アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuevero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUEVEROの発音

cue · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUEVEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUEVEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuevero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcueveroの定義

辞書の中の洞窟の定義は、彼の貿易として洞窟を持っている男です。 En el diccionario castellano cuevero significa hombre que tiene por oficio hacer cuevas.

スペイン語辞典で«cuevero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUEVEROと韻を踏むスペイン語の単語


archivero
ar·chi·ve·ro
calvero
cal·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
conservero
con·ser·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
huevero
hue·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

CUEVEROのように始まるスペイン語の単語

cuestionable
cuestionamiento
cuestionar
cuestionario
cuesto
cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura
cuétano
cuete
cueto
cueva
cuévano
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo

CUEVEROのように終わるスペイン語の単語

acero
calavero
cuero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
hovero
masovero
monovero
número
parvero
pavero
pero
primero
recovero
renovero
subclavero
verdadero

スペイン語の同義語辞典にあるcueveroの類義語と反意語

同義語

«cuevero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUEVEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cueveroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcueveroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuevero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

探洞
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuevero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cuevero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caver
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caver
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

спелеолог
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caver
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caver
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

spéléologue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caver
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caver
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caver
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동굴 탐험가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caver
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caver
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caver
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caver
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mağaracı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

speleologo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caver
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спелеолог
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

speolog
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπηλαιολόγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caver
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caver
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caver
5百万人のスピーカー

cueveroの使用傾向

傾向

用語«CUEVERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«cuevero»の使用頻度を示しています。
cueveroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuevero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUEVERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuevero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuevero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cueveroに関するニュースでの使用例

例え

«CUEVERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcueveroの使いかたを見つけましょう。cueveroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
Hay que consignar que la comunicación de las cuevas tiene aproximadamente 10 metros por un lado y 10 metros por el otro. El cuevero tenía un reglamento especial, que lo diferenciaba del "particular" de rajo abierto. Así por ejemplo ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
2
Decretos y resoluciones de carácter permanente dictados por ...
que decía: ""Para pagar los sueldos de las cinco Inspecciones de Policía de El Tomo, El Cuevero, Merecurito, Vülarmeva y La Capilla, situados sobre la frontera con Venezuela, en el año, así: "Parágrafo 1.° De cinco Inspectores de Policía, ...
Colombia, 1918
3
Lo moro: las lógicas de la derrota y la formación del ...
Hoy sabemos, por la documentación de archivo, que la eclosión del hábitat cuevero hay que adjudicárselo a los moriscos, en buena medida (Asenjo, 1990), si bien la eclosión definitiva del hábitat cuevero no ocurrirá hasta mitad del siglo XIX ...
José Antonio González Alcantud, 2002
4
Ortografía de la lengua castellana
costrivO. covacha, covachuela, covachuelista. coxa. coxijo, coxijoso , sa. coxin , coxinete, &c. coxo, coxa, coxear, co- xera,&c. criojero. croaxar , croaxado. cruxía. cruxrr, cruxido. cuervo, cuervecito, dcor. vecito, &c. cueva, cuevecita, cuevero ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
5
El Pescador de Fantasías
en cuanto le fijé la vista me dije que no podía ser otro que Roberto, el muchacho cuevero. Hasta Carajuelo lo reconoció porque movió el rabito en señal de alegría perruna. Oiga, cuando se acercó fue que me fijé en lo que llevaba en la mano ...
Arnoldo Tauler, 2011
6
requiem para un poeta
Al encontrarse con sus amigas, las palomas, les contó todo lo que sucedió en el partido de la tarde anterior, del golazo que hizo el wing izquierdo, del gran partido que jugó el centrohalf y de la pelota que sacó de la línea el cuevero del ...
Walter Nicolás Herrera, 2005
7
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
... coxo , coxa , coxear , coxera , etc. criojero. croaxar , croaxado. cruxía. cruxir, cruxido. cuervo, cuervecito, ou> corvecito, etc. cueva , cuevecita , cuevero , etc. cuévano , covanillo. cultivar, cultivo, etc. curvo , va , curvilíneo , curvaton, etc. cuxa.
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
8
Picado grueso
—se interesó el veterano cuevero. —Me quiso devolver el pañuelo y no la deje: “ Me lo das mañana” le digo... —Grande, nene... —aprobó el otro. Al día siguiente Carpinati recuperó el pañuelo y le averiguó el nombre y la sonrisa pero perdió ...
Juan Sasturain,, 2012
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Cuchaié>a,«m. he that makes priest's garment ; small end Cuevero, tm- one ^-ho makes or sells spoons of a wax-candle ; collar of caves and grottoes Cuchareta, if . a small spoon a shirt Cueza, ff. ancient measure Cucharetear, vn. to stir with ...
Henry Neuman, 1827
10
Breves apuntamientos en defensa de la medicina i de los ...
FoU cuevero 0^5 eysfSP?*^ cys cv^C5pc5PC5pc5Pcytcycc5f5 & p 4X U>» «w» - M* i4X *4X- «O» J9« «O» UX pK — j. g| v ^ ^ v 1 1 *** *** *** ^ / *** *** *** Orque muchos , queriéndose hazer Correctores de ^ yerros antiguos , se han hecho ...
Pietro Aquenza e Mossa, 1726

用語«CUEVERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcueveroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Ser campeón del mundo es algo que no tiene precio”
Tenía 29 años y llevaba la camiseta número 5 (por orden alfabético después de Almirón, Batista, Bochini, Borghi) y sin embargo era un “cuevero”, defensor ... «Diario Hoy, 6月 16»
2
Cómo es el mecanismo para enterrar los billetes
Es lo más seguro. Si tenés un allanamiento, pocas veces el peritaje se pone a excavar, salvo que exista un soplón o una sospecha seria”, dicen los cueveros. «Diario El Esquiu, 6月 16»
3
El dólar salta 33 centavos a 13,84 pesos para la venta
Necesitan pesos para el taxi y otras cuestiones nomás', dijo un cuevero a NA. Según el operador, la brecha entre el valor oficial de la moneda y el blue se ... «Diario NORTE, 1月 16»
4
Se producen robos a cueveros en Once
Conseguir dólares blue en la city porteña no es complicado, lo realmente difícil es llegar a tu casa sin que te roben esos pequeños dólares, la situación en once ... «RapiDiario, 9月 15»
5
Recortan 20% cupo AFIP de dólar ahorro y sube el blue
"Acá se volvieron locos", relata un cuevero, que estimaba una reducción del cupo de entre el 20 y el 25%, pero en su caso resultó ser 50%. "La mayoría traía ... «El Cronista, 9月 15»
6
Asaltos con golpizas a cuevas que venden blue: roban u$s 200.000
A partir de esto, los cueveros se están cuidando mucho y volvieron a funcionar como un club cerrado, donde sólo se accede con membresía. Hay que tener un ... «El Cronista, 8月 15»
7
Misteriosa desaparición del financista K
El último caso es el de Hugo Díaz, dueño de compañías de servicios de ambulancia y “cuevero” en el microcentro porteño, sobre cuyo paradero nada se sabe ... «Diario Hoy, 7月 15»
8
Por controles al dólar, para comprar blue ahora piden un código
Hoy el club se hizo de habituales", revela un cuevero, que le teme a los 'topos'. Así se conoce en la jerga a los clientes truchos: "Son inspectores de segundo o ... «El Cronista, 4月 15»
9
Siete financistas desaparecidos: ¿Eliminando cabos sueltos?
Uno de los últimos casos es el de Hugo Díaz, dueño de compañías de servicios de ambulancia y “cuevero” en el microcentro porteño, sobre cuyo paradero ... «Tribuna de Periodistas, 3月 15»
10
Cambio de hábitos en la City: cuevas se mudan todos los meses ...
El cuevero de hoy se parece al viejo almacenero de barrio: anota todas las operaciones en un cuaderno. Pero más de uno escribe todo en lápiz en lugar de ... «El Cronista, 1月 15»

CUEVEROの画像

cuevero

参照
« EDUCALINGO. Cuevero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuevero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z