アプリをダウンロードする
educalingo
depauperación

"depauperación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEPAUPERACIÓNの語源

La palabra depauperación procede de depauperar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEPAUPERACIÓNの発音

de · pau · pe · ra · ción


DEPAUPERACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEPAUPERACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdepauperaciónの定義

スペイン語辞書のdepauperaciónの定義は、アクションと効果depauperarです。 辞書のdepauperaciónのもう一つの意味は、生物、衰弱、疲労を弱めることです。


DEPAUPERACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DEPAUPERACIÓNのように始まるスペイン語の単語

deparador · deparadora · deparar · departamental · departamento · departidamente · departidor · departidora · departimiento · departir · depauperar · dependencia · dependente · depender · dependienta · dependiente · depilación · depilar · depilatoria · depilatorio

DEPAUPERACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdepauperaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEPAUPERACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«depauperación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DEPAUPERACIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«depauperación»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«depauperación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPAUPERACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depauperaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdepauperaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«depauperación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

depauperación
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

depauperación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Impoverishment
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

depauperación
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

depauperación
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

depauperación
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

depauperación
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

depauperación
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

depauperación
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

depauperación
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

depauperación
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

depauperación
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

depauperación
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

depauperación
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

depauperación
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

depauperación
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

depauperación
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

depauperación
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

depauperación
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

depauperación
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

depauperación
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

depauperación
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

depauperación
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

depauperación
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

depauperación
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

depauperación
5百万人のスピーカー

depauperaciónの使用傾向

傾向

用語«DEPAUPERACIÓN»の使用傾向

depauperaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depauperación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、depauperaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DEPAUPERACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdepauperaciónの使いかたを見つけましょう。depauperaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Práctica de la nutrición enteral: indicaciones, técnicas y ...
Depauperación. La depauperación alude a la pérdida simultánea e involuntaria de peso corporal y de MCC. Podemos afirmar que todos los pacientes depauperados están caquécticos, pero no todos los pacientes caquécticos sufren ...
Christian Löser, 2004
2
Ética en los negocios: conceptos y casos
Depauperación de los trabajadores Marx también asegura que siempre que la producción en una economía moderna no esté planeada sino que dependa de la propiedad privada y los mercados libres no restringidos, el resultado sólo es ...
Manuel Velasquez, 2006
3
El joven Marx: los manuscritos de 1844
El problema de la depauperación del obrero Así, pues, en esta teoría de los salarios, Marx sostiene que éstos tienen la tendencia a descender hasta el mínimo vital, es decir, hasta el mínimo indispensable para asegurar la supervivencia ...
Adolfo Sánchez Vázquez, 2003
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Löser Práctica de la nutrición 2004, 8-9: En la práctica clínica se usan términos como caquexia, depauperación y sarcopenia para describir la malnutrición. ... La caquexia se define como una pérdida involuntaria de mcc (masa celular ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
La sociedad industrial contemporánea
Se puede tolerar la depauperación cultural si no se padece la material; o, para decirlo de una manera un poco distinta, la depauperación cultural o relativa no contribuye a la formación de fuerzas revolucionarias. Ésta es, a mi juicio, la razón ...
‎1990
6
El ciclo de la vida
Integridad o desesperación 7. Valorar la sabiduría o las facultades físicas lalizacion ualldad 9. Flexibilidad o depauperación catética (emocional) 10. Flexibilidad o rigidez mental 11. Diferenciación del ego o preocupación por el rol laboral 12.
Guy R. Lefrancois, 2001
7
América sintaxis
En Colombia, los signos de la depauperación están presentes en la ciudad y en la sociedad, en las calles y en las carreteras que no se reparan, en las escuelas que cierran y declaran en emergencia por la deficiencia de servicios sanitarios, ...
Adolfo Castañón, 2009
8
Ciudadanía y solidaridad: las ONG de solidaridad ...
Para los primeros, el proceso de depauperación o "inmiseración" (inmiseration) que emana de este sistema, es primor- dialmente percibido como depauperación ambiental; para los segundos, la depauperación a considerar como ...
Ángel Calle Collado, 2000
9
Las condiciones de vida de la población pobre en España
9 La expresión depauperación absoluta tiene validez «no para los obreros que tienen trabajo, sino para el "leprosario del proletariado", es decir para la masa de desempleados que constituyen el ejército de reserva industrial» (Mandel, 1974,  ...
‎1998
10
Filosofía de la praxis
El fenómeno de la depauperación del obrero, y de la contradicción “au— mento de la riqueza en un polo y de la miseria en otro” —tema mayor dentro del análisis de la estructura del modo de producción capitalista. (en El capital)— es aquí ...
Adolfo Sánchez Vázquez, Ricardo Valdés, 2003

用語«DEPAUPERACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepauperaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De los traidores
Una depauperación del salario, al punto de disminuir el valor del ingreso mínimo mensual de 600 dólares en 2007 a 15 dólares en efectivo, el día de hoy. 3. «El Nacional.com, 7月 16»
2
Imputan a madre cuyo bebé murió por desnutrición
El forense certificó como causa de muerte una depauperación crónica, es decir, una desnutrición severa. El horario de muerte habría sido ya a las 5.00 de esa ... «ÚltimaHora.com, 7月 16»
3
Lorenzo Silva: “El fútbol da para muchas novelas negras; hay ...
—No me gusta la palabra crisis, prefiero hablar de depauperación. La sociedad española se ha depauperado, tanto en lo social como en lo económico y en lo ... «AS, 7月 16»
4
'Confiar y esperar'... durante 366 días – ¡no le queda más!
Hoy día asistimos a una tristísima consecuencia: el contraste entre la depauperación del país más rico del mundo en “oro líquido” (el inagotable petróleo ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
5
VENEZUELA: Sector Aéreo: entre la esperanza y el pragmatismo
El deterioro social y la depauperación económica son reflejo de una crisis que se acelera y que augura inercia incluso cuando en el corto plazo se tomaran ... «EntornoInteligente, 7月 16»
6
Panamá y Venezuela: el contraste
... el cercenamiento de toda forma de libertad, la depauperación de los sistemas sanitario y educativo, la calculada destrucción del aparato productivo nacional ... «El Nacional.com, 6月 16»
7
No hay alivio para este dolor
Ningún discurso político ministerial o presidencial, por muy optimista y mentiroso que sea, alivia la sensación de abandono, de depauperación y miseria en la ... «El Nacional.com, 6月 16»
8
'Responsabilidad'.... Primero, la del PP
... Estado social, recortes sin equidad y empobrecimiento de clases medias y depauperación y precarización de un trabajo desprovisto de dignidad y derechos. «El Huffington Post, 6月 16»
9
Nacionalismos insolidarios, ultraderechas y populismos intentan ...
... medias aburguesadas, amén de una depauperación de difícil vuelta. Vislumbro un periodo de desequilibrios generalizados y un futuro en verdad alarmante. «Mundiario, 6月 16»
10
El ocaso de la clase media
Depauperación se llama eso. Nos fijamos preferentemente en el auge de los populismos como epifenómenos negativos de la crisis y del hartazgo ... «Diario de Sevilla, 5月 16»

DEPAUPERACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Depauperación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/depauperacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA