アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CURABLEの語源

La palabra curable procede del latín curabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCURABLEの発音

cu · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«curable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcurableの定義

辞書の硬化性の定義は硬化性である。 En el diccionario castellano curable significa que se puede curar.

スペイン語辞典で«curable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURABLEと韻を踏むスペイン語の単語


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

CURABLEのように始まるスペイン語の単語

cura
curaca
curaçao
curación
curada
curadera
curadillo
curado
curador
curadora
curadoría
curaduría
curagua
cural
curalle
curalotodo
curamagüey
curamichate
curandera
curandería

CURABLEのように終わるスペイン語の単語

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

スペイン語の同義語辞典にあるcurableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CURABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«curable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
curableのスペイン語での同義語

スペイン語で«CURABLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«curable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
curableのスペイン語での反義語

«curable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«curable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

固化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

curable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

curable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इलाज संभव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قابل للشفاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

излечим
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আরোগ্যসাধ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

curable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh diubati
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

heilbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

硬化性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

curable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thế chửa khỏi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குணப்படுத்தக்கூடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तो बरा करता येतो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iyileştirilebilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uleczalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виліковний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vindecabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεύσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geneesbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

härdbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

herdbart
5百万人のスピーカー

curableの使用傾向

傾向

用語«CURABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«curable»の使用頻度を示しています。
curableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、curableに関するニュースでの使用例

例え

«CURABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurableの使いかたを見つけましょう。curableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuidados paliativos y atención primaria: aspectos de ...
Enfermedad no curable, pero sensible al tratamiento oncológico específico y en la que se puede conseguir un porcentaje de respuesta más o menos importante, e incluso un aumento de la supervivencia. • Enfermedad no tratable, terminal o ...
Miguel Ángel Benítez del Rosario, Antonio Salinas Martín, 2000
2
Enfermedades infecciosas 6. Ed
Aunque a menudo el clínico puede tener la impresión que su paciente no se va a curar, la verdad es que la infección ósea es curable si se atienden cuidadosamente algunos principios fundamentales para identificar con certeza el agente ...
Angela Restrepo M., 2003
3
Margarita sobre el agua, preciosa perla, que en la divina ...
Pites dig'\,es rana , puesta en esta sormu ! La medicina es cfcucL universal ; luego-toda enfermedad €$ curable. Sino curara toda enfermedad , en qué está lo universal de la medicina < Ao- r-a. Si no hay naturaleza en el doliente, nadie le ...
Francisco Rodríguez Corcho, 1753
4
Desgracias con vostezos de triunfos, repartidas entre dos ...
8. en forma de conse- quencía dice el Papel : Luego si los Principes de la Medicina dexaronremedios\ aunque sean terribles) e¡ara extirpar el Cancro , le dt xaron curable. Distingo la consequencia , le dexaron curable , con los expressados ...
Joaquín José Roldán de Lara, Mateo Giorro Portillo, Francisco Fábregas ((Madrid)), 1738
5
Deporte para discapacitados mentales
Convulsiones Cura con medicamentos o intervención quirúrgica, dieta, a menudo curable o considerable mejoría Problemas de coagulación sanguínea ( hemofilia A resp B) Defecto congénito de la función de un factor coagulante en la  ...
Luciano Fabián Orsatti, 2004
6
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Para declarar si tal ó cual forma de locura es curable , hay que atender á lo que arroja la práctica sobre cada una de las formas idiopáticas, y á cada una de las mismas sintomáticas y sus causas. La idiocia y la imbecilidad son incurables, ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
7
Curso Para Avaluadores
trucción. COSTO DE REEMPLAZO. - Es el costo actual de reemplazar la construcción por otra que — preste la misma utilidad. DEPRECIACION CURABLE. - Se refiere a aquellos items de la depreciación física o de la ob_ solecencia ...
8
El promotor de la salud de los hombres sin dispendio el ...
Toda ensermedad es curable , haviendo Naturaleza en el dolientes esto es, antes que llegue á su fin Naturaleza, ó antes que se halle totalmente postrada, es curable t^da ensermedad j si cae en manos de un sabio Prosessor. M sor.
Vicente Pérez, Médico del Agua, 1752
9
Avaluos de Fincas
DEPRECIACION CURABLE. - Se refiere a aquellos items de la depreciación física o de la obsolecencia funcional que pueden repararse o reemplazarse. El monto de la depreciación se estima en el costo de reparación. Los siguientes son ...
10
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
CIENCIAS. MÉDICAS. Q/S $q. C/et&etul>tej> De i83s NOSOGRAFIA. De la Tartamudez. ( Conclusion del número anterior J. TRATAMIENTO. Lja tartamudez es curable ; el hecho no puede negarse : y sin re.* montarnos á Demóstenes y á sus ...

用語«CURABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Síndrome de Guillain-Barré padecimiento curable
Destacó que esta patología neurológica es curable siempre y cuando se otorgue el tratamiento de forma oportuna, por lo que recomendó solicitar atención ... «Frontera.info, 6月 16»
2
Leucemia Linfoide en niños es curable
En Venezuela, la leucemia linfoide aguda es la patología tumoral más común, representando entre 30% y 35% de los casos, seguida por los linfomas (tumores ... «CDN, 5月 16»
3
Tricomoniasis es tratable y curable
La Tricomoniasis es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) muy común, que puede afectar tanto a hombres como a mujeres, aunque los síntomas se ... «globovision.com, 5月 16»
4
Cáncer cervicouterino es curable si se detecta
El cáncer cervicouterino es curable si se detecta a tiempo, en la Jurisdicción de Salud de Tijuana, Tecate y Playas de Rosarito se han detectado 40 casos de ... «El Sol de Tijuana, 5月 16»
5
El asma, una enfermedad que es curable
Matehuala.- La detección temprana y un tratamiento adecuado, permiten que un paciente con asma logre tener una vida casi normal. Los Centros de Salud ... «Pulso de San Luis, 5月 16»
6
El cáncer de esófago es curable si se detecta a tiempo
La formación de tumores malignos en el esófago es aproximadamente cuatro veces más común en los hombres que en las mujeres. Al verse afectado el ... «El Universal, 4月 16»
7
La tuberculosis pulmonar es curable si se detecta a tiempo
Tijuana.- La tuberculosis pulmonar es curable si se detecta a tiempo, por lo cual si una persona presenta tos durante más de 15 días se le pide que acuda a su ... «El Tijuanense.com, 4月 16»
8
El cáncer de testículo es un modelo de enfermedad oncológica ...
En la segunda mitad del siglo XX, el cáncer germinal de testículo se convirtió en el paradigma de tumor metastásico curable con quimioterapia. En 1956, se ... «PR Noticias, 4月 16»
9
La tuberculosis es curable y el tratamiento es gratuito
El Ministerio de Salud Pública y la Dirección V de Salud se han planteado desafíos claves para la erradicación y prevención de la tuberculosis. Entre esos retos ... «Listín Diario, 3月 16»
10
Cáncer de cuello uterino es 100% curable si es detectado a tiempo
La detención oportuna del cáncer de cuello uterino podría tener un 100 por ciento de curación en la mujer a través de una aplicación de tratamientos que evita ... «Globovisión, 3月 16»

CURABLEの画像

curable

参照
« EDUCALINGO. Curable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/curable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z