アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zulacar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZULACARの発音

zu · la · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZULACARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZULACARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zulacar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzulacarの定義

辞書中のズラカールの定義は、ズラケで広げたり覆ったりすることです。 En el diccionario castellano zulacar significa untar o cubrir con zulaque.

スペイン語辞典で«zulacar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ZULACARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zulaco
zulacas / zulacás
él zulaca
nos. zulacamos
vos. zulacáis / zulacan
ellos zulacan
Pretérito imperfecto
yo zulacaba
zulacabas
él zulacaba
nos. zulacábamos
vos. zulacabais / zulacaban
ellos zulacaban
Pret. perfecto simple
yo zulaqué
zulacaste
él zulacó
nos. zulacamos
vos. zulacasteis / zulacaron
ellos zulacaron
Futuro simple
yo zulacaré
zulacarás
él zulacará
nos. zulacaremos
vos. zulacaréis / zulacarán
ellos zulacarán
Condicional simple
yo zulacaría
zulacarías
él zulacaría
nos. zulacaríamos
vos. zulacaríais / zulacarían
ellos zulacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zulacado
has zulacado
él ha zulacado
nos. hemos zulacado
vos. habéis zulacado
ellos han zulacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zulacado
habías zulacado
él había zulacado
nos. habíamos zulacado
vos. habíais zulacado
ellos habían zulacado
Pretérito Anterior
yo hube zulacado
hubiste zulacado
él hubo zulacado
nos. hubimos zulacado
vos. hubisteis zulacado
ellos hubieron zulacado
Futuro perfecto
yo habré zulacado
habrás zulacado
él habrá zulacado
nos. habremos zulacado
vos. habréis zulacado
ellos habrán zulacado
Condicional Perfecto
yo habría zulacado
habrías zulacado
él habría zulacado
nos. habríamos zulacado
vos. habríais zulacado
ellos habrían zulacado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zulaque
zulaques
él zulaque
nos. zulaquemos
vos. zulaquéis / zulaquen
ellos zulaquen
Pretérito imperfecto
yo zulacara o zulacase
zulacaras o zulacases
él zulacara o zulacase
nos. zulacáramos o zulacásemos
vos. zulacarais o zulacaseis / zulacaran o zulacasen
ellos zulacaran o zulacasen
Futuro simple
yo zulacare
zulacares
él zulacare
nos. zulacáremos
vos. zulacareis / zulacaren
ellos zulacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zulacado
hubiste zulacado
él hubo zulacado
nos. hubimos zulacado
vos. hubisteis zulacado
ellos hubieron zulacado
Futuro Perfecto
yo habré zulacado
habrás zulacado
él habrá zulacado
nos. habremos zulacado
vos. habréis zulacado
ellos habrán zulacado
Condicional perfecto
yo habría zulacado
habrías zulacado
él habría zulacado
nos. habríamos zulacado
vos. habríais zulacado
ellos habrían zulacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zulaca (tú) / zulacá (vos)
zulacad (vosotros) / zulaquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zulacar
Participio
zulacado
Gerundio
zulacando

ZULACARと韻を踏むスペイン語の単語


abellacar
a·be·lla·car
achacar
a·cha·car
aflacar
a·fla·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
contraatacar
con·tra·a·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
deszulacar
des·zu·la·car
embellacar
em·be·lla·car
empacar
em·pa·car
enflacar
en·fla·car
entresacar
en·tre·sa·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
placar
pla·car
sacar
sa·car

ZULACARのように始まるスペイン語の単語

zubia
zucarino
zucurco
zuda
zueca
zueco
zuela
zuindá
zuiza
zuizón
zulaque
zulaquear
zuliana
zuliano
zulla
zullar
zullenco
zullón
zulo
zulú

ZULACARのように終わるスペイン語の単語

abarracar
abracar
arrejacar
asacar
chacar
cuacar
desatacar
desatracar
desenguaracar
ensacar
envacar
estacar
hamacar
horacar
rejacar
resacar
retacar
sonsacar
tacar
vacar

スペイン語の同義語辞典にあるzulacarの類義語と反意語

同義語

«zulacar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZULACARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zulacarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzulacarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zulacar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zulacar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zulacar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To zar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zulacar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zulacar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zulacar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zulacar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zulacar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zulacar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zulacar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zulacar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zulacar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zulacar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zulacar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zulacar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zulacar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zulacar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zulacar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zulacar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zulacar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zulacar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zulacar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zulacar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zulacar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zulacar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zulacar
5百万人のスピーカー

zulacarの使用傾向

傾向

用語«ZULACAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«zulacar»の使用頻度を示しています。
zulacarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zulacar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zulacarに関するニュースでの使用例

例え

«ZULACAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzulacarの使いかたを見つけましょう。zulacarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
ZULACADO , p. p. de zulacar. . ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betún que se usa para embetunar y juntar los cañones y arcaduces unos con otros en las cañerías del agua. ZULLA, s. f. Yerba silvestre, que se cria ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Queues de renard pour épousseter les meu- ZULACAR , v. 'a. 'Enduire de zulaque. bles, etc. II Peau de renard pour des man- V. ce mot. thons, des fourrures. ZULAQUE, s. m. Sorte de bitume fait ZORHOCLOCO, s. m. Murs. et Manch. avec de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ZULACAR, v. a. A. N. En acepción común se usa de este verbo para expresar la acción de cubrir con zulaque las claveras y costuras de los fondos de un buque. ZULAQUE, s. m. A. N. La composición conocida comunmente con este nombre ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ZULACAR, v. a. A. N. En acepción común se usa de este verbo para expresar la acción de cubrir con zulaque las claveras y costuras de los fondos de un buque. • ZULAQUE, s. m. A. N. La composición conocida comunmente con este nombre  ...
‎1831
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Zigzaguear 1 Zocatearse 1 Zollipar 1 Zonificar 10(1) Zorrear 1 Zozobrar 1 Zulacar 10(1) Zulaquear 1 Zumacar 10(1) Zumbar 1 Zunchar 1 Zuñir 63 Zurcir 15 (3) Zurear 1 Zurrar 1 Zurriagar 7(1) Zurruscarse 10(1) Zuzar 9(1) 160 Conjugación de ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
6
Diccionario Catalan-Castellano
embetumar ab llaca. zulacar. Llacos, sa. adj. limoso, lamoso. Llaesó. m. pta. cerraja. Lladella. f. insecte. tadilla. Lladern. m. pta. aladierna, alaterno. Lladi , na. adj. ladino. Liadó. m. fiuit del lladoner. almeza. Lladoner. m. arbre. almrz, ala. tonero ...
Magín Ferrer, 1839
7
Memorias historicas de la villa de Alcalá de Guadaira: Desde ...
... Orden ó Monasterio ensanche los marcos , ni quiebre ó forade los caños só graves penas ; que vean tambien el agua que se toma en la villa de Alcalá y desde ahí por el campo j que hagan zulacar y adobar las atageas y atanores y todos ...
Leandro J. de Flores, 1834
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Calzado á modo de zapato con suela de corcbo ó de palo. ZUIZA , s. f Met. Contienda , riza , pendencia. ZUIZON, s. m. Cbuzo ó cbuzon. ZULACAR, v. a. Untar ó cubrir con zulaque. ZULAQUE, s. m. Betun para juntar los arcadnces, etc. ZULLA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Zoquetero, гл. п. bep;arly Zulacar, ra. to anoint or one who flogs Zoquetíco y Zoquetílío, im. a cover with bitumen Z u IT.. IM, <f. lees, any tiling small morsel of bread Zulaque, tm. bitumen vile Zoquetudo, do. a. rough Zulla, •;/• French honeyZui r.
Henry Neuman, 1827
10
El linaje cromagnon
No se trata, de ninguna manera, de piraguas, de embarcaciones costeras, fabricadas con pieles sobre mimbre para cubrir -o zulacar- toda la superficie, tal como esa suerte de canastos que descendían el Eufrates en otras épocas.
Louis Charpentier, 2008

用語«ZULACAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzulacarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scrabble, mucho más que un buen vocabulario
Aprovechando la zeta de “estadizo” armó la palabra “zulacas”, del verbo zulacar (untar o cubrir con zulaque, un betún en pasta hecho con estopa, cal, aceite y ... «El Diario de Yucatán, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zulacar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zulacar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z