アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuesto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUESTOの発音

cues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUESTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuestoの定義

スペイン語辞書のcuestoの定義はcuestaです。 辞書のコストのもう一つの意味は山です。 La definición de cuesto en el diccionario castellano es cuesta. Otro significado de cuesto en el diccionario es también cerro.

スペイン語辞典で«cuesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUESTOと韻を踏むスペイン語の単語


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

CUESTOのように始まるスペイン語の単語

cuesco
cueshte
cuesquiza
cuesta
cuestación
cuestión
cuestionable
cuestionamiento
cuestionar
cuestionario
cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura
cuétano
cuete
cueto
cueva

CUESTOのように終わるスペイン語の単語

antepuesto
aquesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

スペイン語の同義語辞典にあるcuestoの類義語と反意語

同義語

«cuesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUESTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuesto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我花
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuesto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cost
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं खर्च
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I يكلف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стою
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I custar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি খরচ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

je coûte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya kos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich kosten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はコスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 비용
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku biaya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi tốn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் செலவாகும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी खर्च
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben mal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mi è costato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I kosztować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стою
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

am costa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα κοστίσει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek kos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag kosta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg koste
5百万人のスピーカー

cuestoの使用傾向

傾向

用語«CUESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«cuesto»の使用頻度を示しています。
cuestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuesto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUESTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuesto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuesto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuestoに関するニュースでの使用例

例え

«CUESTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuestoの使いかたを見つけましょう。cuestoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceyu de Miranda: Parroquia de Cuevas
Arganales, Los: Monte con tilares, fayes, ablanos y felechu en terren mui cuesto y enlleno piedres, ente Penadrada y Freispesu, que baxa dende La Culladina'l Penadeiru fasta'l regueiru. Argosas, Las: Praos con castañéu nel valle ...
José Álvarez Alba, 2000
2
Conceyu de Miranda. Parroquia de Vigaña
Ye bon terrén por ser calizo pero mui cuesto. Ta pegando con El Fitu y Piedras Negras. Nun tien sierros y ta zarrao de paré too alredor. Tien dalguna matuca d' ablanos nos zarros. Arroxu las Corbas, L': Castañeos p'abaxu Las Corbas y ...
Mariano Álvarez García, 1996
3
Dios se nos manifiesta 1o
4. ;. Cuánto. estudio? ;. Cuánto. cuesto? v- C- Apreciaremos más el tiempo asignado al estudio. Es necesario que valores el tiempo dedicado al estudio. Aquí el maestro describirá en forma breve su horario normal de trabajo, especificando el ...
Pedro Escamilla Sánchez, Alejandro Mejía Pereda, 2001
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
ESTADO. que. expresa. el. pormenor. de. los. géneros. aprehendidos. en. el. año . 1861. cuesto,. peso ó medida. Kilogramos litros Kilogramos Unidades. Kilogramos CASTIDADES. Unidades . . Kilogramos ...
5
El ostracismo del jeneral D. Bernardo O'Higgins: escrito ...
"A los ilustres defensores de la patria en la cuesto de Chacabuco." Arriba de la balconería estaba un famoso cuadro o estompa mui bien pintada, en que se veía el cerro o cuesto de Chacabuco, una Fama que venia bajando de dicha euest i ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1860
6
Conceyu de Teberga
Terrenu cuesto y con llombes en Villaunel. Panzolán: Terrenu nel cantu de San Xuan y Pandecuña. Paparín, El (= El Fuexu): Barriu de La Villa conocíu tamién comu El Fuexu. Para, La: 1 . Praos de Fresnéu. 2. Prau de Parmu en Cuvichedu.
Xosé Lluis García Arias, 1993
7
Conceyu de Cabrales: parroquia de Berodia
Berodia. Llagunas, Las: Terrén cuesto, de tierra y con llagunas, cerca d'El H. orcáu la Maeda. El Puertu. Berodia. Llambriales, Los: Terrén cuesto y de peña, mui húmedo y con HambríasTM. Ta pa la derecha y un poco p'arriba, visto de baxo, ...
Xulio Llaneza Fernández, 2002
8
Caras y caretas
Cuesto muy caro. Cuesto mucho. «Buenos Aires todavía no quiere verme... [ Cuesto «muy caro!» Yo le aseguré que la gloria de verlo en Buenos Aires nunca podría ser cara. Pero él, comprendiéndome, sonrió por no decirme la verdad.
9
Libro de albeyteria
... lavm re fcofca la otra co cabena:y Iteoe tnaspne/ ta estamemtoa que no la otra- -. €api»lvtf>d. q. bad. cuesto. mselie. a. blaeo. C^ fcaualloqbaelpesctiegoblandoesneceflanoc fe saga to&os aqnellos remedsos q fe fci/j yieron para el cauallo ...
Manuel Díez, 1500
10
Euclides Geometria especulativa, y practica de los planos, y ...
I'*. §. 1-. XVI. 4>ado el la Jé bailar la fuperficie. ?' Cvmo toooo. al numero delordenl. afsi el qn<tdr*do del ludo Jai* á la fuperficie del cuerpo*. VnaEfphera tiene 4. palmos de radio,pidefe Iaíuper£cíe;E/Qua- drado de 4. es ...
Euclides, Antonio José Deu y Abella, 1723

用語«CUESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Hoy día hay que considerar que el Transantiago le cuesto 500 mil millones de pesos al Estado cada año, lo que no puede seguir sucediendo, sobre todo ... «Diario y Radio Uchile, 7月 16»
2
MOPC busca alternativa para el proyecto frustrado por la Junta
... en cuestión y en ese sentido plantearon tres alternativas de paradas del metrobús, como la calle 10 de Agosto, Julia Miranda Cuesto y la zona de la UNA. «La Nación.com.py, 7月 16»
3
Hacienda modifica el presupuesto para consolidar los cuestos de ...
La mayor parte de la modificación se destina a la reposición de tierras del cuesto del barrio de Honduras, una actuación pendiente que consistirá consolidar el ... «La Opinión de Zamora, 7月 16»
4
¿Cuánto cuesta casarse en España?
En cuanto a los trajes, en el caso del novio tiene un cuesto medio de 577€ mientras que para el de la novia se acostumbra a desembolsar hasta 2.350€ de ... «Nosotras, 7月 16»
5
«Creo que el Clavijo no me ha tratado bien. No me voy por dinero ...
Yo no cuesto ni viajes ni comisión de agente, porque el mío tiene denunciado al club, ni piso ni coche. Sólo por lo que he hecho creo que podían haber dado ... «La Rioja, 7月 16»
6
[VIDEO] En Puerto Berrío destruye artefactos explosivos cerca de ...
En el desarrollo de operaciones de control de área tropas de la Séptima División adscritas al Batallón Especial Energético y Vial No.8 “My. Mario Serpa Cuesto” ... «HSB Noticias, 6月 16»
7
Zapag: Aquino “tiende” a perjudicar a Cerro
“No me gustó el árbitro, les cuesto bien”, indicó Zapag en conversación con la 730 AM. Dos penales no cobrados, una roja sin razón de ser, las divididas para ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 4月 16»
8
El sobrinísimo de Manuela Carmena se levantó una indeminzación ...
Acaparar poder y cargos. Ese es el modus vivendi de Luis Cuesto, sobrinísimo político de la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena. Amén de los 90.000 ... «Periodista Digital, 8月 15»
9
Iván Cruz: "Ya no necesito consumir alcohol o drogas para seguir ...
“Los empresarios en Lima no quieren pagar lo que yo cuesto. Sin embargo, me llevan a pueblitos pequeños del Perú y me pagan lo que cuesta Iván Cruz”, ... «Diario Perú21, 6月 15»
10
Juicio por el despido de Fernando Cuesto el pasado verano por FCC
A las 10 de la mañana del día de hoy comenzaba en los Juzgados de lo Social número 3 de Huelva el juicio a Fernando Cuesto Cera, extrabajador de la ... «Valverde DIARIO, 5月 15»

CUESTOの画像

cuesto

参照
« EDUCALINGO. Cuesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuesto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z