アプリをダウンロードする
educalingo
cueva

"cueva"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CUEVAの語源

La palabra cueva procede del latín *cova.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUEVAの発音

cue · va


CUEVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUEVAはどんな意味ですか?

洞窟

洞窟または洞窟は、川、氷、または溶岩の浸食によって引き起こされる地形の自然な空洞であるか、あまり一般的ではなく、これらの要因のいくつかを組み合わせたものです。 最も一般的なケースでは、洞窟はわずかに酸性の水による石灰石の溶解によって形成される。 洞窟住宅やその他の人類の使用の形態で住居を条件付けることができる動物や人間に避難所として働くことが適切な場合もあります。 彼らは通常、湿っぽくて暗いです。 マンモス・ケイブ国立公園ネットワークのような他の人には唯一の人がいますが、彼らは数マイルの延長を持っています。 アブハジアのように非常に深い洞窟があり、そこではKrubera-Voronyaの最高の隙間に達し、2000mを超えている。

スペイン語辞典でのcuevaの定義

スペイン語の辞書の洞窟の定義は、多かれ少なかれ、すでに人工的に建設された、すでに天然の地下洞窟です。 辞書の洞窟のもう一つの意味は地下室です。

CUEVAと韻を踏むスペイン語の単語

breva · cablieva · coeva · esteva · halaleva · hueva · jeva · leva · lieva · lleva · longeva · maleva · manlieva · monteleva · nueva · primeva · sacoleva · sueva

CUEVAのように始まるスペイン語の単語

cuestionable · cuestionamiento · cuestionar · cuestionario · cuesto · cuestor · cuestuaria · cuestuario · cuestuosa · cuestuoso · cuestura · cuétano · cuete · cueto · cuévano · cuevero · cuevudo · cuexca · cueza · cuezo

CUEVAのように終わるスペイン語の単語

activa · administrativa · alternativa · atractiva · corporativa · creativa · definitiva · deportiva · directiva · diva · educativa · efectiva · exclusiva · iniciativa · normativa · nova · oliva · perspectiva · reserva · silva

スペイン語の同義語辞典にあるcuevaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CUEVA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cueva»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cueva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUEVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuevaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuevaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cueva»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

洞穴
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cueva
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cave
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुफा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كهف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пещера
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caverna
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গুহা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grotte
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gua
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Höhle
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

洞窟
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동굴
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guwa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hang
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குகை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुहा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mağara
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grotta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jaskinia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

печера
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peșteră
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπηλιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grot
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grotta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hule
5百万人のスピーカー

cuevaの使用傾向

傾向

用語«CUEVA»の使用傾向

cuevaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cueva»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuevaに関するニュースでの使用例

例え

«CUEVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuevaの使いかたを見つけましょう。cuevaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuestras hazañas en la cueva
While exploring a cave, two boys divert the course of a stream and set off a strange chain of events.
Thomas Hardy, 1989
2
La cueva de Salamanca
La cueva de Salamanca es una referencia obligada en el esoterismo espanol y aparece con frecuencia en las antologias de la literatura del barroco.
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, 2012
3
El desarrollo del capitalismo en América Latina: ensayo de ...
Entrelazando en una visión dialéctica y totalizadora los elementos que condujeron a la formación de un capitalismo dependiente de los países centrales, con las luchas con que los pueblos combatieron la impronta capitalista, Cueva nos ...
Agustín Cueva, 1990
4
El yacimiento de la cueva de Urratxa III (Orozko, Bizkaia):
En este libro se recogen los resultados de la excavación realizada durante 1983 en la cueva de Urratxa III (Orozko, Bizkaia) y las investigaciones que sobre sus materiales han llevado a cabo especialistas de diferentes disciplinas ...
Margarita Muñoz Salvatierra, Eduardo Berganza Gochi, 2009
5
La Cueva del Sol
La Cueva del Sol es una imponente y rica novela realista, una genuina obra de arte.» The New York Times Book Review «La Cueva del Sol: ¿una gran novela oriental? Sin ninguna duda.
Elias Khoury, 2010
6
Cueva, ciudad y nido de águila: una travesía interpretativa ...
" The Spanish Edition of Cave, City, and Eagle's Nest-- The culmination of recent restoration and analysis, these richly illustrated essays examine the history and meaning of one of Mesoamerica's surviving documents dating from the 1540s.
David Carrasco, Scott Sessions, 2011
7
El secreto de la cueva negra
Pato y Canarito viven grandes aventuras al intentar resolver el misterioso secuestro de su amiga Cata.
Pepe Pelayo, 2012
8
Tratado de derecho del trabajo y seguridad social
Sostiene de la Cueva que el Derecho Colectivo del Trabajo "tiene como finalidad suprema a la persona del trabajador, no es un fin en sí mismo, sino un medio para la mejor realización del Derecho Individual del Trabajo y de su fin, que es el  ...
Alberto Gaete Berrios, 1966
9
Batallas y quinquagenas
Cueva, doña Ana, hija de don Antonio (I) señor de La Adrada; mujer de Honorato de Carvajal, III) 297. Cueva, don Antonio (I) de la, capitán, comendador de Santiago, señor de La Adrada, hijo del I duque de Al- burquerque, don Beltrán, ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2002
10
Los grabados de la Cueva de los Casares (Riba de Saelices, ...
Andrés Acosta González. Yacimientos con grabados y pinturas del Paleolítico Superior en el Centro de la Península Ibérica El descubrimiento en 1933 y el estudio inmediato por Juan Cabré Aguiló de los grabados de las cuevas de Los  ...
Andrés Acosta González, 2003

用語«CUEVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuevaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con Christian Cueva: Sao Paulo perdió 1-0 ante Gremio | El ...
Christian Cueva estuvo los 90 minutos en la derrota de Sao Paulo 1-0 ante Gremio por la fecha 16 del Brasileirao. (Video: Youtube/Foto: Captura) ... «El Comercio, 7月 16»
2
Hallado en Atapuerca un yacimiento con restos de hace 400.000 años
Esta pequeña concavidad, de unos 30 metros de diámetro, fue una cueva ... El trabajo en la Cueva del Fantasma no va a ser cuestión de un par de años, es ... «La Razón, 7月 16»
3
Video: Christian Cueva marcó en el empate 1-1 de Sao Paulo con ...
El volante peruano Christian Cueva anotó vía penal su primer gol con la camiseta del Sao Paulo. Duelo ante Corinthians acabó 1-1 y correspondió a la fecha ... «RPP Noticias, 7月 16»
4
Video: Christian Cueva y sus mejores jugadas en su debut con Sao ...
Christian Cueva debutó con camiseta del Sao Paulo en la victoria ante Fluminense por 2-1. Repasa las mejores jugadas de 'Aladino' en su primer encuentro ... «RPP Noticias, 6月 16»
5
¿Traición a la patria? Esto dijo Rosana Cueva sobre la denuncia a ...
Rosana Cueva anunció el domingo pasado en Panorama que ella y miembros del equipo del dominical de Panorama han sido denunciados por Traición a la ... «RPP Noticias, 6月 16»
6
Christian Cueva llegó a Brasil y fue presentado en Sao Paulo | El ...
Christian Cueva llegó este miércoles a Sao Paulo para ser presentado como nuevo jugador del equipo de Edgardo Bauza. El exvolante de Toluca fue ... «El Comercio, 6月 16»
7
Cueva: artículo de "El País" de España lo llena de elogios | El ...
No somos los únicos que creemos que Christian Cueva es uno de los mejores jugadores de Perú y toda la Copa América 2016. Así lo demuestra un artículo ... «El Comercio, 6月 16»
8
Golazo de Cueva es comparado con tanto del holandés Bergkamp ...
El golazo de Christian Cueva ante Ecuador dio la vuelta al mundo. La acción previa, en la que deja sembrado a Achilier, y posterior definición generaron más ... «El Comercio, 6月 16»
9
Christian Cueva se va del Toluca
SAO PAULO, Brasil. Jun. 2, 2016.- El Sao Paulo anunció la contratación del mediapunta peruano Christian Cueva, quien se unirá al equipo brasileño después ... «TelevisaDeportes.com, 6月 16»
10
Nace una «cría de dragón» en una cueva de Eslovenia
Eslovenia aguardaba desde hace meses la eclosión de una particular veintena de huevos en una cueva de Postojna, una de las mayores cavidades de Europa ... «ABC.es, 6月 16»

CUEVAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cueva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cueva>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA