アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cristero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCRISTEROの発音

cris · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRISTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cristero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cristero

クリステロ戦争

Guerra Cristera

メキシコにおけるクリステロ戦争は、1926年から1929年にプーチン大統領とカトリック教会の参加を制限する法律と公共政策の適用に抵抗した武装勢力、司祭、宗教的カトリック教徒の間で続いた武力紛争であった 民事訴訟と同様に国家の資産について 1917年のメキシコ憲法は、教会に法的人格を否定し、聖職者の政治参加を禁止し、不動産所有権を奪われた教会の外で寺院外での公衆礼拝を防止する政策を確立した。 一部の見積もりでは、民間人、新生児勢力とメキシコ軍の間で最大25万人が死亡している。 La Guerra Cristera en México fue un conflicto armado que se prolongó desde 1926 a 1929 entre el gobierno de Plutarco Elías Calles y milicias de laicos, presbíteros y religiosos católicos que resistían la aplicación de legislación y políticas públicas orientadas a restringir la participación de la Iglesia católica sobre los bienes de la nación así como en procedimientos civiles. La Constitución mexicana de 1917 establecía una política que negaba la personalidad jurídica a las iglesias, prohibía la participación del clero en política, privaba a las iglesias del derecho a poseer bienes raíces e impedía el culto público fuera de los templos. Algunas estimaciones ubican el número de personas muertas en un máximo de 250 mil, entre civiles, efectivos de las fuerzas cristeras y del Ejército Mexicano.

スペイン語辞典でのcristeroの定義

英語の辞書は、「長いキリスト・キング・ザ・キング!」と叫んだ人のことを意味しています。メキシコでは、1926年から1929年まで、教会と国家の間の紛争の間に反抗しました。 En el diccionario castellano cristero significa se dice de quienes, al grito de «¡Viva Cristo Rey!», en México, se rebelaban, por los años 1926 a 1929, durante el conflicto entre la Iglesia y el Estado.
スペイン語辞典で«cristero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRISTEROと韻を踏むスペイン語の単語


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
cestero
ces·te·ro
costero
cos·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
testero
tes·te·ro
trastero
tras·te·ro

CRISTEROのように始まるスペイン語の単語

cristalizado
cristalizar
cristalografía
cristalográfica
cristalográfico
cristaloide
cristaloidea
cristaloideo
cristel
cristera
cristiana
cristianamente
cristianar
cristiandad
cristianega
cristianego
cristianería
cristianesca
cristianesco
cristianísima

CRISTEROのように終わるスペイン語の単語

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
pastero
prepóstero
resistero
sestero

スペイン語の同義語辞典にあるcristeroの類義語と反意語

同義語

«cristero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRISTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cristeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcristeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cristero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cristero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cristero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cristero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cristero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cristero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Кристеро
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cristero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cristero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cristero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cristero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cristero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cristero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cristero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cristero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cristero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cristero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cristero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cristero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cristero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cristero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Крістер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cristero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cristero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cristero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cristero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cristero
5百万人のスピーカー

cristeroの使用傾向

傾向

用語«CRISTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«cristero»の使用頻度を示しています。
cristeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cristero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRISTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cristero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cristero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cristeroに関するニュースでの使用例

例え

«CRISTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcristeroの使いかたを見つけましょう。cristeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cristiada: La guerra de los cristeros
APOGEO DEL MOVIMIENTO CRISTERO (DE MARZO A JUNIO DE 1929) DE LA REBELIÓN ESCOBARISTA AL LICENCIAMIENTO A principios de marzo de 1929, los generales Manzo y Escobar se rebelaron contra el gobierno Calles- Portes ...
Jean A. Meyer, 1994
2
La otra historia de México. La guerra de Dios: El conflicto ...
Con este escenario de fondo, Armando Fuentes Aguirre, Catón, desde su labor de periodista y divulgador, vuelve a estremecer a sus lectores con uno de los episodios más cruentos en nuestra historia reciente: la guerra cristera en México.
Armando Fuentes Aguirre Catón, 2013
3
Guía de los archivos históricos de la Universidad Iberoamericana
THE. CRISTERO. MOVEMENT. ARCHIVES. Background and contents. During the presidential period of general Plutarco Elias Calles (1924-1928), a series of laws were passed forbidding the Catholic Church from organizing or participating  ...
Universidad Iberoamericana, María Eugenia Ponce Alcocer, 1994
4
Rescoldo: Los últimos cristeros
Rescoldo cuenta la reanudación de una guerra condenada al fracaso, casi una epopeya. Celebra a un puñado de hombres que asumieron su fe hasta las últimas consecuencias.
Antonio Estrada M., Antonio Estrada, 2010
5
Historia de la cuestión agraria mexicana: Modernización, ...
LAS RAÍCES AGRARIAS DEL MOVIMIENTO CRISTERO ÓSCAR BETANZOS PIÑÓN ANTECEDENTES: LA CONQUISTA DEL ESPÍRITU Desde el período colonial la Iglesia católica trató de apoderarse de la conciencia de los campesinos e ...
‎1988
6
Después de la tempestad: la reorganización católica en ...
II LA REORGANIZACIÓN ECLESIAL EN LA DIÓCESIS DEAGUASCALIENTES DESPUÉS DEL MOVIMIENTO CRISTERO Algunos antecedentes: piedad, caridad, educación y acción social católica La diócesis de Aguascalientes se fundó el ...
Yolanda Padilla Rangel, 2001
7
Cristiada (For Greater Glory): La Guerra Cristera Y El ...
The new major motion picture, For Greater Glory: The True Story of Cristiada tells the epic tale of Mexico's heroic struggle for religious freedom in a little-known conflict called the Cristero War -- but many questions still remain.
Rubén Quezada, 2012
8
La Cristiada: Los Cristeros
Soldados del Regimiento Valparaíso (Zacatecas) luciendo las polainas del general federal J. B. Vargas 5. El general Federico Vázquez (Durango) 6. Miguel Loza, gobernador cristero de Jalisco, con su secretario R. Martínez Camarena 7.
Jean Meyer, 2005
9
Matar y morir por Cristo Rey: aspectos de la cristiada
... la monja a Carlos Diez de Sollano; también que por intermedio de la viuda del general cristero Rodolfo Gallegos, Eulogio González — quien había guerreado bajo sus órdenes — , sostenía constantes relaciones con los alzados de Jalisco.
Fernando Manuel González, 2001
10
México y España: huellas contemporáneas : resimbolización, ...
... tuvieron lugar veladas literarias, arribaron artistas y se creó una biblioteca- museo. Para muchos de estos proyectos se usaron los espacios religiosos que hasta antes del conflicto cristero estaban en manos del clero y el sector conservador.
Alicia Azuela de la Cueva, Carmen González Martínez, 2010

用語«CRISTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcristeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“México cristero” evidencia los riesgos de exaltar fanatismos ...
Con el libro “México Cristero”, Alejandro Basáñez cierra la trilogía formada por las novelas históricas “México en Llamas” y “México Desgarrado” que bajo el ... «Periódico Mirador, 7月 16»
2
Manuel González, obispo palentino, será canonizado con el niño ...
Se añade así su nombre y el de otros 4 futuros santos a otros que ya estaban anunciados, como el niño mártir cristero José Sánchez del Río, mexicano, y el ... «Religión en Libertad, 6月 16»
3
Así se prepara la tierra del niño cristero Beato José Sánchez del Río ...
Ciudad de México, 14 Jun. 16 / 02:35 am (ACI).- El Papa Francisco canonizará el próximo 16 de octubre al Beato mexicano José Sánchez del Río y en su tierra ... «ACI Prensa, 6月 16»
4
Obispos mexicanos abordan con Papa canonización de “niño cristero
Los obispos mexicanos Alberto Suárez Inda y Javier Navarro Rodríguez fueron recibidos hoy por el Papa Francisco, con quien abordaron detalles de la ... «El Universal, 4月 16»
5
Conozca al niño cristero, el adolescente que será canonizado por el ...
José Sánchez del Río fue ejecutado a los 14 años de edad cuando luchaba en la Guerra Cristera en México en 1928. En sus últimas palabras y mientras era ... «RCN Radio, 3月 16»
6
Murió el último soldado cristero
El cristero Macías Villegas, como llamaban despectivamente a los rebeldes los federales a las órdenes del presidente Elías Plutarco Calles, había cumplido ... «El Nacional.com, 3月 16»
7
L'ultimo cristero
Il cristero Macías Villegas, come venivano chiamati i ribelli con disprezzo dai federali agli ordini del presidente Elias Plutarco Calles, aveva raggiunto e superato ... «La Stampa, 3月 16»
8
¿Quién era el cristero José Sánchez del Río?
La revuelta Cristera fue iniciada por laicos mexicanos a causa de la persecución religiosa promovida por el gobierno a finales de los años 20 del pasado siglo. «Rome Reports, 3月 16»
9
Michoacán tiene un nuevo santo: El niño Cristero
Morelia, Michoacán. El beato sahuayense José Sánchez del Río, conocido como “El niño cristero”, será canonizado el 16 de octubre, anunció El Vaticano. «La Voz de Michoacán, 3月 16»
10
Teresa de Calcuta, en septiembre
... José Gabriel Brochero, conocido como 'el cura gaucho' y el mexicano José Sánchez del Río, conocido como 'el niño cristero' serán canonizados en octubre. «www.notimerica.com, 3月 16»

CRISTEROの画像

cristero

参照
« EDUCALINGO. Cristero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cristero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z