スペイン語の動詞DESATACARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desataco
tú desatacas / desatacás
él desataca
nos. desatacamos
vos. desatacáis / desatacan
ellos desatacan
Pretérito imperfecto
yo desatacaba
tú desatacabas
él desatacaba
nos. desatacábamos
vos. desatacabais / desatacaban
ellos desatacaban
Pret. perfecto simple
yo desataqué
tú desatacaste
él desatacó
nos. desatacamos
vos. desatacasteis / desatacaron
ellos desatacaron
Futuro simple
yo desatacaré
tú desatacarás
él desatacará
nos. desatacaremos
vos. desatacaréis / desatacarán
ellos desatacarán
Condicional simple
yo desatacaría
tú desatacarías
él desatacaría
nos. desatacaríamos
vos. desatacaríais / desatacarían
ellos desatacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desatacado
tú has desatacado
él ha desatacado
nos. hemos desatacado
vos. habéis desatacado
ellos han desatacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desatacado
tú habías desatacado
él había desatacado
nos. habíamos desatacado
vos. habíais desatacado
ellos habían desatacado
Pretérito Anterior
yo hube desatacado
tú hubiste desatacado
él hubo desatacado
nos. hubimos desatacado
vos. hubisteis desatacado
ellos hubieron desatacado
Futuro perfecto
yo habré desatacado
tú habrás desatacado
él habrá desatacado
nos. habremos desatacado
vos. habréis desatacado
ellos habrán desatacado
Condicional Perfecto
yo habría desatacado
tú habrías desatacado
él habría desatacado
nos. habríamos desatacado
vos. habríais desatacado
ellos habrían desatacado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desataque
tú desataques
él desataque
nos. desataquemos
vos. desataquéis / desataquen
ellos desataquen
Pretérito imperfecto
yo desatacara o desatacase
tú desatacaras o desatacases
él desatacara o desatacase
nos. desatacáramos o desatacásemos
vos. desatacarais o desatacaseis / desatacaran o desatacasen
ellos desatacaran o desatacasen
Futuro simple
yo desatacare
tú desatacares
él desatacare
nos. desatacáremos
vos. desatacareis / desatacaren
ellos desatacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desatacado
tú hubiste desatacado
él hubo desatacado
nos. hubimos desatacado
vos. hubisteis desatacado
ellos hubieron desatacado
Futuro Perfecto
yo habré desatacado
tú habrás desatacado
él habrá desatacado
nos. habremos desatacado
vos. habréis desatacado
ellos habrán desatacado
Condicional perfecto
yo habría desatacado
tú habrías desatacado
él habría desatacado
nos. habríamos desatacado
vos. habríais desatacado
ellos habrían desatacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desataca (tú) / desatacá (vos)
desatacad (vosotros) / desataquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESATACAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desatacarの使いかたを見つけましょう。
desatacarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Desatrancar, desatacar: un conducto, ó caño,que estaba atascado, ó puerco. l]
Despejar, tranquear : un paso, un camino. l] Limpiar, evacuar : los humores.
Desatar un DEBOUCHER, y. n. Desfilar, pasar por ( un boquete, ó garganta de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DESATACAR, v. a. Desfer las calsas. Desatacar. Exsolvo, is. ]| Tráurer los tacos y
cárrega de la escopeta. Desatacar. Catapultam exonerare. DESATA
VIADAMENT. adv. m. Descompos- tament. Desataviada-mente. Insulsé.
DESATAVIAR ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESATACAR. v.a. Soltar las agujétas. ò cor- dónes con que esta cerrada y
ajustada algu- na cofa. Es compuesto de la prcpoiìcion Des, y el verbo Atacar.
Lat. Ligulos loxare,fohere. Pic. Just. f.267. Encarcéla la lengua , y def- atáca la
boisa.
4
Diccionario italiano-galego
Desastroso, dícese de aquello que constituye un desastre o que lo causa. /
Desastroso, descuidado en su persona o en sus cosas. DESASURADO, DA, adj.
Inestable, que no está firme o seguro. DESATACAR,, rí. Desatacar, quitar los
tacos a ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Auxiliares Educadores Del Principado de Asturias. Test Y ...
... aunque no debe ser determinante. Es importante desarrollar un programa
para que el niño adquiera el hábito de vestirse, pues pronto tendrá que asistir al
colegio. 2. Cuestiones. a. desatacar. Según su informe, el niño procede de una ...
6
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Entró el hombre tras mí, y defendióme el maestro de que no me matase,
asegurándole de castigarme. Y así luego — aunque señora le rogó por mí,
movida de lo que yo la servía, no aprovechó — , mandóme desatacar, y,
azotándome 14, ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
degenerar. deificar. deletrear. deliberar. delinear. denominar. denticular.
depositar. desabollar. desabrigar. desabrochar. desatacar. desacerbar.
desacertar. desacordar. desacotar. desadornar. desaferrar. desafiar. desafinar.
desaforar.
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cun desastre. Desastroso , sa, adj. Dcsgraeiado . foneslo. II Desarrapado.
Desatacar, a. Soliar los cordele*, agújelas, eic. con qne esta atacado algo. i|
Sacar la caiga que* lienc el 1ич1. Desatadamente , adt. Libremente , sin orden.
Desatado ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario valenciano-castellano
Desatacar. Desatacar. Suele usarse también como reciproco. Desatacdt, cd, da.
Desatacado, da. Desatascdnt. Desatascando. Desatascar. Desatascar, endos
acepciones. Desalascát , cd , da. Desatascado, da. Desatavidnt- Desataviando.
10
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
Desatrancar, desatacar: un conducto, ó caño , que estaba atascado , ó puerco. ||
Despejar, franquear : un paso, un camino. ¡| Limpiar, evacuar : los humores.
DÉBOUCHER, v. п. Desfilar, pasar por un boquete, ó garganta de montañas : y ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1838
