アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crecentar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CRECENTARの語源

La palabra crecentar procede del latín crescens, -entis, participio activo de crescĕre, aumentar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCRECENTARの発音

cre · cen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRECENTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRECENTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«crecentar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcrecentarの定義

英語の栽培者は辞書を増やすことを意味します。 En el diccionario castellano crecentar significa acrecentar.

スペイン語辞典で«crecentar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRECENTARと韻を踏むスペイン語の単語


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

CRECENTARのように始まるスペイン語の単語

creatina
creatinina
creativa
creatividad
creativo
creatura
crecal
crecedera
crecedero
crecencia
crecepelo
crecer
creces
crecida
crecidamente
crecido
creciente
crecientemente
crecimiento
credencia

CRECENTARのように終わるスペイン語の単語

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

スペイン語の同義語辞典にあるcrecentarの類義語と反意語

同義語

«crecentar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRECENTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crecentarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcrecentarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crecentar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

crecentar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

crecentar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To grow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

crecentar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

crecentar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

crecentar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

crecentar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

crecentar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

crecentar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

crecentar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

crecentar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

crecentar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

crecentar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crecentar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

crecentar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

crecentar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

crecentar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

crecentar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

crecentar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

crecentar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

crecentar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crecentar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

crecentar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

crecentar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

crecentar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

crecentar
5百万人のスピーカー

crecentarの使用傾向

傾向

用語«CRECENTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«crecentar»の使用頻度を示しています。
crecentarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crecentar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRECENTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crecentar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crecentar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、crecentarに関するニュースでの使用例

例え

«CRECENTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcrecentarの使いかたを見つけましょう。crecentarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new method of learning to read, write and speak the ...
... Advertir, Asentir, 520 Condescender, Atender, 519 Aducir, Conpucir, 522 Condolerse, Mover, Ib. Agorar, Acordar, 518 Conducir, see rule, 522 Alentar, Acrecentar, 516 Conferir, Asentir, 520 Almorzar, Acor dar t 518 Confesar, A crecentar...
Mariano Velazquez de la Cadena, Théodore Simonné, 1869
2
New Method of Learning to Read, Write, and Speak: the ...
... Acordar, 518 Alentar, Acrecentar, 516 Almorzar, Acordar, 518 Amolar, tt A.ndar, 524 Apacentar, Acrecentar, 516 Apostar, Acordar, 518 Aprobar, " Apretar, Acrecentar, 616 Argüir, Instruir, 515 Arrecirse, 2 Pedir, 521 Arrendar, A crecentar, 516 ...
Mariano Velázquez de la Cadena, Theodore Simonné, Heinrich Gottfried Ollendorff, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
V. aumento. CRECENTADO, p. p. de crecentar. CRECENTAR, v. a. ant. V. acrecentar. CRECER, v. n. Tomar aumento insensiblemente los cuerpos naturales. || Tomar aumento por añadirse exterior- mente nueva materia. || Tomar aumento.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Crescenti corpori apta vestís. CRECENCIA. s.f. ant. Lo mismo que aumento. CRECENTADO, DA.p. p. anr.de crecentar. CRECENTAR, v. a. ant. Lo mismo que acrecentar. CRECER, v. n. Tomar aumento insensiblemente los cuerpos naturales.
Real academia española, 1817
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
(Acad.J Crécemela, s. f. ant. V. Aumento. Crecentad*, da. part. pas. de Crecentar. Crecentar, ant. V. Acrecentar. Crecentante, ant. V. Acrecentarse. Crecente, adj. Blas. Caliiicacion heráldica de la media luna, cuando sus puntas miran al frente  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Hizieron efta mudança del nómbrelos mercaderes,que lleuauanla vna canela, y la otra,por a- crecentar el precio de 1abuena.Es defte parecer Gar~ cía ab Идт to3y esfuercan mi fofpecha dos cofas. La v- na,ver que Galeno en cica p-a 2.
Luis de Oviedo, 1595
7
Herman y Dorotea
razon fuese capaz de fingir , seria inútil mi fingimiento : decidámonos al punto ; la dilacion solo serviria de a- crecentar mis pesares, haciendolos mas profundos , y sumiéndome quizás en un secreto dolor que consuma mi vida poco á poco ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1819
8
Historia de Antonio de Herrera ... de los sucessos de ...
Y quien (era . taningra oty tan fuera defi m>fmo, que no alábeyma- nifi ¡ueyy stmefus raras Virtudes , el ardor >y ef^rfo qu e tiene de conferuar xy amplificar ,y л crecentar U Fé tatolicd-M . Alahife el Emperador^Tr ajano , dec endiente de^ Ja .
Antonio de Herrera y Tordesillas, Juan de Montoya ((Madrid)), 1598
9
Espíritu del siglo
*JMk «JU^ «.ák CU± «A iMk <«*. Página. Linea, Lea causaría impelía fEurofie con la licencia Iturke Comisión entregarán Anadiarais homenaje arrojados. Carlos al número •poder pretexto Corte notorios «crecentar sus escaseó considerar m ...
Francisco de Paula Martinez de la Rosa, 1836
10
Memoria sobre las virtudes y usos de la raiz de purhampuy ó ...
Los recomendables trabajos de Ruiz y sus compañeros crearon émulos, y fueron motivo para crecentar ageno peculio , socolor de ayudar á la edicion de. la Flora, pretexto vano , pues lejos de cooperar á ella se impidió toda extraña ...
Hipólito Ruiz López, Antonio Ruiz, 1821

用語«CRECENTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrecentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cosas que no debes hacer si estás en tus 'días rojos'
Evita las situaciones estresantes o meterte en discusiones estériles que solo van a crecentar tu malestar. La regla depende de ciclos hormonales, y éstos se ... «Ecuavisa, 5月 16»
2
Productos orgánicos surgen a partir de beneficiados del Inaes
El Inaes es un órgano desconcentrado, dedicado a la apertura de negocios y a crecentar negocios en procesos capitalizables en un periodo de uno a cinco ... «El Sol de Cuernavaca, 7月 15»
3
Escándalo en La Plata por el ProCreAr: incertidumbre en San ...
Por último, para crecentar el desconcierto en la población tampoco se sabe quién se hará cargo de la infraestructura del lugar, es decir, apertura de calles y ... «Nova, 11月 14»
4
Música que pinta mucho
Que con su explosión cromática se suscite una actitud positiva. No deseo colaborar para crecentar las penurias del mundo oscuro que nos rodean. No deja de ... «El País.com, 6月 13»

CRECENTARの画像

crecentar

参照
« EDUCALINGO. Crecentar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crecentar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z