Putin al poder", argumenta. El peligro de ... «Teletrece, 7月 16»
6
Integración y representación (el lado amable del brexit)
Cameron tomó la decisión de convocar el referéndum para reafirmar su control sobre el Partido Conservador, crecientemente amenazado por el carismático ex ... «El Observador, 6月 16»
7
Ramón Guillermo Aveledo envió carta abierta a presidente de ...
Eso vivimos en Venezuela hoy, en un marco económico y social crecientemente preocupante, el cual va adquiriendo aceleradamente características de ... «globovision.com, 6月 16»
8
Estados Unidos, crecientemente inestable
Estamos acostumbrados a pensar la inestabilidad de los Estados cual si ésta se localizara primordialmente en el sur global. Es en relación con estas regiones ... «Rebelión, 6月 16»
9
La Unión Europea, Turquía y la geopolítica
En los últimos años, el partido gobernante en Turquía (AKP) ha adquirido rasgos crecientemente autoritarios, censurando y encarcelando a periodistas, ... «Perfil.com, 5月 16»
10
Liderazgo en problemas
Ese fue el caso en los años 80, cuando el gobierno de Alfonsín se vio crecientemente presionado por el sindicalismo, por la política y por los problemas reales ... «Perfil.com, 4月 16»

CRECIENTEMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Crecientemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crecientemente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA