アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cestero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCESTEROの発音

ces · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCESTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cestero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cestero

バスケットリー

Cestería

バスケットリーは、折り畳み材料、容器または他の装置を製作または包装するプロセスである。 この作業に専念する人々は、カナスタスまたはバスケットメーカーと呼ばれています。 La cestería es un proceso de confeccionamiento mediante tejido o arrollamiento de algún material plegable, un recipiente u otro artefacto. Las personas dedicadas a este trabajo se denominan canasteros o cesteros.

スペイン語辞典でのcesteroの定義

辞書スペイン語cesteroは、バスケットやバスケットを作ったり売ったりする人を意味します。 En el diccionario castellano cestero significa persona que hace o vende cestos o cestas.
スペイン語辞典で«cestero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CESTEROと韻を踏むスペイン語の単語


astero
as·te·ro
austero
aus·te·ro
ballestero
ba·lles·te·ro
bastero
bas·te·ro
canastero
ca·nas·te·ro
costero
cos·te·ro
cristero
cris·te·ro
embustero
em·bus·te·ro
estero
es·te·ro
festero
fes·te·ro
fiestero
fies·te·ro
filibustero
fi·li·bus·te·ro
forastero
fo·ras·te·ro
pistero
pis·te·ro
puestero
pues·te·ro
repostero
re·pos·te·ro
revistero
re·vis·te·ro
subastero
su·bas·te·ro
testero
tes·te·ro
trastero
tras·te·ro

CESTEROのように始まるスペイン語の単語

cesonaria
cesonario
césped
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestada
cestaño
cestera
cestería
cesteril
cestiario
cesto
cestodo
cestón
cestonada
cesura

CESTEROのように終わるスペイン語の単語

abastero
aerostero
agostero
alpistero
banastero
copistero
desestero
evangelistero
florestero
fustero
gestero
lampistero
langostero
listero
mampostero
ostero
pastero
prepóstero
resistero
sestero

スペイン語の同義語辞典にあるcesteroの類義語と反意語

同義語

«cestero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CESTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cesteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcesteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cestero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cestero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cestero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Basket
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cestero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cestero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cestero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cestero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cestero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cestero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cestero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cestero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cestero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cestero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cestero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cestero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cestero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cestero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cestero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cestero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cestero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cestero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cestero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cestero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cestero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cestero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cestero
5百万人のスピーカー

cesteroの使用傾向

傾向

用語«CESTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«cestero»の使用頻度を示しています。
cesteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cestero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CESTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cestero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cestero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cesteroに関するニュースでの使用例

例え

«CESTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcesteroの使いかたを見つけましょう。cesteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de comunicación no verbal
Ana María Cestero Mancera Universidad de Alcalá 1.- Introducción Desde hace ya algún tiempo, los estudiosos de la lengua y la comunicación son conscientes de que la enseñanza y el aprendizaje de una lengua extranjera supone mucho ...
Ana María Cestero Mancera, 1998
2
Las mejores novelas dominicanas: & Bibliografía de la novela ...
Es en La sangre dónde Cestero expresa esta óptica con más fuerza. En efecto, en esa novela, el novelista se burla constantemente de su personaje central, Portocarrero, un revolucionario intransigente que nunca logra nada, y le pone al  ...
Giovanni Di Pietro, 1996
3
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
No debe pasar desapercibida la exposición que Francisco Cestero ofrece durante estas fechas en la sala del Palacio Provincial, puesto que su técnica escapa de las que habitualmente se utilizan y le ha permitido resultados de interés.
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
4
Comunicación No Verbal y Enseñanza de Lenguas Extranjeras
En este cuaderno se ofrece un breve estado de la cuestión sobre el estudio de la comunicación no verbal y los conocimientos que sobre ella tenemos y que han de tenerse en cuenta, por su repercusión en la comunicación humana, en la ...
Ana María Cestero Mancera, 1999
5
Los Turnos de apoyo conversacionales
Se analizan en esta obra uno de los aspectos menos tratados de la comunicación oral: los turnos de apoyo, es decir, las emisiones breves que aparecen de forma recurrente en toda conversación para mostrar un seguimiento del enunciado en ...
Ana María Cestero Mancera, 2000
6
Historia de la República Dominicana
Osvaldo Bazil no fue el único amigo cercano de Darío —también lo fueron Tulio M. Cestero, Fabio Fiallo y Ricardo Pérez Alfonseca—, pero es quien ha quedado como referencia obligada de la relación entre los poetas dominicanos y el ...
Frank Moya Pons, 2010
7
Temas de literatura y de cultura dominicanas
El Colón de Cestero es un libro que ha visto una sola edición que actualmente está del todo olvidada. Es casi imposible encontrar un ejemplar, y esto a pesar del hecho que Tulio M. Cestero es, dentro de la novelística dominicana ...
Giovanni Di Pietro, 1993
8
Dime cómo ironizas y te diré quién eres: una aproximación ...
Valencia, Universitat de Valencia. Bruneau, T. J. (1980): "Cronemics and the verbal-nonverbal interface". En Key, M. (ed.): The Relationship of Verbal and Nonverbal Communication. The Hague, Mouton. Cestero, A. M. (1996): " Funciones de ...
Leonor Ruiz, Leonor Ruiz Gurillo, Xose A. Padilla García, 2009
9
Conversación y enseñanza de las lenguas extranjeras
En Conversación y enseñanza de lenguas extranjeras se presentan y describen los mecanismos, fenómenos y elementos lingüísticos y no verbales implicados en la estructuración de la conversación cotidiana.
Ana María Cestero Mancera, 2005
10
Puerto Rico--arte e identidad
FRANCISCO OLLER Y CESTERO EN EL PROCESO FORJADOR DE LA IDENTIDAD CULTURAL PUERTORRIQUEÑA Osiris Deígado El significado y la pertinencia de la obra del pintor Francisco Oller y Cestero en cuanto factor ...
‎1998

用語«CESTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcesteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Cestero retrata gesta en gran obra
José Cestero, Premio Nacional de Artes Plásticas 2015, fue escogido por el Senado de la República para realizar una pintura en honor al Baluarte de Febrero, ... «Listín Diario, 7月 16»
2
Un cuadro histórico de José Cestero en el Senado
Vamos a iniciar el texto sobre la pintura de José Cestero, de una manera insólita, hablando de otro maestro a quien nuestro maestro aprecia muchísimo y ha ... «Hoy Digital, 6月 16»
3
Avalle, tierra de los últimos cesteros
Los cesteros y nostálgicos de este oficio tradicional se afanan en dar cursos de formación para que la gente joven continúe con la elaboración y no se llegue a ... «El Comercio Digital, 5月 16»
4
Honorio Rodríguez, el cestero de Teror
honorio1 El oficio tradicional de cestero, en peligro de extinción, llega al espacio polivalente La Sala de la Fedac de la mano de Honorio Rodríguez de 74 años, ... «InfonorteDigital, 5月 16»
5
Mogán celebra el Día de Canarias con un homenaje al maestro ...
La imagen del programa del Día de Canarias en Mogán 2016 homenajea al fallecido maestro cestero Manolito Pérez. Así, durante la jornada de actividades del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
6
Centro Cultural Banreservas exhibe muestra de Cestero
El Centro Cultural Banreservas inauguró la muestra “Memoria Visual de la Ciudad Primada”, del pintor José Cestero, la cual estará expuesta durante este mes. «El Caribe, 5月 16»
7
Banreservas con muestra Cestero
El Centro Cultural Banreservas inauguró la muestra “Memoria visual de la Ciudad Primada”, del pintor José Cestero, que estará disponible al público hasta el ... «Hoy Digital, 4月 16»
8
José Cestero: un ilustre pintor reconocido
José Cestero, un pintor que mira y recrea con magistral talento al universo, recibió el Premio Nacional de Artes Plásticas 2015 que otorga cada año el ... «Hoy Digital, 4月 16»
9
Cestero es seleccionado Premio Nacional de Artes Plásticas
Un jurado del Ministerio de Cultura (MINC) encabezados por José Antonio Rodríguez, titular de la institución, seleccionó ayer al artista José Cestero, como ... «Listín Diario, 4月 16»
10
Trayectorias Literarias Dominicanas: Tulio Manuel Cestero
Nació en San Cristóbal, República Dominicana, el 10 de julio de 1877; bautizado con el nombre de Tulio Manuel Cestero Leiva. Hermano materno del poeta ... «El Nuevo Diario, 2月 16»

CESTEROの画像

cestero

参照
« EDUCALINGO. Cestero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cestero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z