アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"currito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CURRITOの語源

La palabra currito procede de currar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCURRITOの発音

cu · rri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURRITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«currito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランシスコ・アルホナ・レイエス

Francisco Arjona Reyes

Francisco Arjona Reyesは、Curritoとして知られ、スペインの闘牛士であり、Francisco Arjona HerreraCúcharesの息子でもあります。 彼は1863年にバンデリエロとして闘牛士としてのキャリアを開始し、1864年6月12日にセビリアで初のノビスタを戦った。 1867年5月19日、彼は父親の手にマドリードの代案を取った。 彼は1892年4月24日にラファエル・モリーナ・サンチェス・ラガティジョと交代し、マドリッドで最後に戦った。 彼はエスパルテロの死後、1894年に引退した。 Francisco Arjona Reyes, conocido como Currito, fue un torero español, hijo del también torero Francisco Arjona Herrera Cúchares. Comenzó su carrera de matador de toros en 1863 como banderillero y el 12 de junio de 1864 toreó por primera vez una novillada en Sevilla. El 19 de mayo de 1867 tomó, de manos de su padre, la alternativa en Madrid. Toreó por última vez en la ciudad de Madrid el 24 de abril de 1892, alternado con Rafael Molina Sánchez Lagartijo. Se retiró en 1894, tras el fallecimiento de Espartero.

スペイン語辞典でのcurritoの定義

辞書の中の "クライト"の定義は、重要でないタスクを実行する作業者です。 En el diccionario castellano currito significa trabajador que realiza labores sin importancia.
スペイン語辞典で«currito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURRITOと韻を踏むスペイン語の単語


adscrito
ads·cri·to
barrito
ba·rri·to
burrito
bu·rri·to
carrito
ca·rri·to
churrito
chu·rri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
frito
fri·to
grito
gri·to
inscrito
ins·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
negrito
ne·gri·to
pajarito
pa·ja·ri·to
perito
pe·ri·to
perrito
pe·rri·to
rito
ri·to
suscrito
sus·cri·to
torito
to·ri·to

CURRITOのように始まるスペイン語の単語

currelanta
currelante
currelar
currele
currelo
curricán
curricular
currículo
currículum vítae
currinche
curro
curruca
currucha
currucho
curruña
curruscante
currusco
currutaca
currutaco
curry

CURRITOのように終わるスペイン語の単語

benemérito
cabrito
circunscrito
emérito
enterito
fosforito
garito
impertérrito
írrito
manuscrito
rito
prescrito
pretérito
prurito
refrito
sánscrito
señorito
sofrito
tigrito
transcrito

スペイン語の同義語辞典にあるcurritoの類義語と反意語

同義語

«currito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURRITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curritoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«currito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

currito
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

currito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Boy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

currito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

currito
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

currito
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Currito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

currito
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Currito
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

currito
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Currito
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

currito
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

currito
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

currito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

currito
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

currito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

currito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

currito
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

currito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

currito
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

currito
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

currito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

currito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

currito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

currito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

currito
5百万人のスピーカー

curritoの使用傾向

傾向

用語«CURRITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«currito»の使用頻度を示しています。
curritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«currito»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURRITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«currito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«currito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、curritoに関するニュースでの使用例

例え

«CURRITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurritoの使いかたを見つけましょう。curritoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pepita Jimenez
Así se atormentaba D. Luis con encontrados pensamientos que se daban guerra, cuando entró Currito en su cuarto sin decir oxte ni moxte. Currito, que no estimaba gran cosa á su primo, mientras no fué más que teólogo, le veneraba, ...
Juan Valera y Alcalá Galiano, 1877
2
Luces y rejas. Estereotipos andaluces en el cine ...
Currito se arrima al toro y Romerita, para no quedar mal, se ve obligado a aproximarse, estando a punto de ser cogido por una de las reses. Esta circunstancia causa la admiración de Rocío quien a partir de ese momento ya no tiene sino ...
José María Claver Esteban, 2012
3
Tres Valles, crónica en rojo
Con su cuñada Isabel, Currito tenía unas peloteras que, en algún caso, habían terminado con una disputa entre él y Martín, quien no podía consentir que Currito mancillara ni aun de palabra a su esposa, reina del hogar, aquella balsa de ...
Anna Sert
4
Pepita Jimenez:
Así se atormentaba D. Luis con encontrados pensamientos que se daban guerra, cuando entró Currito en su cuarto, sin decir oxte ni moxte. Currito, que no estimaba gran cosa a su primo, mientras no fue más que teólogo, le veneraba, ...
Juan Valera
5
El maestro Raimundico
Currito el Guapo, su más aventajado oficial, hábil como nadie en remendar y zurcir cueros, y sobre todo en poner botanas, se había despedido de casa dela maestra, y se había lanzado en la vida heroica del jaque, buscando aventuras y  ...
Juan Valera, 2012
6
Teatro
Currito (Desde la alacena y asomando la cabeza por la claraboya.) ¿Habráse visto mayor atrevimiento? Ganas tengo de salir y de deslomarle a garrotazos. Pero no, mátele Dios que le crió. En el fondo, yo soy bonachón y pacífico. Apelemos ...
Juan Valera, 2006
7
Cuentos
Currito el Guapo, su más aventajado oficial, hábil como nadie en remendar y zurcir cueros y sobre todo en poner botanas, se había despedido de casa dela maestra, y se había lanzado en la vida heroica del jaque, buscando aventuras y  ...
Juan Valera, 2012
8
Obras completas
DON MAX.- Ustedes vienen equivocados... LAMPARILLAS.- Es el toro el encargado de enterrá el siglo... MONO.- Son dojos los viedjos... CURRITO.- Oiga , agüelo, que pintamos sus nozotro en la fiesta ésta que no e nacioná... GERTRUDIS.
Manuel Martínez Mediero, 1999
9
Pepita Jiménez
Saber teología y no saber montar desacreditaba a don Luis a los ojos de Currito; pero cuando Currito advirtió que sobre la ciencia y sobre todo aquello que él no entendía, si bien presumía difícil y enmarañado, era don Luis capaz de ...
Juan Valera, 2012
10
Amor puesto a prueba
CURRITO.(Desde dentro de la alacena entornada.)Mi guitarra queda fuera, sobre una silla. El garrote me lo guardo por lo que pueda ocurrir. LUISA.Ten calma y juicio. (Retirándose y hablando consigo misma.) Esta chacha Jacintica es peor ...
Juan Valera

用語«CURRITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yorki, Currito, Otto y Gori estrenan la temporada de playa para los ...
Yorki, Currito y Otto disfrutaron ayer de su primer baño en julio en una playa de Eivissa. Lo hicieron en una zona especialmente habilitada para ellos. «Periodico de Ibiza y Formentera, 7月 16»
2
¡Se acabó el "currito"!: una ex Gran Hermano tuvo que buscar un ...
Los 15 minutos de fama se terminaron, al menos para Romina Malaspina. La blonda, alumna de Gran Hermano 2015, admitió que para "mantenerse" en ... «TN.com.ar, 5月 16»
3
'Este currito', el reggaetón de los 'papeles de Panamá'
Mauricio Macri, Lionel Messi, Vladimir Putin y Michel Platini se han soltado a bailar a ritmo de reggaeton en el tema 'Este currito', lo que podría traducirse como ... «elplural.com, 4月 16»
4
"Este currito", el divertido reggaetón sobre el Panamá Papers
El genial humorista de Radio 10, Pesky, realizó un divertido video sobre el escándalo mundial que involucra a Mauricio Macri, Lionel Messi y otras ... «Rating Cero, 4月 16»
5
"Este currito", el exitoso reggaetón del Panamá Papers
La desopilante canción es obra del músico y humorísta de Radio 10, POP Radio y C5N, Francisco Pesky, y se titula "Este Currito". El cantante retoma así la ... «iprofesional.com, 4月 16»
6
David Calvo, del alevín del Barça al ring
David Calvo 'Currito' se inició en los deportes de contacto con 16 años y los entrenadores vieron tanto potencial que le ayudaron desde el Daithon Gym, cuna ... «Mundo Deportivo, 1月 16»
7
'LQSA' y el 'currito' Arturo Fernández se llevan el domingo temático
Las reposiciones de la comedia de Telecinco brillan un día más en FDF. El espacio de 13tv 'Viva el cine español' destaca con la emisión de 'Currito de la cruz', ... «VerTele, 12月 15»
8
Currito Martínez presenta en Huelva 'Mundo Petardo, el libro'
Currito Martínez Mundo Petardo (1) Este jueves 3 de diciembre tendrá lugar la presentación de 'Mundo Petardo, el libro'. Su autor, Currito Martínez, es un ... «HuelvaYA, 12月 15»
9
Las ruinas de un 'reinado': Currito, donde el Rey emérito celebró su ...
Dos días antes de que su hijo fuera coronado, Don Juan Carlos -aún Rey- fue homenajeado en el restaurante Currito, situado en la madrileña Casa de Campo, ... «El Confidencial, 10月 15»
10
El "currito" del arquero de la Lepra
El "currito" del arquero de la Lepra. Maximiliano Scapparoni, quien ya posó como modelo para una revista, será jurado en el certamen Miss Universo Argentina ... «Diario Uno, 10月 15»

CURRITOの画像

currito

参照
« EDUCALINGO. Currito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/currito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z