スペイン語の動詞DESASOCIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desasocio
tú desasocias / desasociás
él desasocia
nos. desasociamos
vos. desasociáis / desasocian
ellos desasocian
Pretérito imperfecto
yo desasociaba
tú desasociabas
él desasociaba
nos. desasociábamos
vos. desasociabais / desasociaban
ellos desasociaban
Pret. perfecto simple
yo desasocié
tú desasociaste
él desasoció
nos. desasociamos
vos. desasociasteis / desasociaron
ellos desasociaron
Futuro simple
yo desasociaré
tú desasociarás
él desasociará
nos. desasociaremos
vos. desasociaréis / desasociarán
ellos desasociarán
Condicional simple
yo desasociaría
tú desasociarías
él desasociaría
nos. desasociaríamos
vos. desasociaríais / desasociarían
ellos desasociarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desasociado
tú has desasociado
él ha desasociado
nos. hemos desasociado
vos. habéis desasociado
ellos han desasociado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desasociado
tú habías desasociado
él había desasociado
nos. habíamos desasociado
vos. habíais desasociado
ellos habían desasociado
Pretérito Anterior
yo hube desasociado
tú hubiste desasociado
él hubo desasociado
nos. hubimos desasociado
vos. hubisteis desasociado
ellos hubieron desasociado
Futuro perfecto
yo habré desasociado
tú habrás desasociado
él habrá desasociado
nos. habremos desasociado
vos. habréis desasociado
ellos habrán desasociado
Condicional Perfecto
yo habría desasociado
tú habrías desasociado
él habría desasociado
nos. habríamos desasociado
vos. habríais desasociado
ellos habrían desasociado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desasocie
tú desasocies
él desasocie
nos. desasociemos
vos. desasociéis / desasocien
ellos desasocien
Pretérito imperfecto
yo desasociara o desasociase
tú desasociaras o desasociases
él desasociara o desasociase
nos. desasociáramos o desasociásemos
vos. desasociarais o desasociaseis / desasociaran o desasociasen
ellos desasociaran o desasociasen
Futuro simple
yo desasociare
tú desasociares
él desasociare
nos. desasociáremos
vos. desasociareis / desasociaren
ellos desasociaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desasociado
tú hubiste desasociado
él hubo desasociado
nos. hubimos desasociado
vos. hubisteis desasociado
ellos hubieron desasociado
Futuro Perfecto
yo habré desasociado
tú habrás desasociado
él habrá desasociado
nos. habremos desasociado
vos. habréis desasociado
ellos habrán desasociado
Condicional perfecto
yo habría desasociado
tú habrías desasociado
él habría desasociado
nos. habríamos desasociado
vos. habríais desasociado
ellos habrían desasociado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desasocia (tú) / desasociá (vos)
desasociad (vosotros) / desasocien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESASOCIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desasociarの使いかたを見つけましょう。
desasociarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perspectivas del Medio Ambiente Mundial GEO 4: Medio ...
Disociar el uso de los recursos del crecimiento económico La Unión Europea ha
hecho grandes progresos en el momento de desasociar el uso de los recursos
del crecimiento económico, como también lo ha hecho Europa, aunque a un ...
2
Diccionario valenciano-castellano
Desasociar. Desasociar. U. también recíprocamente. Desasocidt , cid , da.
Desasociado, da. Desasosèg ó ség. V. Desasosego. Desasosegadamenl.
Desasosegadamente. Desasosegador , hor , ra. Desasosegado!1 , ra.
Desasosegdnt.
3
Diccionario valenciano-castellano
Desasociable ó insociable. ! Desasociado. Desasoc ¡ación. Desasocidnl.
Desasociando. Desasociar. Desasociar. U. también recíprocamente. Desasocidt
, cid , da. Desasociado , da. Desasosig ó ség. V. Desasosego.
Desasosegadamente ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Biol. Desasimilación, catabolismo. Sin. catabolismo. desasistir v. tr. Desasistir.
desasnar v. tr. y pr. Desasnar(se), desemburrar(se), dar- lle a alguén cultura e
educación, ou adquirilas el mesmo. desasociar ». tr. Desasociar. desasosegante
adj ...
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESARREVOLVERSE — DESASOCIAR DESARREVOLVERSE v. r.
Desembarazarse de una cosa, librarse de dificultades. DESARRICHAR v. a.
Dejar de ser arricha- do y atrevido el que antes era tímido. DESARRIMAR v. a.
Apartar, quitar lo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario italiano-galego
Desjuiciado, falto de siso o juicio, insensato. DESASISTIR, rí. Desasistir, no
prestar a una persona la ayuda que espera o necesita. DESASISTENCIA, sf.
Desasistencia, acción de DESASISTIR. DESASOCIAR, rí. Desasociar, retirar a
alguien ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Mas Alla Del Homo Sapiens - Vol II (Beyond the Homo Sapiens ...
El poder de desasociar para diferenciar, es la principal característica del
consciente. Por esto, es tan importante entender las funciones de cada uno,
porque siendo funciones opuestas, el uno siempre quiere reprimir o inhibir la
otra; sin ...
8
Reglas De Combate: El arte de la oracion estrategica y la ...
... en las Críticas encubierto relaciones Crueldad Muerte Engaño
Desmoralización Descarrío Deserción Desolación Trampas diabólicas
Personalidad difícil Desaprobación Desasociar Incredulidad Desánimo Privación
de derechos Deshonra ...
9
Raíces Y Dimensiones Del MARXISMO
A renglón seguido, Descartes reglamenta su vida interior deforma tal que cree
haber logrado desasociar su fé de sus ejercicios de reflexión, su condición de
católico fiel a la Iglesia de la preocupación por encontrar raices materiales a la ...
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
10
Espíritus de vida y muerte: los miskitu hondureños en época ...
Esa asociación obstaculizó la resolución del conflicto miskitu nicaragüense.
Muchos de los esfuerzos que hicieron los Contra-Miskitu para desasociar su
agenda política de la Resistencia Nicaragüense 120 Isabel Pérez Chiriboga.
Isabel Pérez Chiriboga, 2002
用語«DESASOCIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desasociarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Mancha a Sinaloa
... han sido insuficientes. Se tendrá que trabajar mucho para desasociar el nombre de Sinaloa con la violencia, pero es un trabajo en el que no se puede parar. «EL DEBATE, 7月 16»
''Argentina conmemora el atentado a la AMIA y Francia se reúne con ...
... alegando que sus interlocutores eran del ala política yihadista en lugar de su tosco militar - un argumento que intenta desasociar el huevo de la gallina. «Radio Jai, 7月 16»
Educación y consejos para llevar bien las finanzas personales
... salvadoreña la educación de la siguiente generación en el manejo adecuado del dinero y lograr desasociar de la mente de la población el consumismo. «La Prensa Gráfica, 7月 16»
Corrupción es el impuesto más caro: David Colmenares
Tepic, Nayarit, noticias.- “La economía no se puede desasociar de la política”, afirmó el economista David Colmenares Páramo en su disertación ante ... «nnc.mx, 5月 16»
Coca-Cola subvencionó con 4,5 millones a sociedades de nutrición ...
... sobre la ética con la que este tipo de compañías tratan de embaucar a sociedades 'científicas' para desasociar su nombre con problemas como la obesidad. «Toigo Radio, 4月 16»
Papeles de Panamá: dictadores, estrellas y políticos detrás del dinero
Con ese pícaro diminutivo, el mandatario mexicano pretendía desasociar la cuestión dinero de la cuestión migratoria, un doble problema que ha provocado la ... «El Nuevo Herald, 4月 16»
Marta Martínez (eHealth Telefónica): “Falta acompañar al Big Data ...
Hay que definir claramente cómo se puede acceder a esa cantidad masiva de datos, cómo se pueden desasociar de las personas y quién puede tener acceso ... «PR Noticias, 4月 16»
Veracruz: ¿marca o producto?
A pesar de los dichos y de los buenos deseos, en política no hay manera de desasociar al producto de la envoltura. Como gobernadores van y vienen, la marca ... «El Financiero, 4月 16»
Sólo una real y sostenida alianza público-privada es capaz de darle ...
En realidad, lo público y lo privado nunca se pueden desasociar ni mucho menos entrar en enfrentamientos sistemáticos. Cuando esto se hace, casi siempre ... «La Prensa Gráfica, 3月 16»
México y su Banca / Paradigma Económico / Jorge Sánchez Tello
Lo anterior plantea una dualidad de aspectos que no se pueden desasociar: producto y capacidad para operar el producto. La evidencia apunta a que la ... «El Sol de México, 3月 16»
