アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criptógamo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CRIPTÓGAMOの語源

La palabra criptógamo procede del griego κρυπτός, oculto, y ‒́gamo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCRIPTÓGAMOの発音

crip ·  · ga · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIPTÓGAMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRIPTÓGAMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«criptógamo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
criptógamo

暗号

Criptógama

体系的な植物では、クリプトグラムは、phanerogamic植物ではないすべての植物に呼び出されます。 彼らはまたsporafitesと呼ばれ、De Jussieuは子葉と呼ばれました。 Grimmia pulvinata、モス。 ラテン語の名前Cryptogamaeはギリシア語のルーツκρυπτόςとγάμοςに由来し、それぞれ「隠れた」と「性的な組合」を意味します。 この名前は、Linnaeusから、花のない植物や、生殖器が肉眼で見えない植物を指していた。花開いた植物との主な違いは、胞子の増殖が観察されただけである。 種子には胞子に類似したプロセスと要素が含まれていますが、胞子が単細胞であるという点で種子は多細胞であるため、これがスポラファイトと呼ばれています。 Pelvetia canaliculata、藻類。 時間の経過と共に、しばしば顕微鏡の必要な助けを借りた新しい観察は、これらの群のほとんどで、配偶子の形成および受精を採用する形態を知ることを可能にした。 En Botánica sistemática se llama criptógamas a todos los vegetales que no son plantas fanerógamas. También son llamadas esporafitas y De Jussieu las llamó acotiledóneas. Grimmia pulvinata, musgo. El nombre latino, Cryptogamae, deriva de las raíces griegas κρυπτός y γάμος, que significan respectivamente, 'escondido' y 'unión sexual'. Este nombre era usado desde Linneo para referirse a las plantas sin flores y por extensión aquellas cuyos aparatos de reproducción no eran visibles a simple vista, cuya mayor diferencia de las fanerógamas es que éstas se propagan por semillas, habiéndose observado solo la propagación por esporas. En las semillas intervienen procesos y elementos similares a los de las esporas, pero las semillas son pluricelulares en tanto que las esporas son unicelulares, es por esta razón que se les llamó esporafitas. Pelvetia canaliculata, alga. Con el tiempo nuevas observaciones, a menudo con el auxilio necesario del microscopio, permitieron conocer en la mayoría de esos grupos la forma que adoptan la formación de gametos y la fecundación.

スペイン語辞典でのcriptógamoの定義

実際のスペイン語学院の辞書のcryptogamの最初の定義は、植物や植物のことです:それは花が欠けています。 辞書の中のcryptogamの別の意味は、子葉です。 クリプトガム(Cryptogam)は、花をもたない植物によって構成される分類群でもある。 La primera definición de criptógamo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vegetal o de una planta: Que carece de flores. Otro significado de criptógamo en el diccionario es acotiledóneo. Criptógamo es también grupo taxonómico constituido por las plantas desprovistas de flores.
スペイン語辞典で«criptógamo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRIPTÓGAMOと韻を踏むスペイン語の単語


álamo
á·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
díctamo
díc·ta·mo
fanerógamo
fa·ne··ga·mo
guáramo
guá·ra·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo

CRIPTÓGAMOのように始まるスペイン語の単語

cripta
crípticamente
cripticismo
críptico
criptoanálisis
criptofícea
criptofíceas
criptofíceo
criptógama
criptógamas
criptografía
criptográfica
criptográfico
criptograma
criptón
criptorquidia
críquet
crisálida
crisanta
crisantema

CRIPTÓGAMOのように終わるスペイン語の単語

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
hamo
jamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
miligramo
paralelogramo
ramo
reclamo
tamo
tramo

スペイン語の同義語辞典にあるcriptógamoの類義語と反意語

同義語

«criptógamo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRIPTÓGAMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criptógamoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcriptógamoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«criptógamo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

criptógamo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

criptógamo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cryptogram
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

criptógamo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

criptógamo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

criptógamo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

criptógamo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

criptógamo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

criptógamo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

criptógamo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

criptógamo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

criptógamo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

criptógamo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

criptógamo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

criptógamo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

criptógamo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

criptógamo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

criptógamo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

criptógamo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

criptógamo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

criptógamo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

criptógamo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

criptógamo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

criptógamo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

criptógamo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

criptógamo
5百万人のスピーカー

criptógamoの使用傾向

傾向

用語«CRIPTÓGAMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«criptógamo»の使用頻度を示しています。
criptógamoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criptógamo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRIPTÓGAMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«criptógamo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«criptógamo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、criptógamoに関するニュースでの使用例

例え

«CRIPTÓGAMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcriptógamoの使いかたを見つけましょう。criptógamoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria
Sobre el naranjo: Criptógamo Insecto Cladosporium sp. Mytilaspis citricola Die baeK o Examthema Aleyrodes citri Kasisporium limonii Saissetia oleae Capnodium citri Dactylopius citri Colletotrichum Gloeosporoides Tetranicus sp. Sobre la ...
Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1911
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
1 , a a a). Estas picaduras, que nunca pasan de parte á parte la epidermis de los órganos de la vid , son las únicas alteraciones producidas directamente por el myedium del criptógamo y tienen por lo mismo lesiones mas ó menos hondas ó.
3
La Naturaleza
De esta descripcion se deduce, que es un vegetal criptógamo y de los mas inferiores: en efecto, es vegetal, porque así se llama un sér organizado que se nutre, llega á cierto tamaño y forma determinada y se reproduce, pero que carece de ...
4
Ráfagas
... tintesdecovachastintesdecovachas paredes de tabucos paredes de tabucos Ella sola Ella sola tatuadatatuada su nalga tiene un rumor samaritano su nalga tiene un rumor samaritano criptógamo criptógamo salubre salubre salobre salobre ...
Jesús Vázquez Mendoza, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Crypta-. С. CRIPTÓGAMO, A. adj. En el sistema sexual de Linneo se aplica á la última clase, la cual encierra todas las plantas on que no se ven claramente los órganos sexuales ; tales son los hongos , musgos, algas y heléchos. Criptógamo .
Pere Labernia, 1861
6
Tratado de anatomia quirurjica y de cirujia esperimental [sic.]
Confiesan que el folículo pilosa se halla particularmente atacado en la tiña ; pero el mal viene de fuera, consiste en una especie de criptógamo, que despues 'de haber establecido su asiento en la piel del cráneo, penetra en estos folículos y ...
Joseph François Malgaigne, 1861
7
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
La primera enfermedad que les atacó fué la muscardina y los naturalistas están hoy acordes unánimemente en atribuirla á un vejetal criptógamo particular, el botrytis bassiana, nombre deri- vadode un sabio italiano M. Bassi. quien lo ...
Sociedad Rural Argentina, 1869
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
С. CRIPTÓGAMO. A. adj. En el sistema sexual de Linneo se aplica л la última clase, la cual encierra tudas Ins plantas en que no se ven claramente los órganos sexuales ; laies son los hongos , musgos , algas y heléchos. Criptógamo.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
La Ilustración mexicana
Degradacion. Criptógamo parásito. A los que pretendían que el mal provenia de la mordedura del insecto se les ecsigia que dijesen de qué insecto se trataba, que dibujasen sus mandíbulas, ecsaminando las señales de la mordedura ó que  ...
10
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
El metafísico doctor tiene por un binomio criptógamo estas dos palabras que encabezan nuestro programa: Filosofía positiva. Para ese profundo gramático falta la cópula que una el sustantivo y el adjetivo, falta el verbo, sin el cual no hay  ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1868

CRIPTÓGAMOの画像

criptógamo

参照
« EDUCALINGO. Criptógamo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/criptogamo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z