アプリをダウンロードする
educalingo
deletéreo

"deletéreo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DELETÉREOの語源

La palabra deletéreo procede del griego δηλητήριος, de δηλητήρ, destructor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDELETÉREOの発音

de · le ·  · re · o


DELETÉREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDELETÉREOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdeletéreoの定義

辞書に有害な定義は、致命的、有毒です。


DELETÉREOと韻を踏むスペイン語の単語

aéreo · antiaéreo · antivenéreo · arbóreo · áureo · autoestéreo · calcáreo · celentéreo · céreo · cesáreo · cinéreo · estéreo · etéreo · férreo · funéreo · hórreo · pétreo · sidéreo · venéreo · vipéreo

DELETÉREOのように始まるスペイン語の単語

deleitamiento · deleitante · deleitar · deleite · deleitosa · deleitosamente · deleitoso · delejar · deleta · deletérea · deleto · deletreada · deletreado · deletreador · deletreadora · deletrear · deletreo · deleznable · deleznadiza · deleznadizo

DELETÉREOのように終わるスペイン語の単語

acarreo · ajetreo · arreo · cabreo · careo · coreo · correo · cotorreo · hebreo · mareo · mayoreo · muestreo · oreo · pareo · pastoreo · rastreo · recreo · reo · toreo · treo

スペイン語の同義語辞典にあるdeletéreoの類義語と反意語

同義語

«deletéreo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELETÉREOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deletéreoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeletéreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deletéreo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

有害
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deletéreo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

deleterious
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हानिकारक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مؤذ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вредный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deletério
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিকর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

délétère
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

merosakkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schädlich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

有害
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해로운
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deleterious
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bại hoại phong tục
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீங்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deleterious
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zararlı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deleterio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szkodliwy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шкідливий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vătămător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιβλαβής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nadelige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skadlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skadelig
5百万人のスピーカー

deletéreoの使用傾向

傾向

用語«DELETÉREO»の使用傾向

deletéreoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deletéreo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deletéreoに関するニュースでの使用例

例え

«DELETÉREO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeletéreoの使いかたを見つけましょう。deletéreoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceptos Generales Para Auxiliares Geriatricos
Desde una perspectiva biológica es difícil conceptuar el envejecimiento, aunque mayoritariamente se acepte que es “un proceso biológico, universal, intrínseco, progresivo, y deletéreo, que puede ser influido por factores externos”.
‎2006
2
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
... es una etapa normal y fisiológica de la vida en cuya normalidad se manifiestan procesos de carácter crónico” que responden a diversas pluripatologías. El envejecimiento es un proceso intrínseco, progresivo y eventualmente deletéreo.
3
Tratado de neurología clínica
Cuadro 27-1. Drogas comunes en la práctica neurológica y su efecto sobre la neuroplasticidad Drogas Acción Efecto +/- = neutral, - = deletéreo; + = mejora; ? = desconocido en la actualidad. NA = noradrenalina. Adaptado de Dobkin BH.
Federico Micheli, 2002
4
Nuevos estudios para determinar las causas, la naturaleza, y ...
Si los auto- ' res de esta teoría convienen que en el estadio febril no hay ipostenia, aunque hay envenenamiento séptico ó circulacion del principio deletéreo: dos graves y evidentes consecuencias se desprenden que la destruyen: 1.“ Si en la ...
Juan Copello, 1870
5
Avances recientes en estimulación cardíaca
Mecanismos fisiopatólogicos del efecto deletéreo de la estimulación apical derecha. sobre la VVI. Dado que tan sólo el estudio de Andersen19,20 incluyó un verdadero brazo de estimulación AAI (sólo el 5,2 % de los pacientes incluidos en el ...
Josep Lluís Mont Girbau, Luís Mont, 2009
6
Alimentos con sustancias tóxicas de origen natural: Plantas ...
te efecto deletéreo que, sin embargo, en las condiciones normales de dieta no se pone de manifiesto por diversas razones. En primer lugar no siempre están presentes en la planta; depende a menudo de su grado de maduración y de las  ...
Adela LÓPEZ D3E CERAIN SALSAMENDI, Ana GLORIA GIL, José BELLO GUTIÉRREZ, 2012
7
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Hay lugar á creer que es deletéreo también , como el bicarbonado, ejerciendo sobre la economía el mismo género de acción. Lo dañosas qne suelen ser ciertas aguas encharcadas , se debe á la acción de este gas, el cual parece que tiene ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
8
Toxicología alimentaria
te efecto deletéreo que, sin embargo, en las condiciones normales de dieta no se pone de manifiesto por diversas razones. En primer lugar no siempre están presentes en la planta; depende a menudo de su grado de maduración y de las  ...
Ana María CAMEAN FERNÁNDEZ, Manuel REPETTO JIMÉNEZ, 2012
9
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
Desde una perspectiva biológica es difícil conceptuar el envejecimiento, aunque mayorita- riamente se acepte que es «un proceso biológico, universal, intrínseco, progresivo, y deletéreo, que puede ser influido por factores externos».
10
Manejo Integrado Del Cultivo Del Arroz En El Ecuador
7/ Efecto sobre benéficos: PD= Poco deletéreo; MD= Moderadamente deletéreo; D= Deletéreo; Promedio de efectos sobre microhimenopteros (T richogramatidae . Mymaridae), macrohimenopteros ( lcheumonidae. Braconidae). mosca ...
Iniap Fernarroz Gtz

用語«DELETÉREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeletéreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un tipo meándose en los chiles
Es un efluvio hediondo y deletéreo que seguirá infectando todo a su paso. Porque, evidentemente, el señor se seguirá meando sobre los chiles cada que ... «maspormas, 7月 16»
2
Retrato de los del plebiscito
Su expresión facial lo advierte personaje deletéreo. Iracundo. Solo se admira el mismo. A la senadora Paloma Valencia, aunque mejoró su pelo que parecía ... «ElPilón.com.co, 7月 16»
3
Hollande reúne a responsables de seguridad y defensa por el ...
... titular de Interior, el secretario de Estado de Relaciones con el Parlamento, Jean-Marie Le Guen, se quejó de lo que denunció como un "juego deletéreo" que ... «El Periódico de Aragón, 7月 16»
4
Valledupar: una ciudad caótica en convivencia ciudadana y ...
... que atiza el desconocimiento a todas las normas de tránsito e incita un comportamiento deletéreo que se traduce en una ciudadanía agresiva y hostil. «Las2orillas, 7月 16»
5
La vida es buena
¿Sardónico?, ¿deletéreo?… ¡Uf! No voy a intentar defenderme. Sólo aduciré que, por un lado, mis lectores son carísimos, pero no son legión y, por otro, que el ... «Pulso de San Luis, 6月 16»
6
Por qué estoy harto de Albert Rivera
Ya lo intentó después del 20 de diciembre con los socialistas y su proyecto naufragó, y ahora se presenta con un mensaje deletéreo del que no se desprende ... «Expansión.com, 6月 16»
7
Obesidad un creciente muy peligroso para la salud
Esta se encuentra relacionada a la resistencia a insulina la cual es un factor de riesgo deletéreo. 24 de Mayo de 2016 a la(s) 9:5 / Por: Elaborado por Dr. «La Prensa Gráfica, 5月 16»
8
Así usan Google los empleados de Google
Los resultados son de páginas como Wikipedia y Wordreference. "Definición:deletéreo". 14. También es posible preguntarle “cuándo juega” nuestro equipo de ... «Verne, 5月 16»
9
18 palabras dinámicas, dulces y alguna incluso desopilante, pero ...
"Cada vez van a quedar menos personas irritadas contra este tiempo deletéreo. Aquejadas por los males reumáticos, acosadas por fríos y lluvias inoportunas, ... «Verne, 5月 16»
10
Los diabéticos tienen hasta 6 veces más riesgo de sufrir una ...
Como factores causantes de este riesgo, destaca principalmente el propio efecto deletéreo que tiene la hiperglucemia sobre la calidad del hueso. Junto a ello ... «www.infosalus.com, 4月 16»

DELETÉREOの画像

参照
« EDUCALINGO. Deletéreo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deletereo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA