アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descaste"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCASTEの発音

des · cas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCASTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCASTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descaste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescasteの定義

ディクショナリでは英語のdescasteは、descastarの動作と効果を意味します。 En el diccionario castellano descaste significa acción y efecto de descastar.

スペイン語辞典で«descaste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESCASTEと韻を踏むスペイン語の単語


alaste
las·te
ayacaste
a·ya·cas·te
baste
bas·te
cacaste
ca·cas·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
traste
tras·te

DESCASTEのように始まるスペイン語の単語

descasamiento
descasar
descascar
descascarar
descascarillado
descascarillar
descaspar
descasque
descastada
descastado
descastar
descasullar
descatalogado
descatalogar
descatolización
descatolizar
descaudalada
descaudalado
descaudilladamente
descaudillar

DESCASTEのように終わるスペイン語の単語

aiguaste
ajuste
apaste
ceraste
chichiguaste
chichinguaste
chinaste
contracodaste
coste
embaste
emplaste
este
flechaste
oeste
parafraste
tacopaste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

スペイン語の同義語辞典にあるdescasteの類義語と反意語

同義語

«descaste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCASTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descasteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescasteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descaste»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

descaste
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descaste
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To drop
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

descaste
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

descaste
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

descaste
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descaste
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

descaste
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

descaste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

descaste
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

descaste
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

descaste
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

descaste
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

descaste
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

descaste
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

descaste
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

descaste
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

descaste
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

descaste
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

descaste
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

descaste
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descaste
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

descaste
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

descaste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

descaste
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

descaste
5百万人のスピーカー

descasteの使用傾向

傾向

用語«DESCASTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«descaste»の使用頻度を示しています。
descasteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descaste»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESCASTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«descaste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«descaste»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、descasteに関するニュースでの使用例

例え

«DESCASTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescasteの使いかたを見つけましょう。descasteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Temario Volumen Ii ...
Otros procesos de gestión de las poblaciones Consideraremos la caza selectiva, la mejora de trofeos y el descaste de hembras. 3.2.4.1. Caza selectiva Los animales de escasa calidad no proporcionan trofeos de interés y sus crías son, por ...
2
La caza de Carlos Saura: un estudio
José Ignacio Ñudi sintetiza la génesis y el porqué de esta caza así: La caza del conejo durante la época estival, conocida popularmente como «descaste», es una modalidad relativamente reciente. Tiene su origen años después de la ...
Guy H. Wood, 2010
3
Doñana: Acta vertebrata
Aún en el hipotético caso que las gaviotas comportasen la única entrada de contaminación bacteriana del lago, la realización de campañas de descaste no constituiría una medida efectiva para su eliminación, puesto que las gaviotas que no ...
4
Guía para la atención médica del paciente con Infección por ...
Descaste. Definición Los CDC definieron al síndrome de desgaste como la pérdida involuntaria Tayor a 1 0% del peso corporal y /o diarrea crónica (dos o más evacuaciones líquidas por día por más de 30 días), y/o debilidad crónica, y/ o ...
Carlos Álvarez Lucas, Juan José Calva Mercado, Ana Flisser, Steinbruch, et al, 2000
5
Diccionario forestal
descaste resultan de la combinación de: acción sobre las especies (total o selectivo), acción sobre el espacio (a hecho o parcial), modo de ejecución ( manual, mecanizado o químico), acción sobre la planta afectada (roza o arranque).
S. E. C. F., 2005
6
Letras Peninsulares
(25) Ñudi indica que la mixomatosls y el "descaste" pueden haber lleudo al conocimiento de Saura a través del dominio común cinegético de la época. De ser así, el cineasta seguramente decidió aprovechar esta novedad venatoria anómala ...
Mary Seale Vásquez, 2003
7
Vida Interior de --- escrita por el mismo
Alma dolorosissimas , y lagrimas bien fiequen- tes , que no- permititfle Je descaste , y que le libraste de estos peligros , y daños. Y aunque esto era eu muchas ocasiones , fm- apartarle de los- medios del peligro> y perdition rfí<bia de ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1682
8
Chronica seraphica ...
bien afecto que estaba à las virtudeí de fu esposa , hazian , que esta descaste su presencia ¡ porque en ella , no solo ño sentía distracción de su efpiri- fa , sino mayores alientos çn.el servicio de Diosa la sombra de su am- ' Siempre en la ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), Residencia de San Antonio de Padua (Barcelona), ant. pos, 1684
9
Sueños morales, visiones y visitas de Torres con D. ...
marada ) que despues que descaste aquellas travesuras , que son enemig£s mortales de la quietud de las ciencias, aunque tu principal profesion á que te arrastró el mercurio fue la matemática, la leccion principal ha sido en los libros ...
Diego de Torres y Villarroel, 1786
10
Las Obras del marqués Virgilio Malvezzi: Dauid perseguido, ...
Eípaniome de Ro'rhulo , que no auiendo po- dido sufrir pocos dias la compania de y n p'ariê- te,\fchermano,que le auadado la naturaleza, íu- fricíTepor muchos añus la de vn eiiiulo ,que le dio lj sortuna:más el puède ser, que descaste del ...
Virgilio Malvezzi, 1648

用語«DESCASTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescasteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un cazador fallece al dispararse su escopeta en una cacería de ...
El período de caza ya ha finalizado, pero se había autorizado un descaste debido a la superpoblación de este animal que existía en el término municipal de ... «La Rioja, 4月 16»
2
La eliminación de las palomas provoca una bronca en Getafe
Según afirma, investigaciones científicas demuestran que “estos métodos son completamente ineficaces, ya que tras los descastes el número de palomas ... «EL PAÍS, 4月 16»
3
PNL de los socialistas para atajar la expansión del siluro
Se trataría de "aceptar las solicitudes de los clubes de pesca para el descaste del siluro"; además de "habilitar las zonas del embalse de Los Rábanos, en la ... «Heraldo de Soria, 3月 16»
4
Proponen medidas para atajar la expansión del siluro en el Duero
Aducen que existe un compromiso por parte de la administración autonómica en articular acciones para cortar su expansión como el descaste en fechas ... «Soria Noticias, 3月 16»
5
Lobos y buitres atacan en Las Navas, Santa Cruz de Pinares o La ...
«Solo con un descaste de la población de estas carroñeras se podría controlar la densidad de una especie que se ha multiplicado de forma desproporcionada ... «Diario de Ávila, 3月 16»
6
Amengual defiende ante el Pacma la legalidad del descaste de es ...
c. m. | ibiza La directora general de Espacios Naturales y Biodiversidad, Caterina Amengual, se reunió ayer con representantes del partido político animalista ... «Diario de Ibiza, 2月 16»
7
La velocidad tiene un precio
Paralelamente, se prevé el establecimiento de medidas oportunas en caso de alertas por temporales y la realización de actividades de descaste de plagas. «Diario de Burgos, 12月 15»
8
Triunfo de Castella y López Simón contra el descaste y el viento
El torero de Barajas cuaja una seria tarde en su confirmación y desoreja al sexto, como el francés al cuarto, en una pobre corrida de Cuvillo. Manzanares ... «El Mundo, 9月 15»
9
Los clubes de pescadores trazan un mapa con cinco zonas para ...
El documento servirá para delimitar las zonas en las que se realizarán descastes. La Delegación Territorial remitirá el texto a Valladolid y comenzará a preparar ... «Heraldo de Soria, 9月 15»
10
Finalizan los descastes de zorros en la provincia
Los descastes se dirigen principalmente hacia el zorro, cuya proliferación es notable en estas zonas. Las cacerías se han visto favorecidas por la circunstancia ... «Diario de León, 3月 15»

DESCASTEの画像

descaste

参照
« EDUCALINGO. Descaste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descaste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z