スペイン語の動詞DESLENDRARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desliendro
tú desliendras / deslendrás
él desliendra
nos. deslendramos
vos. deslendráis / desliendran
ellos desliendran
Pretérito imperfecto
yo deslendraba
tú deslendrabas
él deslendraba
nos. deslendrábamos
vos. deslendrabais / deslendraban
ellos deslendraban
Pret. perfecto simple
yo deslendré
tú deslendraste
él deslendró
nos. deslendramos
vos. deslendrasteis / deslendraron
ellos deslendraron
Futuro simple
yo deslendraré
tú deslendrarás
él deslendrará
nos. deslendraremos
vos. deslendraréis / deslendrarán
ellos deslendrarán
Condicional simple
yo deslendraría
tú deslendrarías
él deslendraría
nos. deslendraríamos
vos. deslendraríais / deslendrarían
ellos deslendrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deslendrado
tú has deslendrado
él ha deslendrado
nos. hemos deslendrado
vos. habéis deslendrado
ellos han deslendrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deslendrado
tú habías deslendrado
él había deslendrado
nos. habíamos deslendrado
vos. habíais deslendrado
ellos habían deslendrado
Pretérito Anterior
yo hube deslendrado
tú hubiste deslendrado
él hubo deslendrado
nos. hubimos deslendrado
vos. hubisteis deslendrado
ellos hubieron deslendrado
Futuro perfecto
yo habré deslendrado
tú habrás deslendrado
él habrá deslendrado
nos. habremos deslendrado
vos. habréis deslendrado
ellos habrán deslendrado
Condicional Perfecto
yo habría deslendrado
tú habrías deslendrado
él habría deslendrado
nos. habríamos deslendrado
vos. habríais deslendrado
ellos habrían deslendrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desliendre
tú desliendres
él desliendre
nos. deslendremos
vos. deslendréis / desliendren
ellos desliendren
Pretérito imperfecto
yo deslendrara o deslendrase
tú deslendraras o deslendrases
él deslendrara o deslendrase
nos. deslendráramos o deslendrásemos
vos. deslendrarais o deslendraseis / deslendraran o deslendrasen
ellos deslendraran o deslendrasen
Futuro simple
yo deslendrare
tú deslendrares
él deslendrare
nos. deslendráremos
vos. deslendrareis / deslendraren
ellos deslendraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deslendrado
tú hubiste deslendrado
él hubo deslendrado
nos. hubimos deslendrado
vos. hubisteis deslendrado
ellos hubieron deslendrado
Futuro Perfecto
yo habré deslendrado
tú habrás deslendrado
él habrá deslendrado
nos. habremos deslendrado
vos. habréis deslendrado
ellos habrán deslendrado
Condicional perfecto
yo habría deslendrado
tú habrías deslendrado
él habría deslendrado
nos. habríamos deslendrado
vos. habríais deslendrado
ellos habrían deslendrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desliendra (tú) / deslendrá (vos)
deslendrad (vosotros) / desliendren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESLENDRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
deslendrarの使いかたを見つけましょう。
deslendrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(v.) V. Desleidura. DESLEIR, v. a. Délayer, détremper , dissoudre dans un liquide
. DESLENDRADO , p. p. V. Deslendrar. DESLENDRAR, v. a. Oter les lentes delà
tete. DESLENGUADO , p. p. V. Deslenguar. || adj. Qui n'a point de langue. | (fig. )
...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deslendré. Deslendrar, я. Quitar las liendres. Deslenguado, dv, adj.
Desvergonzado, mal h iblado. llESLENGl AMIENTO. I». ACCiOII V CfCC- to de
deslenguar. Deslenguar, a. Quilar la lengua. || r. Desvergonzarse. Deslengüe, m.
Acto y efecto ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
... cimentar, comenzar, concertar, desconcertar, confesar, dentar, endentar,
desdentar, derrengar, deslendrar, desmembrar, despertar, despezar, emparentar
, empedrar, desempedrar, empezar, encomendar, recomendar, enhestar,
enmendar, ...
María del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Deslendrar, ,dej 'Part z,atu, part zaequen- du. Lat. Lendibus purgare.
Deslenguado , migafea » m'tngaingabea. . Lat. Elinguis. Deslenguado ,
desbocado , desvergonzado , veafe. Deslenguarle , desbocarfe , veafe. Desliar ,
des liât и , de sitôt ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
disleaità Deslechugar, v. a.spam- panare [peramento Desleidura , s. f. stem-
Desleir - v. a. stemperare Deslendrar. v. a. ierre le iendini Deslenguado . da. a.
che non Л.7 liпguai sboccato Deslenguamiento , s. m. sparl amento Deslenguar.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... dénouer Desleal , a. déloyal Deslealmente , ad. déloyale ment Dcsltaltad, s.f.
déloyauté Dcslcchugador , s. m. celui qui épampre Deslechugar, y, a.épamprer,
ou tailler la vigne Desleidura , s.f. délayement Desleir, v. a. délayer Deslendrar, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Vocabulario español e italiano, 2
... impigrirfi , impol. tronirfi , Desleydo , tnri/icfciro , impelir eniro , im«. tigrito. □.
Deskydun , /temperamento , intenrrt- me*t o , twire infermità che fa une tífico □
Deslendrar . j'endinnre , cercare , o am- ' тагдаг i lendini del capo Deslenguado ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Epistolas Familiares de D. Antonio de Gueuara, Obispo de ...
Es priuilegio de viejos , caer Celes los cabellos fin que los peynen.y nacerles en
los pefcuecos farna fin q la fiembren: y mas allende defto.les verán al ío I
deslendrar la cabera , y quexarfe mucho que les come la cafpa.para el remedio
de lo ...
9
Diccionario de la Lengua castellana
DESLENDRAR , v. a. Qnitar las liendres. DESLENGUADO, DA, adj. Met.
Desvergonzado, desbocado. DESLENGU AMIENTO, s. m. La accion de
deslengnarse, desbocarse. . DESLENGUAR , v. a. Qnitar la lengna. — v. r.
Desvergonzarse.
... y tienen las ellos en los ojos, y lolavnacâdela lespa fspriuilegiode vic'j:
descríeles los cabellos finque los peynen , y n ac er les en los pef cueces fama
fin que la liem- bren: y mas a I leude deilo, les verán al fol deslendrar la ca- beça,
y quex ...
Antonio de Guevara, Juan de Calatayud ((Madrid)), 1668
